Spanish

Detailed Translations for acumular from Spanish to German

acumular:

acumular verbe

  1. acumular (acopiar; quedar; ahorrar; )
    sparen; sammeln; Geld auf der Bank tun; versammeln; scharen; aufbewahren; übrigbehalten; ansammeln
    • sparen verbe (spare, sparst, spart, sparte, spartet, gespart)
    • sammeln verbe (sammele, sammelst, sammelt, sammelte, sammeltet, gesammelt)
    • versammeln verbe (versammele, versammelst, versammelt, versammelte, versammeltet, versammelt)
    • scharen verbe (schare, schärst, schärt, scharte, schartet, geschart)
    • aufbewahren verbe (bewahre auf, bewahrst auf, bewahrt auf, bewahrte auf, bewahrtet auf, aufbewahrt)
    • ansammeln verbe (sammele an, sammelst an, sammelt an, sammelte an, sammeltet an, angesammelt)
  2. acumular (coleccionar; compilar; acopiar)
    sammeln; versammeln; bündeln; zusammensuchen; häufen; zusammentragen
    • sammeln verbe (sammele, sammelst, sammelt, sammelte, sammeltet, gesammelt)
    • versammeln verbe (versammele, versammelst, versammelt, versammelte, versammeltet, versammelt)
    • bündeln verbe (bündele, bündelst, bündelt, bündelte, bündeltet, gebündelt)
    • zusammensuchen verbe (suche zusammen, suchst zusammen, sucht zusammen, suchte zusammen, suchtet zusammen, zusammengesucht)
    • häufen verbe (häufe, häufst, häuft, häufte, häuftet, gehäuft)
    • zusammentragen verbe (trage zusammen, trägst zusammen, trägt zusammen, trug zusammen, trugt zusammen, zusammengetragen)
  3. acumular (apilar; amontonarse; amontonar; acumularse)
    anhäufen; sammeln; zusammendrängen; aufhäufen; stapeln; ansammeln
    • anhäufen verbe (häufe an, häufst an, häuft an, häufte an, häuftet an, angehäuft)
    • sammeln verbe (sammele, sammelst, sammelt, sammelte, sammeltet, gesammelt)
    • zusammendrängen verbe (dränge zusammen, drängst zusammen, drängt zusammen, drängte zusammen, drängtet zusammen, zusammengedrängt)
    • aufhäufen verbe (häufe auf, häufst auf, häuft auf, häufte auf, häuftet auf, aufgehäuft)
    • stapeln verbe (stapele, stapelst, stapelt, stapelte, stapeltet, gestapelt)
    • ansammeln verbe (sammele an, sammelst an, sammelt an, sammelte an, sammeltet an, angesammelt)
  4. acumular (acopiar; ahorrar; recoger; juntar; reunir)
    versammeln; sammeln; ansammeln
    • versammeln verbe (versammele, versammelst, versammelt, versammelte, versammeltet, versammelt)
    • sammeln verbe (sammele, sammelst, sammelt, sammelte, sammeltet, gesammelt)
    • ansammeln verbe (sammele an, sammelst an, sammelt an, sammelte an, sammeltet an, angesammelt)
  5. acumular (amontonar; apilar; acumularse)
    stapeln; aufstapeln; häufen; anhäufen; sich häufen; aufhäufen
    • stapeln verbe (stapele, stapelst, stapelt, stapelte, stapeltet, gestapelt)
    • aufstapeln verbe (stapele auf, stapelst auf, stapelt auf, stapelte auf, stapeltet auf, aufgestapelt)
    • häufen verbe (häufe, häufst, häuft, häufte, häuftet, gehäuft)
    • anhäufen verbe (häufe an, häufst an, häuft an, häufte an, häuftet an, angehäuft)
    • sich häufen verbe (häufe mich, häufst dich, häuft sich, häufte sich, häuftet euch, sich gehäuft)
    • aufhäufen verbe (häufe auf, häufst auf, häuft auf, häufte auf, häuftet auf, aufgehäuft)
  6. acumular (procrearse; multiplicar; acumularse; amontonarse; apilarse)
    fortpflanzen
    • fortpflanzen verbe (pflanze fort, pflanzt fort, pflanzte fort, pflanztet fort, fortgepflanzt)
  7. acumular (acumularse)
    anwachsen; sich vermehren
    • anwachsen verbe (wachse an, wächst an, wuchs an, wuchset an, angewuchsen)
    • sich vermehren verbe (vermehre mich, vermehrst dich, vermehrt sich, vermehrte sich, vermehrtet euch, sich vermehrt)
  8. acumular (recoger; reunir; archivar)
    zusammenraffen; zusammenscharren
    • zusammenraffen verbe (raffe zusammen, raffst zusammen, rafft zusammen, raffte zusammen, rafftet zusammen, zusammengerafft)
    • zusammenscharren verbe (scharre zusammen, scharrst zusammen, scharrt zusammen, scharrte zusammen, scharrtet zusammen, zusammengescharrt)
  9. acumular (acumularse; apilar)
    sich erhöhen; stapeln
  10. acumular

Conjugations for acumular:

presente
  1. acumulo
  2. acumulas
  3. acumula
  4. acumulamos
  5. acumuláis
  6. acumulan
imperfecto
  1. acumulaba
  2. acumulabas
  3. acumulaba
  4. acumulábamos
  5. acumulabais
  6. acumulaban
indefinido
  1. acumulé
  2. acumulaste
  3. acumuló
  4. acumulamos
  5. acumulasteis
  6. acumularon
fut. de ind.
  1. acumularé
  2. acumularás
  3. acumulará
  4. acumularemos
  5. acumularéis
  6. acumularán
condic.
  1. acumularía
  2. acumularías
  3. acumularía
  4. acumularíamos
  5. acumularíais
  6. acumularían
pres. de subj.
  1. que acumule
  2. que acumules
  3. que acumule
  4. que acumulemos
  5. que acumuléis
  6. que acumulen
imp. de subj.
  1. que acumulara
  2. que acumularas
  3. que acumulara
  4. que acumuláramos
  5. que acumularais
  6. que acumularan
miscelánea
  1. ¡acumula!
  2. ¡acumulad!
  3. ¡no acumules!
  4. ¡no acumuléis!
  5. acumulado
  6. acumulando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for acumular:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Geld auf der Bank tun acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; reunir; sobrar
Rollup ausführen acumular resumir
anhäufen acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar acumularse; elevar; levantar; subir
ansammeln acopiar; acumular; acumularse; ahorrar; amontonar; amontonarse; apilar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; recoger; reunir; sobrar coleccionar; juntar; recoger; recoger del suelo; reunir
anwachsen acumular; acumularse ascender; subir
aufbewahren acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; reunir; sobrar almacenar; colocar; conservar; depositar; deshacerse de; guardar; meter; ordenar; poner; proteger; recoger; recoger la mesa; salvar; situar
aufhäufen acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir
aufstapeln acumular; acumularse; amontonar; apilar
bündeln acopiar; acumular; coleccionar; compilar coleccionar; recoger; reunir; unir
fortpflanzen acumular; acumularse; amontonarse; apilarse; multiplicar; procrearse criar; cultivar; engendrar; fomentar; generar; originar; parir; plantar
häufen acopiar; acumular; acumularse; amontonar; apilar; coleccionar; compilar cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; presumir
sammeln acopiar; acumular; acumularse; ahorrar; amontonar; amontonarse; apilar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; recoger; reunir; sobrar averiguar; capturar; coleccionar; descifrar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; destejer; hacer una colecta; investigar; juntar; postular; recoger; recolectar dinero; resolver; reunir
scharen acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; reunir; sobrar coleccionar; juntar; juntarse; reunir
sich erhöhen acumular; acumularse; apilar
sich häufen acumular; acumularse; amontonar; apilar
sich vermehren acumular; acumularse
sparen acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; reunir; sobrar abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; economizar; gastar menos; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; reducir los gastos; regresar; remover; robar; vencer
stapeln acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar espaciar
versammeln acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; recoger; reunir; sobrar coleccionar; juntar; juntarse; recoger; recoger del suelo; reunir; reunirse
zusammendrängen acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar amontonarse
zusammenraffen acumular; archivar; recoger; reunir arañar; recoger
zusammenscharren acumular; archivar; recoger; reunir
zusammensuchen acopiar; acumular; coleccionar; compilar
zusammentragen acopiar; acumular; coleccionar; compilar coleccionar; llevar juntos; recoger; recoger del suelo
übrigbehalten acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; reunir; sobrar quedarse con; sobrar

Synonyms for "acumular":


Wiktionary Translations for acumular:

acumular
verb
  1. (an)häufen, summieren
  2. von einer Sache mehr und mehr zusammenbekommen, zusammentragen

Cross Translation:
FromToVia
acumular aufstauen accumulate — to pile up
acumular anhäufen; aufhäufen ophopen — op elkaar stapelen
acumular akkumulieren; anhäufen; ansammeln; aufhäufen; speichern; aufspeichern; stauen; aufstauen; auflaufen lassen accumuler — Accumuler
acumular aufstapeln; häufen; horten; anhäufen; aufhäufen; ansammeln entassermettre en tas.
acumular mitnehmen; sammeln; einsammeln; scharen; zusammenscharen; gruppieren; zusammenfassen; aufstapeln; häufen; horten; anhäufen; aufhäufen; ansammeln rassemblerassembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser.

Related Translations for acumular