Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: derrapar

Spanish and German Search Results for: derrapar

Summary

Spanish to German: more detail...

derrapar:
- rutschen; schlittern
Wiktionary:
- derrapar → durchdrehen
- derrapar → schleudern, rutschen, schlittern

Spanish

Detailed Translations for derrapar from Spanish to German

derrapar:

derrapar [el ~] nom

el derrapar (patinar)
rutschen; schlittern
- rutschen [das ~] nom
- schlittern [das ~] nom

Translation Matrix for derrapar:

Noun	Related Translations	Other Translations
rutschen	derrapar; patinar
schlittern	derrapar; patinar
Verb	Related Translations	Other Translations
rutschen		balancearse; dar bandazos; dar con los huesos en el suelo; dar un patinazo; deslizarse; escapar; escaparse; escurrirse; ir a parar al suelo; oscilar; patinar; resbalar; resbalarse
schlittern		agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; dar un patinazo; deslizarse; entrar a chorros en; escapar; escaparse; escorar; escurrirse; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; patinar; renguear; resbalar; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse

Wiktionary Translations for derrapar:

derrapar

verb

(intransitiv), bei Rädern: ohne Grip auf der gleichen Stelle drehen
- durchdrehen → derrapar

Cross Translation:

From	To	Via
• derrapar	→ schleudern; rutschen; schlittern	↔ slippen — door gladheid over de weg schuiven
• derrapar	→ schleudern; rutschen	↔ déraper — Se déplacer latéralement.