Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: vacilación

Spanish and German Search Results for: vacilación

Summary

Spanish to German: more detail...

vacilación:
- Schwankung; Zweifel; Zögern; Unschlüssigkeit; Unentschlossenheit; Zauderei; Gezauder
Wiktionary:
- vacilación → Zagen
- vacilación → Zögern

Spanish

Detailed Translations for vacilación from Spanish to German

vacilación:

vacilación [la ~] nom

la vacilación (pega; dificultad; tropiezo; falta de resolución)
die Schwankung; der Zweifel; Zögern; die Unschlüssigkeit; die Unentschlossenheit
- Schwankung [die ~] nom
- Zweifel [der ~] nom
- Zögern [das ~] nom
- Unschlüssigkeit [die ~] nom
- Unentschlossenheit [die ~] nom
la vacilación (tardanza; remoloneo)
die Zauderei; Gezauder
- Zauderei [die ~] nom
- Gezauder [das ~] nom

Translation Matrix for vacilación:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gezauder	remoloneo; tardanza; vacilación
Schwankung	dificultad; falta de resolución; inhibición; pega; tropiezo; vacilación	balanceo; bandazo; batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; fluctuación; inestabilidad; lucha interior; movimiento de un lado a otro; movimiento oscilatorio; oscilación; torneo; variabilidad
Unentschlossenheit	dificultad; falta de resolución; inhibición; pega; tropiezo; vacilación	batalla; combate singular; desafío; duda; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo
Unschlüssigkeit	dificultad; falta de resolución; inhibición; pega; tropiezo; vacilación	batalla; combate singular; desafío; duda; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo
Zauderei	remoloneo; tardanza; vacilación
Zweifel	dificultad; falta de resolución; inhibición; pega; tropiezo; vacilación	duda
Zögern	dificultad; falta de resolución; inhibición; pega; tropiezo; vacilación	duda

Synonyms for "vacilación":

Wiktionary Translations for vacilación:

vacilación

noun

Gefühl der bangen, Ungewissheit oder Angst
- Zagen → vacilación; miedo

Cross Translation:

From	To	Via
• vacilación	→ Zögern	↔ hesitation — act of hesitating
• vacilación	→ Zögern	↔ aarzeling — onzekerheid, twijfel, weifel