Interglot - dulzura: Spanish and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

dulzura:
- Zärtlichkeit; Sanftheit; Sanftmut; Innigkeit; Rücksichtnahme; Güte; Toleranz; Verträglichkeit; Konzession; Weichheit; Weiche; Nachsicht; Erwägung; Nachgiebigkeit; Milde; Gutmütigkeit; Mildtätigkeit; Duldsamkeit; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutheit; Anmut; Liebenswürdigkeit
- Süßigkeiten; Leckerei; Leckereien
Wiktionary:
- dulzura → Süße
- dulzura → Süßigkeit

Spanish

Detailed Translations for dulzura from Spanish to German

dulzura:

dulzura [la ~] nom

la dulzura (ternura; suavidad; cariño; afición; amor; apasionamiento)
die Zärtlichkeit; die Sanftheit; der Sanftmut; die Innigkeit
- Zärtlichkeit [die ~] nom
- Sanftheit [die ~] nom
- Sanftmut [der ~] nom
- Innigkeit [die ~] nom
la dulzura (clemencia; complacencia; consideración; indulgencia; generosidad; bondad; misericordia; suavidad; honradez; largueza; ternura; honestidad; tolerancia; condescendencia; blandura; liberalidad; munificencia; dadivosidad)
die Rücksichtnahme; die Güte; die Toleranz; die Verträglichkeit; die Konzession; die Weichheit; die Weiche; die Nachsicht; die Erwägung; die Nachgiebigkeit; die Milde; der Sanftmut; die Sanftheit; die Gutmütigkeit; die Mildtätigkeit; die Duldsamkeit; die Freigebigkeit; die Gutartigkeit; die Gutherzigkeit
- Rücksichtnahme [die ~] nom
- Güte [die ~] nom
- Toleranz [die ~] nom
- Verträglichkeit [die ~] nom
- Konzession [die ~] nom
- Weichheit [die ~] nom
- Weiche [die ~] nom
- Nachsicht [die ~] nom
- Erwägung [die ~] nom
- Nachgiebigkeit [die ~] nom
- Milde [die ~] nom
- Sanftmut [der ~] nom
- Sanftheit [die ~] nom
- Gutmütigkeit [die ~] nom
- Mildtätigkeit [die ~] nom
- Duldsamkeit [die ~] nom
- Freigebigkeit [die ~] nom
- Gutartigkeit [die ~] nom
- Gutherzigkeit [die ~] nom
la dulzura (condescendencia; indulgencia; consideración; generosidad; complacencia; misericordia; tolerancia; clemencia; liberalidad; dadivosidad)
die Rücksichtnahme; die Verträglichkeit; die Güte; die Toleranz; die Nachsicht; die Nachgiebigkeit; die Milde; der Sanftmut; die Sanftheit; die Gutmütigkeit; die Mildtätigkeit; die Duldsamkeit; die Gutartigkeit
- Rücksichtnahme [die ~] nom
- Verträglichkeit [die ~] nom
- Güte [die ~] nom
- Toleranz [die ~] nom
- Nachsicht [die ~] nom
- Nachgiebigkeit [die ~] nom
- Milde [die ~] nom
- Sanftmut [der ~] nom
- Sanftheit [die ~] nom
- Gutmütigkeit [die ~] nom
- Mildtätigkeit [die ~] nom
- Duldsamkeit [die ~] nom
- Gutartigkeit [die ~] nom
la dulzura (bondad; honestidad; honradez; largueza; munificencia; misericordia; generosidad; complacencia; clemencia; condescendencia; dadivosidad)
die Güte; die Milde
- Güte [die ~] nom
- Milde [die ~] nom
la dulzura (amabilidad; ternura; bondad; simpatía; suavidad; complacencia; mansedumbre; blandura; afabilidad; benignidad)
die Gutartigkeit; die Gutherzigkeit
- Gutartigkeit [die ~] nom
- Gutherzigkeit [die ~] nom
la dulzura (bondad; tolerancia; indulgencia; generosidad; honestidad; honradez; dadivosidad)
die Güte; die Gutheit
- Güte [die ~] nom
- Gutheit [die ~] nom
la dulzura (honradez; bondad; misericordia; indulgencia; honestidad; complacencia; clemencia)
die Gutmütigkeit
- Gutmütigkeit [die ~] nom
la dulzura (suavidad; dulzor)
die Anmut; die Liebenswürdigkeit
- Anmut [die ~] nom
- Liebenswürdigkeit [die ~] nom
la dulzura (condescendencia; tolerancia; indulgencia; contemporización; dadivosidad)
die Toleranz; die Verträglichkeit; die Duldsamkeit
- Toleranz [die ~] nom
- Verträglichkeit [die ~] nom
- Duldsamkeit [die ~] nom
la dulzura (ternura; mansedumbre; amenidad; blandura; benignidad)
der Sanftmut; die Sanftheit; die Gutartigkeit
- Sanftmut [der ~] nom
- Sanftheit [die ~] nom
- Gutartigkeit [die ~] nom

dulzura [el ~] nom

el dulzura (golosinas; dulces; caramelo; chucherías; confite; azúcar cande; confitería; confites; artículos de confitería)
die Süßigkeiten; die Leckerei; die Leckereien
- Süßigkeiten [die ~] nom
- Leckerei [die ~] nom
- Leckereien [die ~] nom

Translation Matrix for dulzura:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anmut	dulzor; dulzura; suavidad	afabilidad; amabilidad; amenidad; atracción; atractivo; donaire; elegancia; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; hechizo; magia
Duldsamkeit	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; contemporización; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Erwägung	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia	consideración; contemplación; deliberación; reflexión
Freigebigkeit	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia	dadivosidad; generosidad
Gutartigkeit	afabilidad; amabilidad; amenidad; benignidad; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; mansedumbre; misericordia; munificencia; simpatía; suavidad; ternura; tolerancia	buenas maneras
Gutheit	bondad; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; tolerancia
Gutherzigkeit	afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; mansedumbre; misericordia; munificencia; simpatía; suavidad; ternura; tolerancia	buenas maneras; generosidad; hidalguía; magnanimidad; nobleza de espíritu
Gutmütigkeit	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Güte	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia	amenidad; benevolencia; buena voluntad; elegancia; encanto; gracia
Innigkeit	afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura	intimidad
Konzession	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia	acuerdos de cooperación; concesión; convalidación; homologación; reconocimiento
Leckerei	artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confitería; confites; dulces; dulzura; golosinas	artículos de confitería; azúcar cande; bocado exquisito; caramelo; chucherías; dulce; dulces; gollería; golosina; panaderia de dulces; refrigerio; sabrosidad; tentempié
Leckereien	artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confitería; confites; dulces; dulzura; golosinas	artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; dulce; dulces; refrigerio
Liebenswürdigkeit	dulzor; dulzura; suavidad
Milde	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia	amenidad; benevolencia; consideración; elegancia; encanto; gracia; tolerancia
Mildtätigkeit	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia	caridad
Nachgiebigkeit	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia	comodidad; complacencia; condescendencia; consideración; ductilidad; indulgencia; tolerancia
Nachsicht	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Rücksichtnahme	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Sanftheit	afición; amenidad; amor; apasionamiento; benignidad; blandura; bondad; cariño; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; mansedumbre; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia	blandura; flaccidez; sensibilidad
Sanftmut	afición; amenidad; amor; apasionamiento; benignidad; blandura; bondad; cariño; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; mansedumbre; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Süßigkeiten	artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confitería; confites; dulces; dulzura; golosinas	artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; dulce; dulces; refrescos; refrigerio; refrigerios
Toleranz	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; contemporización; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Verträglichkeit	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; contemporización; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia	armonía; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consonancia; solidaridad; unanimidad
Weiche	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia	aguja; blandenguería; flojedad; suplente; sustituto
Weichheit	blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia	blandenguería; blandura; debilidad; estupidez; fatiga; flaccidez; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad; sensibilidad
Zärtlichkeit	afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura	sensitividad; ternura

Related Words for "dulzura":

dulzuras

Synonyms for "dulzura":

lenidad; blandura; benevolencia; flexibilidad; suavidad; sosiego; moderación; elasticidad; ductilidad; maleabilidad; flacidez; inconsistencia; afabilidad; benignidad; bondad; delicadeza; indolencia; mansedumbre; ternura; flema; debilidad; flojedad
nobleza; caballerosidad; generosidad; hidalguía; lealtad; magnanimidad; longanimidad; clemencia; indulgencia; condescendencia; liberalidad; predilección; simpatía; amabilidad; cordialidad; docilidad; sensibilidad; tolerancia

Wiktionary Translations for dulzura:

dulzura

noun

süßer Geschmack, Geruch
- Süße → dulzura

Cross Translation:

From	To	Via
• dulzura	→ Süßigkeit	↔ sweetness — condition of being sweet or sugary

Remove Ads

Spanish and German Search Results for: dulzura

Detailed Translations for dulzura from Spanish to German

dulzura:

dulzura [la ~] nom

la dulzura (ternura; suavidad; cariño; afición; amor; apasionamiento)

la dulzura (clemencia; complacencia; consideración; indulgencia; generosidad; bondad; misericordia; suavidad; honradez; largueza; ternura; honestidad; tolerancia; condescendencia; blandura; liberalidad; munificencia; dadivosidad)

la dulzura (condescendencia; indulgencia; consideración; generosidad; complacencia; misericordia; tolerancia; clemencia; liberalidad; dadivosidad)

la dulzura (bondad; honestidad; honradez; largueza; munificencia; misericordia; generosidad; complacencia; clemencia; condescendencia; dadivosidad)

la dulzura (amabilidad; ternura; bondad; simpatía; suavidad; complacencia; mansedumbre; blandura; afabilidad; benignidad)

la dulzura (bondad; tolerancia; indulgencia; generosidad; honestidad; honradez; dadivosidad)

la dulzura (honradez; bondad; misericordia; indulgencia; honestidad; complacencia; clemencia)

la dulzura (suavidad; dulzor)

la dulzura (condescendencia; tolerancia; indulgencia; contemporización; dadivosidad)

la dulzura (ternura; mansedumbre; amenidad; blandura; benignidad)

dulzura [el ~] nom

el dulzura (golosinas; dulces; caramelo; chucherías; confite; azúcar cande; confitería; confites; artículos de confitería)

Translation Matrix for dulzura:

Related Words for "dulzura":

Synonyms for "dulzura":

Wiktionary Translations for dulzura: