Summary
Spanish to German: more detail...
-
ascender:
- besteigen; erklimmen; erklettern; ersteigen; heraufkommen; im Anziehen steigen; klettern; hinaufsteigen; hinaufklettern; emporsteigen; hochsteigen; heraufsteigen; abheben; aufsteigen; aufführen; steigen; aufziehen; aufwehen; erheben; steigern; verkehren; aufrücken; heben; anziehen; errichten; wallen; starten; angehen; aufbrechen; anlaufen; ansteigen; hissen; sprudeln; hochziehen; hinaufgehen; aufwerfen; hochkrempeln; verwirken; einläuten; davontragen; herausquellen; aufwallen; aufwirbeln; aufstauben; einschnupfen; hinaufkommen; einschnauben; akzelerieren; sichheben; werden; entstehen; entkeimen; gelangen; sicherheben; wachsen; eintreten; schwellen; aufgehen; entspringen; erstehen; anschwellen; hinauf gehen; aufwärts gehen; nach oben gehen; befördert werden; zunehmen; anwachsen
-
Wiktionary:
- ascender a → belaufen
- ascender → besteigen, befördern, promovieren, steigen
Spanish
Detailed Translations for ascender a from Spanish to German
ascender:
-
ascender (escalar; trepar en; subir a; ir subiendo)
besteigen; erklimmen; erklettern; ersteigen-
besteigen verbe
-
erklimmen verbe
-
erklettern verbe
-
ersteigen verbe
-
-
ascender (subir; levantar; crecer; montarse; elevarse)
heraufkommen; im Anziehen steigen-
heraufkommen verbe (komme herauf, kommst herauf, kommt herauf, kam herauf, kamt herauf, heraufgekommen)
-
im Anziehen steigen verbe
-
-
ascender (ir subiendo)
klettern; hinaufsteigen; hinaufklettern; emporsteigen; hochsteigen; heraufsteigen-
hinaufsteigen verbe (steige hinauf, steigst hinauf, steigt hinauf, stieg hinauf, stiegt hinauf, hinaufgestiegen)
-
hinaufklettern verbe (klettre hinauf, kletterst hinauf, klettert hinauf, kletterte hinauf, klettertet hinauf, hinaufgeklettert)
-
emporsteigen verbe (steige empor, steigst empor, steigt empor, stieg empor, stiegt empor, emporgestiegen)
-
heraufsteigen verbe (steige herauf, steigst herauf, steigt herauf, stieg herauf, stiegt herauf, wird heraufsteigen)
-
ascender (ir subiendo)
klettern; hochsteigen; besteigen; heraufsteigen; emporsteigen; hinaufklettern; hinaufsteigen-
besteigen verbe
-
heraufsteigen verbe (steige herauf, steigst herauf, steigt herauf, stieg herauf, stiegt herauf, wird heraufsteigen)
-
emporsteigen verbe (steige empor, steigst empor, steigt empor, stieg empor, stiegt empor, emporgestiegen)
-
hinaufklettern verbe (klettre hinauf, kletterst hinauf, klettert hinauf, kletterte hinauf, klettertet hinauf, hinaufgeklettert)
-
hinaufsteigen verbe (steige hinauf, steigst hinauf, steigt hinauf, stieg hinauf, stiegt hinauf, hinaufgestiegen)
-
ascender (despegar; venir hacia arriba; escalar; subir; alzar el vuelo; alzarse; elevarse; montarse; surgir; echarse a volar; inclinarse hacia arriba)
hinaufsteigen; abheben; emporsteigen-
hinaufsteigen verbe (steige hinauf, steigst hinauf, steigt hinauf, stieg hinauf, stiegt hinauf, hinaufgestiegen)
-
emporsteigen verbe (steige empor, steigst empor, steigt empor, stieg empor, stiegt empor, emporgestiegen)
-
-
ascender (levantarse; despegar; subir; alzar el vuelo; levantar; alzar; echarse a volar; emerger; elevarse; volarse; levantar el vuelo; tirar hacia arriba; levantarse de un salto; enarcar; tomar velocidad)
aufsteigen; aufführen; steigen; ersteigen; abheben; aufziehen; hinaufsteigen; aufwehen; erheben; steigern; verkehren; aufrücken; heben; anziehen; errichten; wallen; starten; angehen; aufbrechen; anlaufen; ansteigen; hissen; sprudeln; hochziehen; hinaufgehen; aufwerfen; hochkrempeln; verwirken; einläuten; davontragen; herausquellen; aufwallen; aufwirbeln; heraufkommen; emporsteigen; aufstauben; hochsteigen; einschnupfen; hinaufkommen; einschnauben; heraufsteigen; akzelerieren; sichheben-
ersteigen verbe
-
hinaufsteigen verbe (steige hinauf, steigst hinauf, steigt hinauf, stieg hinauf, stiegt hinauf, hinaufgestiegen)
-
hinaufgehen verbe (gehe hinauf, gehst hinauf, geht hinauf, ging hinauf, gingt hinauf, hinaufgegangen)
-
herausquellen verbe (quelle heraus, quellst heraus, quellt heraus, quellte heraus, quelltet heraus, herausgequellt)
-
aufwirbeln verbe (wirbele auf, wirbelst auf, wirbelt auf, wirbelte auf, wirbeltet auf, aufgewirbelt)
-
heraufkommen verbe (komme herauf, kommst herauf, kommt herauf, kam herauf, kamt herauf, heraufgekommen)
-
emporsteigen verbe (steige empor, steigst empor, steigt empor, stieg empor, stiegt empor, emporgestiegen)
-
aufstauben verbe
-
einschnupfen verbe (schnupfe ein, schnupfst ein, schnupft ein, schnupfte ein, schnupftet ein, eingeschnupft)
-
hinaufkommen verbe (komme hinauf, kommst hinauf, kommt hinauf, kam hinauf, kamt hinauf, hinaufgekommen)
-
einschnauben verbe (schnaube ein, schnaubst ein, schnaubt ein, schnaubte ein, schnaubtet ein, eingeschaubt)
-
heraufsteigen verbe (steige herauf, steigst herauf, steigt herauf, stieg herauf, stiegt herauf, wird heraufsteigen)
-
akzelerieren verbe (akzeleriere, akzelerierst, akzeleriert, akzelerierte, akzeleriertet, akzeleriert)
-
sichheben verbe
-
ascender (emerger; levantarse; subir; llegar arriba; surgir; incorporarse)
heraufkommen; hinaufkommen-
heraufkommen verbe (komme herauf, kommst herauf, kommt herauf, kam herauf, kamt herauf, heraufgekommen)
-
hinaufkommen verbe (komme hinauf, kommst hinauf, kommt hinauf, kam hinauf, kamt hinauf, hinaufgekommen)
-
-
ascender (alzarse; levantarse; hacerse; subir; surgir; fermentar; pasar; enseñar; producirse; encontrar; empezar; mostrar; ponerse; suceder; ocurrir; convertirse en; volverse; presentarse; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; formarse; efectuarse; erguirse; dar lugar a; sacar del agua; inclinarse hacia arriba)
werden; entstehen; steigen; entkeimen; gelangen; sicherheben; wachsen; eintreten; schwellen; aufgehen; entspringen; erstehen; anschwellen-
sicherheben verbe
-
erstehen verbe
-
anschwellen verbe (schwelle an, schwellst an, schwellt an, schwellte an, schwelltet an, angeschwellt)
-
ascender
hinauf gehen; aufwärts gehen; nach oben gehen-
hinauf gehen verbe
-
aufwärts gehen verbe
-
nach oben gehen verbe
-
-
ascender (avanzar; subir)
-
ascender (subir)
steigen; zunehmen; anwachsen; anschwellen; schwellen; emporsteigen-
anschwellen verbe (schwelle an, schwellst an, schwellt an, schwellte an, schwelltet an, angeschwellt)
-
emporsteigen verbe (steige empor, steigst empor, steigt empor, stieg empor, stiegt empor, emporgestiegen)
Conjugations for ascender:
presente
- asciendo
- asciendes
- asciende
- ascendemos
- ascendéis
- ascienden
imperfecto
- ascendía
- ascendías
- ascendía
- ascendíamos
- ascendíais
- ascendían
indefinido
- ascendí
- ascendiste
- ascendió
- ascendimos
- ascendisteis
- ascendieron
fut. de ind.
- ascenderé
- ascenderás
- ascenderá
- ascenderemos
- ascenderéis
- ascenderán
condic.
- ascendería
- ascenderías
- ascendería
- ascenderíamos
- ascenderíais
- ascenderían
pres. de subj.
- que ascienda
- que asciendas
- que ascienda
- que ascendamos
- que ascendáis
- que asciendan
imp. de subj.
- que ascendiera
- que ascendieras
- que ascendiera
- que ascendiéramos
- que ascendierais
- que ascendieran
miscelánea
- ¡asciende!
- ¡ascended!
- ¡no asciendas!
- ¡no ascendáis!
- ascendido
- ascendiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for ascender:
Synonyms for "ascender":
Wiktionary Translations for ascender:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ascender | → besteigen | ↔ mount — climb up/on; to ride |
• ascender | → befördern; promovieren | ↔ promote — raise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank |
• ascender | → steigen | ↔ stijgen — naar boven gaan, toenemen |
• ascender | → befördern | ↔ bevorderen — een hogere rang verlenen aan iemand |
Wiktionary Translations for ascender a:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ascender a | → belaufen | ↔ belopen — een geschat bedrag hebben |