Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: andén

Spanish and German Search Results for: andén

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. andén:
  2. andar:
  3. Wiktionary:
German to Spanish:   more detail...
  1. andén:
    The word andén exists in our database, but we currently do not have a translation from German to Spanish.

Spanish

Detailed Translations for andén from Spanish to German

andén:

andén [el ~] nom

  1. el andén
    der Bahnsteig; Gleis

Translation Matrix for andén:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bahnsteig andén
Gleis andén ferrocarril; férrea; vía; vía de ferrocarriles; vía del tren

Related Words for "andén":

  • andenes

Synonyms for "andén":


Wiktionary Translations for andén:

andén
noun
  1. Plattform neben den Gleisen, von der aus die Passagiere den Zug besteigen
Cross Translation:
FromToVia
• andén → Bahnsteig ↔ platform — (travel) A raised structure for passengers
• andén → Bürgersteig; Gehweg; Gehsteig ↔ sidewalk — paved footpath
• andén → Kai ↔ quai — Rivage d’un port de mer
• andén → Bahnsteig; Gleis ↔ quai — Trottoir d’embarquement dans une gare de chemin de fer

andén form of andar:

andar verbe

  1. andar (mover adelante; ir; mover; correr)
    gehen; laufen; wandern; im Schritt gehen; spazieren; schreiten; bummeln; spazierengehen; sich fortbewegen
    • gehen verbe (gehe, gehst, geht, ging, gingt, gegangen)
    • laufen verbe (laufe, läufst, läuft, lief, lieft, gelaufen)
    • wandern verbe (wandere, wanderst, wandert, wanderte, wandertet, gewandert)
    • spazieren verbe (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • schreiten verbe (schreite, schreitest, schreitet, schrittet, geschritten)
    • bummeln verbe (bummele, bummelst, bummelt, bummelte, bummeltet, gebummelt)
    • sich fortbewegen verbe (bewege mich fort, bewegst dich fort, bewegt sich fort, bewegte sich fort, bewegtet euch fort, sich fortbewegt)
  2. andar (dar pasos; salir; estar de juerga; ir al paso)
    ausgehen; stapfen; bummeln; im Schritt gehen; schreiten; gehen; ludern; steigen
    • ausgehen verbe (gehe aus, gehst aus, geht aus, ging aus, ginget aus, ausgegangen)
    • stapfen verbe (stapfe, stapfst, stapft, stapfte, stapftet, gestapft)
    • bummeln verbe (bummele, bummelst, bummelt, bummelte, bummeltet, gebummelt)
    • schreiten verbe (schreite, schreitest, schreitet, schrittet, geschritten)
    • gehen verbe (gehe, gehst, geht, ging, gingt, gegangen)
    • ludern verbe (ludere, luderst, ludert, luderte, ludertet, geludert)
    • steigen verbe (steige, steigst, steigt, stieg, stiegt, gestiegen)

Conjugations for andar:

presente
  1. ando
  2. andas
  3. anda
  4. andamos
  5. andáis
  6. andan
imperfecto
  1. andaba
  2. andabas
  3. andaba
  4. andábamos
  5. andabais
  6. andaban
indefinido
  1. anduve
  2. anduviste
  3. anduvo
  4. anduvimos
  5. anduvisteis
  6. anduvieron
fut. de ind.
  1. andaré
  2. andarás
  3. andará
  4. andaremos
  5. andaréis
  6. andarán
condic.
  1. andaría
  2. andarías
  3. andaría
  4. andaríamos
  5. andaríais
  6. andarían
pres. de subj.
  1. que ande
  2. que andes
  3. que ande
  4. que andemos
  5. que andéis
  6. que anden
imp. de subj.
  1. que anduviera
  2. que anduvieras
  3. que anduviera
  4. que anduvieramos
  5. que anduvierais
  6. que anduvieran
miscelánea
  1. ¡anda!
  2. ¡andad!
  3. ¡no andes!
  4. ¡no andéis!
  5. andado
  6. andando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

andar [el ~] nom

  1. el andar (caminar; marchar)
    Laufen; Gelaufe

Translation Matrix for andar:

NounRelated TranslationsOther Translations
Gelaufe andar; caminar; marchar agitación; ajetreo; apremiamiento; carrera; galopada; precipitación; trote
Laufen andar; caminar; marchar correr
VerbRelated TranslationsOther Translations
ausgehen andar; dar pasos; estar de juerga; ir al paso; salir
bummeln andar; correr; dar pasos; estar de juerga; ir; ir al paso; mover; mover adelante; salir andar por ahí; callejear; calumniar; caminar; circular; dar una vuelta; deambular; desaprovechar; estar de juerga; gandulear; haraganear; holgazanear; ir a pie; ir de juerga; ir de marcha; malgastar; no dar golpe; pasear; pasear lentamente; pasearse; perder el tiempo; trajinar; vagar
gehen andar; correr; dar pasos; estar de juerga; ir; ir al paso; mover; mover adelante; salir callejear; coger; despertar curiosidad; dirigirse; enredar; erectar; fascinar; funcionar; intrigar; ir; ir a pie; obsesionar; pasear; pasear lentamente; pasearse; ponerse de pie; tomar; trajinar
im Schritt gehen andar; correr; dar pasos; estar de juerga; ir; ir al paso; mover; mover adelante; salir ir al paso
laufen andar; correr; ir; mover; mover adelante acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; caer gota a gota; chorrear; correr; correr velozmente; cundir; dar prisa; darse prisa; divulgarse; escurrir; filtrar; galopear; gota a gota; gotear; hacer tempo; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; manchar; meter prisa; salirse; sprintar; trotar; verter
ludern andar; dar pasos; estar de juerga; ir al paso; salir
schreiten andar; correr; dar pasos; estar de juerga; ir; ir al paso; mover; mover adelante; salir avanzar; caminar con dignidad; caminar elegantemente
sich fortbewegen andar; correr; ir; mover; mover adelante
spazieren andar; correr; ir; mover; mover adelante barzonear; callejear; calumniar; caminar; deambular; hacer una parada; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; trajinar; vagar
spazierengehen andar; correr; ir; mover; mover adelante barzonear; callejear; calumniar; caminar; deambular; hacer una parada; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; trajinar; vagar
stapfen andar; dar pasos; estar de juerga; ir al paso; salir
steigen andar; dar pasos; estar de juerga; ir al paso; salir acontecer; acudir; alzar; alzar el vuelo; alzarse; aparecer; apearse; ascender; bajar; coger a la arrebatiña; construir; convertirse en; crear; dar lugar a; despegar; echarse a volar; edificar; efectuarse; elevarse; emerger; empezar; enarcar; encaramarse a; encontrar; enseñar; erguir; erguirse; erigir; escalar; establecer; fermentar; formarse; fundar; hacer un paso abajo; hacerse; hurgar; inclinarse hacia arriba; ir a galope tendido; ir subiendo; levantar; levantar el vuelo; levantar la pata; levantarse; levantarse de un salto; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; reventar; sacar al azar; sacar del agua; subir; subir escalando; suceder; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; trepar a; venir hacia arriba; volarse; volverse
wandern andar; correr; ir; mover; mover adelante activar roaming; deambular; extraviarse; hacer una excursión a pie; pasear; pisar; rodar; tomar; vagabundear; vagar

Related Words for "andar":

  • andares

Synonyms for "andar":


Wiktionary Translations for andar:

andar
  1. von Menschen: (zu Fuß) gehen
  2. Hilfsverb „sein“: sich mit einem Fahrzeug fortbewegen
verb
  1. funktionieren / funktionsfähig sein
  2. etwas geht auf jemanden: (kurz für:) Etwas geht auf jemandes Rechnung.
  3. sich schreitend, schrittweise fortbewegen
  4. betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen
Cross Translation:
FromToVia
• andar → gehen; wandern; spazieren gehen ↔ lopen — stappen, gaan
• andar → gehen ↔ gaan — zich in een bepaalde richting bewegen
• andar → laufen; gehen; wandern; spazieren gehen ↔ walk — move on the feet

Related Translations for andén



German

Detailed Translations for andén from German to Spanish

anöden:


Synonyms for "anöden":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0807 seconds
Page rendered in 1.0 seconds