Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: aportar

Spanish and German Search Results for: aportar

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. aportar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for aportar from Spanish to German

aportar:

aportar verbe

  1. aportar (ayudar a)
    beitragen; einbringen
    • beitragen verbe (trage bei, trägst bei, trägt bei, trug bei, trugt bei, beigetragen)
    • einbringen verbe (bringe ein, bringst ein, bringt ein, bracht ein, brachtet ein, eingebracht)
  2. aportar (contribuir; ayudar)
    mithelfen; assistieren
    • mithelfen verbe (helfe mit, hilfst, hilft, half mit, halft mit, mitgeholfen)
    • assistieren verbe (assistiere, assistierst, assistiert, assistierte, assistiertet, assistiert)
  3. aportar (contribuir)
    beitragen
    • beitragen verbe (trage bei, trägst bei, trägt bei, trug bei, trugt bei, beigetragen)
  4. aportar (implementar; asistir)
    einbringen; einführen; vorbringen; entgegnen; einfädeln; introduzieren; entgegenhalten
    • einbringen verbe (bringe ein, bringst ein, bringt ein, bracht ein, brachtet ein, eingebracht)
    • einführen verbe (b, führst ein, führt ein, führte ein, führtet ein, eingeführt)
    • vorbringen verbe (bringe vor, bringst vor, bringt vor, brachte vor, brachtet vor, vorgebracht)
    • entgegnen verbe (entgegne, entgegnest, entgegnet, entgegnete, entgegnetet, entgegnet)
    • einfädeln verbe (fädele ein, fädelst ein, fädelt ein, fädelte ein, fädeltet ein, eingefädelt)
    • introduzieren verbe (introduziere, introduzierst, introduziert, introduzierte, introduziertet, introduziert)
  5. aportar (intrigar; contribuir; enredar; hacer entrar)
    intrigieren
    • intrigieren verbe (intrigiere, intrigierst, intrigiert, intrigierte, intrigiertet, intrigiert)

Conjugations for aportar:

presente
  1. aporto
  2. aportas
  3. aporta
  4. aportamos
  5. aportáis
  6. aportan
imperfecto
  1. aportaba
  2. aportabas
  3. aportaba
  4. aportábamos
  5. aportabais
  6. aportaban
indefinido
  1. aporté
  2. aportaste
  3. aportó
  4. aportamos
  5. aportasteis
  6. aportaron
fut. de ind.
  1. aportaré
  2. aportarás
  3. aportará
  4. aportaremos
  5. aportaréis
  6. aportarán
condic.
  1. aportaría
  2. aportarías
  3. aportaría
  4. aportaríamos
  5. aportaríais
  6. aportarían
pres. de subj.
  1. que aporte
  2. que aportes
  3. que aporte
  4. que aportemos
  5. que aportéis
  6. que aporten
imp. de subj.
  1. que aportara
  2. que aportaras
  3. que aportara
  4. que aportáramos
  5. que aportarais
  6. que aportaran
miscelánea
  1. ¡aporta!
  2. ¡aportad!
  3. ¡no aportes!
  4. ¡no aportéis!
  5. aportado
  6. aportando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

aportar [el ~] nom

  1. el aportar (introducir; contribuir)
    Hineinbringen; Einbringen

Translation Matrix for aportar:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einbringen aportar; contribuir; introducir
Hineinbringen aportar; contribuir; introducir
VerbRelated TranslationsOther Translations
assistieren aportar; ayudar; contribuir asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; secundar; servir; socorrer
beitragen aportar; ayudar a; contribuir asistir; atender; ayudar; colaborar; cooperar; ser de ayuda; servir; sostener
einbringen aportar; asistir; ayudar a; implementar acompañar; alcanzar; apasionar; averiguar; compensar; dar; dar frutos; dar resultados; desplegar; distribuir; dividir; entrar; esparcir; extender; informarse; ingresar; poner; preguntar; producir; proponer; proporcionar beneficios; recompensar; remunerar; rendir; repartir; resarcir de; sugerir; traer; transportar; trasladar
einfädeln aportar; asistir; implementar bordar; caber en; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; enmoldar; entrar en; insertar; intercalar; interpolar; interponer; meter en; poner entre; probarse
einführen aportar; asistir; implementar abrir; acondicionar; caber en; comenzar; crear; empezar; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; encaminarse; enfocar; enmoldar; entrar en; establecer; familiarizarse; formar; fundar; implantar; importar; inaugurar; incoar; iniciar; insertar; instalar; intercalar; interpolar; interponer; introducir; introducir alguien a; invitar; meter en; mover; movilizar; orientar; poner en marcha; poner en movimiento; poner entre; probarse; transportar
entgegenhalten aportar; asistir; implementar amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; clarear; condenar; culpar; desacreditar; desaparecer; echar en cara; eliminar; enjugar; escandalizar; hacer ver; iluminarse; librarse de; notar; proponer; reconvenir; recriminar; reprender; reprochar; sacar; sugerir
entgegnen aportar; asistir; implementar contestar; proponer; responder; responder a; sugerir
intrigieren aportar; contribuir; enredar; hacer entrar; intrigar coger; despertar curiosidad; enredar; fascinar; intrigar; obsesionar; tomar
introduzieren aportar; asistir; implementar introducir; introducir alguien a; invitar
mithelfen aportar; ayudar; contribuir asistir; atender; ayudar; colaborar; cooperar; ser de ayuda; servir; sostener
vorbringen aportar; asistir; implementar elaborar; fabricar; hacer; lanzar; llevar hacia adelante; nombrar; plantear; postular; producir; proponer; recomendar; sugerir
ModifierRelated TranslationsOther Translations
intrigieren enredoso; fascinante; intrigante

Synonyms for "aportar":


Wiktionary Translations for aportar:

aportar
verb
  1. (transitiv) finanzielle Mittel aufbringen
  1. etwas beitragen: etwas Bestimmtes geben (im gleichen Sinne wie [1])
Cross Translation:
FromToVia
• aportar → mitnehmen; bringen; anbringen; eintragen; heranbringen; überbringen ↔ amener — mener d’un lieu à un autre.
• aportar → bringen; mitbringen; mitnehmen; anbringen; eintragen; heranbringen; überbringen ↔ apporter — porter quelque chose à quelqu’un. usage L’objet du verbe apporter est toujours un inanimé.

Related Translations for aportar







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0384 seconds
Page rendered in 1.0 seconds