Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: leona

Spanish and German Search Results for: leona

Summary

Spanish to German: more detail...

leona:
- Löwin; Trulla; Hexe; Schreckschraube; Hündin; Weib; Fischweib; Schlange; Aas; Luder
león:
- Löwe
Wiktionary:
- leona → Löwin
- leona → Löwin
- león → Puma
- león → Löwe, Löwchen, Löwenbaby, Löwenjunges, Leu, Löwenweibchen, Löwin, Löwenmännchen, Löwlein

Spanish

Detailed Translations for leona from Spanish to German

leona:

leona [la ~] nom

la leona
die Löwin
- Löwin [die ~] nom
la leona (bruja; arpía; nena; bruja pesada; hembra)
die Trulla; die Hexe; die Schreckschraube; die Hündin; Weib; Fischweib; die Schlange; Aas; Luder
- Trulla [die ~] nom
- Hexe [die ~] nom
- Schreckschraube [die ~] nom
- Hündin [die ~] nom
- Weib [das ~] nom
- Fischweib [das ~] nom
- Schlange [die ~] nom
- Aas [das ~] nom
- Luder [das ~] nom

Translation Matrix for leona:

Noun	Related Translations	Other Translations
Aas	arpía; bruja; bruja pesada; hembra; leona; nena	acecho; anzuelo; cadáver; cebo; cuerpo; cursi; desgraciado; miserable; muerto; nena; pastel; perra; pichona; reclamo; serpiente; señuelo
Fischweib	arpía; bruja; bruja pesada; hembra; leona; nena	arpía; cursi; marimacho; nena; pastel; perra; pichona
Hexe	arpía; bruja; bruja pesada; hembra; leona; nena	arpía; bruja; brujilla; cursi; lechuza; marimacho; nena; pastel; perra; pichona; víbora
Hündin	arpía; bruja; bruja pesada; hembra; leona; nena	perra
Luder	arpía; bruja; bruja pesada; hembra; leona; nena	arpía; bruja; cursi; desgraciado; mala bestia; marimacho; miserable; nena; pastel; perra; pichona; serpiente
Löwin	leona
Schlange	arpía; bruja; bruja pesada; hembra; leona; nena	arpía; barra; bruja; cola; columna; culebra de agua; cursi; desgraciado; fila; línea; mala bestia; marimacho; miserable; nena; orden; pastel; perra; pichona; raya; serie; serpiente; serpiente de tierra; tira
Schreckschraube	arpía; bruja; bruja pesada; hembra; leona; nena	arpía; bruja fea; cursi; marimacho; nena; pastel; perra; pichona
Trulla	arpía; bruja; bruja pesada; hembra; leona; nena	arpía; cursi; marimacho; nena; pastel; perra; pichona
Weib	arpía; bruja; bruja pesada; hembra; leona; nena	ama; ama de casa; arpía; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cursi; cónyuge; dueña de casa; esposa; hembra; hombre; madre de familia; marido; marimacho; mujer; mujeruca; nena; pareja; pastel; perra; persona femenina; pichona; ser humano; señora; tía; tío

Related Words for "leona":

león

Wiktionary Translations for leona:

leona

noun

Zoologie: weiblicher Löwe (Tier)
- Löwin → leona

Cross Translation:

From	To	Via
• leona	→ Löwin	↔ lioness — female lion
• leona	→ Löwin	↔ leeuwin — het vrouwtje van de leeuw

león:

león [el ~] nom

el león (Leo)
der Löwe
- Löwe [der ~] nom

Translation Matrix for león:

Noun	Related Translations	Other Translations
Löwe	Leo; león

Related Words for "león":

leones, leona, leonas

Synonyms for "león":

valiente; bizarro; audaz; arrojado; bravo; héroe; arrogante; valeroso

Wiktionary Translations for león:

león

noun

Zoologie: eine große Wildkatze aus Nord- und Südamerika
- Puma → león; puma

Cross Translation:

From	To	Via
• león	→ Löwe; Löwchen; Löwenbaby; Löwenjunges; Leu; Löwenweibchen; Löwin; Löwenmännchen; Löwlein	↔ lion — big cat Panthera leo
• león	→ Löwe	↔ lion — zoologie\|nocat=1 Grand félin carnivore, WSP\|Panthera leo, autrefois répandu des Balkans au sous-continent indien et dans toute l’Afrique.