Summary
Spanish to German: more detail...
- Administración:
- administración:
-
Wiktionary:
- administración → Verwaltung, Regie, Administration
- administración → Verwaltung, Kontrolle, Führung, Management, Regie, Leitung, Handhabung, rennen, laufen, Stewardamt, Verwaltungsbehörde, Administration, Betriebsführung, Verwalten
Spanish
Detailed Translations for administración from Spanish to German
Administración:
-
Administración
die Verwaltung
Translation Matrix for Administración:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Verwaltung | Administración | administración; borde; control; custodia; dirección; estrategia; gerencia; gestión; gestión política; junta directiva; política; punta; ruta; supervisión; táctica; viaje circular; vigilancia |
administración:
-
la administración
die Verwaltung -
la administración
-
la administración (dirección; gerencia; mando; gobierno)
-
la administración (gestión; gerencia; supervisión; control; vigilancia; custodia)
-
la administración (nación; Estado; estado; autoridades)
-
la administración (autoridades)
-
la administración (mesa de escribir; escritorio; mesa de trabajo; pupitre; banco de trabajo; mesa para escribir)
-
la administración (gobierno; autoridad; gabinete; régimen; galería de arte; poder; cómoda; alacena; consejo de ministros; sala de arte; armario de gabinete)
-
la administración (intendencia; administración de bienes)
Translation Matrix for administración:
Synonyms for "administración":
Wiktionary Translations for administración:
administración
Cross Translation:
noun
-
Organisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung
-
verantwortliche Leitung
-
künstlerische Gesamtleitung einer Veranstaltung, eines Werkes
-
allgemein und politisch, oft abwertend: Verwaltung, Regierung, Exekutive (meist als inkorrekte Übersetzung für die US-amerikanische Regierung als so genannter falscher Freund; häufig auch in allgemeinen Konstruktionen im russischen Sprachraum vorkommend)
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• administración | → Verwaltung | ↔ administration — the act of administering |
• administración | → Verwaltung | ↔ administration — the executive part of government |
• administración | → Kontrolle | ↔ control — authority |
• administración | → Führung; Verwaltung; Management; Regie; Leitung; Handhabung | ↔ management — administration; the process or practice of managing |
• administración | → rennen; laufen | ↔ running — the action of the verb to run |
• administración | → Stewardamt | ↔ stewardship — office of a steward |
• administración | → Führung | ↔ management — de activiteit van het besturen van een organisatie |
• administración | → Verwaltung; Verwaltungsbehörde; Administration; Betriebsführung; Verwalten | ↔ administration — Action d’administrer, direction, conduite des affaires publiques ou particulières. |
• administración | → Verwaltung; Verwaltungsbehörde; Administration; Betriebsführung; Verwalten | ↔ gérance — fonction de gérant. |