Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: sainete

Spanish and German Search Results for: sainete

Summary

Spanish to German: more detail...

sainete:
- Posse; Farce; Schwank
Wiktionary:
- sainete → Burleske
- sainete → Pause, Zwischenakt

Spanish

Detailed Translations for sainete from Spanish to German

sainete:

sainete [el ~] nom

el sainete (broma; mascarada; joda; farsa; chanza; carnavalada)
die Posse; die Farce
- Posse [die ~] nom
- Farce [die ~] nom
el sainete (historia cómica; broma; farsa; cuento burlesco)
der Schwank
- Schwank [der ~] nom

Translation Matrix for sainete:

Noun	Related Translations	Other Translations
Farce	broma; carnavalada; chanza; farsa; joda; mascarada; sainete	calamidad; desastre
Posse	broma; carnavalada; chanza; farsa; joda; mascarada; sainete
Schwank	broma; cuento burlesco; farsa; historia cómica; sainete

Related Words for "sainete":

sainetes

Synonyms for "sainete":

entremés
farsa; comedia; parodia; paso; drama; pantomima; pieza; obra; representación

Wiktionary Translations for sainete:

sainete

noun

Musik: heiter Instrumentalstück in der Musik
- Burleske → sainete
Literatur, Theater: eine derb Komödie
- Burleske → sainete

Cross Translation:

From	To	Via
• sainete	→ Pause; Zwischenakt	↔ entracte — intervalle qui, dans la représentation d’une pièce de théâtre, séparer un acte d’un autre.