Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: escapada

Spanish and German Search Results for: escapada

Summary

Spanish to German: more detail...

escapada:
- Ausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Tour; Flug; Flugreise; Seitensprung; Ausbruch; Flucht; Entkommen; Entwischen; Echappement
Wiktionary:
- escapada → Eskapade
- escapada → Flucht

Spanish

Detailed Translations for escapada from Spanish to German

escapada:

escapada [la ~] nom

la escapada (excursión; viaje; etapa; trayecto; arte)
der Ausflug; die Spazierfahrt; die Spritzfahrt; die Tour
- Ausflug [der ~] nom
- Spazierfahrt [die ~] nom
- Spritzfahrt [die ~] nom
- Tour [die ~] nom
la escapada (viaje en avión; barrio; evasión; bandada; empuje; evasiones; marcha)
der Flug; die Flugreise
- Flug [der ~] nom
- Flugreise [die ~] nom
la escapada (aventura)
der Seitensprung
- Seitensprung [der ~] nom
la escapada (fuga; huida; evasión; evasiones)
der Ausbruch; die Flucht; Entkommen; Entwischen
- Ausbruch [der ~] nom
- Flucht [die ~] nom
- Entkommen [das ~] nom
- Entwischen [das ~] nom
la escapada
Echappement
- Echappement [das ~] nom

Translation Matrix for escapada:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausbruch	escapada; evasiones; evasión; fuga; huida	arranque; arrebato; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estallido; estampido; estruendo; exabrupto; explosiones; explosión
Ausflug	arte; escapada; etapa; excursión; trayecto; viaje	agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; día; día de campo; excursión; excursión de un día; manija; paseo; paseíto; pericia; presteza; recorrido; truco; viaje; viaje de placer; viaje de recreo; vuelta
Echappement	escapada
Entkommen	escapada; evasiones; evasión; fuga; huida
Entwischen	escapada; evasiones; evasión; fuga; huida
Flucht	escapada; evasiones; evasión; fuga; huida
Flug	bandada; barrio; empuje; escapada; evasiones; evasión; marcha; viaje en avión	paseo en avión; vuelo
Flugreise	bandada; barrio; empuje; escapada; evasiones; evasión; marcha; viaje en avión	viaje aéreo; viaje en avión
Seitensprung	aventura; escapada
Spazierfahrt	arte; escapada; etapa; excursión; trayecto; viaje	borde; dirección; excursión; junta directiva; paseo; punta; recorrido; ruta; viaje circular
Spritzfahrt	arte; escapada; etapa; excursión; trayecto; viaje	excursión; paseo; recorrido; viaje de placer; viaje de recreo
Tour	arte; escapada; etapa; excursión; trayecto; viaje	anillito; etapa; excursión; marcha; marcha hacia adelante; marte; pasaje; paseo; recorrido; ronda; rotación; ruta; trayecto; trip; turno; viaje; viaje de placer; viaje de recreo

Synonyms for "escapada":

alto; respiro; parada
escapatoria; evasión; huida; fuga; escape; espantada

Wiktionary Translations for escapada:

escapada

noun

Seitensprung, abenteuerliche Handlung, eigenwilliges Tun
- Eskapade → escapada

Cross Translation:

From	To	Via
• escapada	→ Flucht	↔ escape — act of leaving a dangerous or unpleasant situation

External Machine Translations: