Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: instruir

Spanish and German Search Results for: instruir

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. instruir:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for instruir from Spanish to German

instruir:

instruir verbe

  1. instruir (dar clases; educar)
    unterrichten; beibringen; lernen; unterweisen; erziehen; belehren; dozieren; lehren; erlernen; einüben; instruieren; anlernen; einstudieren; einpauken
    • unterrichten verbe (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
    • beibringen verbe (bringe bei, bringst bei, bringt bei, brachte, brachtet, beigebracht)
    • lernen verbe (lerne, lernst, lernt, lernte, lerntet, gelernt)
    • unterweisen verbe (unterweise, unterweist, unterwies, unterwiest, unterwiesen)
    • erziehen verbe (erziehe, erziehst, erzieht, erzog, erzogt, erzogen)
    • belehren verbe (belehre, belehrst, belehrt, belehrte, belehrtet, belehrt)
    • dozieren verbe (doziere, dozierst, doziert, dozierte, doziertet, doziert)
    • lehren verbe (lehre, lehrst, lehrt, lehrte, lehrtet, gelehrt)
    • erlernen verbe (erlerne, erlernest, erlernet, erlernete, erlernetet, erlernt)
    • einüben verbe (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • instruieren verbe (instruiere, instruierst, instruiert, instruierte, instruiertet, instruiert)
    • anlernen verbe (lerne an, lernst an, lernt an, lernte an, lerntet an, angelernt)
    • einstudieren verbe (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
    • einpauken verbe (pauke ein, paukst ein, paukt ein, paukte ein, pauktet ein, eingepaukt)
  2. instruir (educar; enseñar; capacitarse para; formar; prepararse para)
    schulen; ausbilden; dressieren
    • schulen verbe
    • ausbilden verbe (bilde aus, bildest aus, bildet aus, bildete aus, bildetet aus, ausgebildet)
    • dressieren verbe (dressiere, dressierst, dressiert, dressierte, dressiertet, dressiert)
  3. instruir (educar; enseñar; dar clases)
    unterrichten; einweisen; anweisen; einpauken; erlernen; erziehen; beibringen; einüben; lehren; proben; einprägen; unterweisen; einstudieren; lernen; belehren; instruieren; anlernen; dozieren
    • unterrichten verbe (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
    • einweisen verbe (weise ein, weist ein, wies ein, wiest ein, eingewiesen)
    • anweisen verbe (weise an, weisest an, weist an, wies an, wiest an, angewiesen)
    • einpauken verbe (pauke ein, paukst ein, paukt ein, paukte ein, pauktet ein, eingepaukt)
    • erlernen verbe (erlerne, erlernest, erlernet, erlernete, erlernetet, erlernt)
    • erziehen verbe (erziehe, erziehst, erzieht, erzog, erzogt, erzogen)
    • beibringen verbe (bringe bei, bringst bei, bringt bei, brachte, brachtet, beigebracht)
    • einüben verbe (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • lehren verbe (lehre, lehrst, lehrt, lehrte, lehrtet, gelehrt)
    • proben verbe (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • einprägen verbe (präge ein, prägst ein, prägt ein, prägte ein, prägtet ein, eingeprägt)
    • unterweisen verbe (unterweise, unterweist, unterwies, unterwiest, unterwiesen)
    • einstudieren verbe (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
    • lernen verbe (lerne, lernst, lernt, lernte, lerntet, gelernt)
    • belehren verbe (belehre, belehrst, belehrt, belehrte, belehrtet, belehrt)
    • instruieren verbe (instruiere, instruierst, instruiert, instruierte, instruiertet, instruiert)
    • anlernen verbe (lerne an, lernst an, lernt an, lernte an, lerntet an, angelernt)
    • dozieren verbe (doziere, dozierst, doziert, dozierte, doziertet, doziert)
  4. instruir (dar clases; enseñar; educar; impartir enseñanza; impartir docencia)
    unterweisen; unterrichten; dozieren
    • unterweisen verbe (unterweise, unterweist, unterwies, unterwiest, unterwiesen)
    • unterrichten verbe (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
    • dozieren verbe (doziere, dozierst, doziert, dozierte, doziertet, doziert)
  5. instruir (mandar; encomendar; encargar; dar un encargo; ordenar)
    Auftrag erteilen
  6. instruir (alterar; cambiar; modificar; )
    ändern; verändern; tauschen; abwechseln; wechseln; variieren; abändern; amendieren; abwandeln; erschaffen; eintauschen; verfertigen; entstehen; ausbauen; bilden; anfertigen; entarten; auswirken; entfalten; flattern
    • ändern verbe (ändere, änderst, ändert, änderte, ändertet, geändert)
    • verändern verbe (verändere, veränderst, verändert, veränderte, verändertet, verändert)
    • tauschen verbe (tausche, tauschst, tauscht, tauschte, tauschtet, getauscht)
    • abwechseln verbe (wechsele ab, wechselst ab, wechselt ab, wechselte ab, wechseltet ab, abgewechselt)
    • wechseln verbe (wechsele, wechselst, wechselt, wechselte, wechseltet, gewechselt)
    • variieren verbe (variiere, variierst, variiert, variierte, variiertet, variiert)
    • abändern verbe (abändere, abändert, abänderte, abändertet, geabändernet)
    • amendieren verbe (amendiere, amendierst, amendiert, amendierte, amendiertet, amendiert)
    • abwandeln verbe (wandele ab, wandelst ab, wandelt ab, wandelte ab, wandeltet ab, abgewandelt)
    • erschaffen verbe
    • eintauschen verbe (tausche ein, tauscht ein, tauschte ein, tauschtet ein, eingetauscht)
    • verfertigen verbe (verfertige, verfertigst, verfertigt, verfertigte, verfertigtet, verfertigt)
    • entstehen verbe (entstehe, entstehst, entsteht, entstand, entstandet, entstanden)
    • ausbauen verbe (baue aus, baust aus, baut aus, baute aus, bautet aus, ausgebaut)
    • bilden verbe (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
    • anfertigen verbe (fertige an, fertigst an, fertigt an, fertigte an, fertigtet an, angefertigt)
    • entarten verbe (entarte, entartest, entartet, entartete, entartetet, entartet)
    • auswirken verbe (wirke aus, wirkst aus, wirkt aus, wirkte aus, wirktet aus, ausgewirkt)
    • entfalten verbe (entfalte, entfaltest, entfaltet, entfaltete, entfaltetet, entfaltet)
    • flattern verbe (flattre, flatterst, flattert, flatterte, flattertet, geflattert)

Conjugations for instruir:

presente
  1. instruyo
  2. instruyes
  3. instruye
  4. instruimos
  5. instruís
  6. instruyen
imperfecto
  1. instruía
  2. instruías
  3. instruía
  4. instruíamos
  5. instruíais
  6. instruían
indefinido
  1. instruí
  2. instruiste
  3. instruyó
  4. instruimos
  5. instruisteis
  6. instruyeron
fut. de ind.
  1. instruiré
  2. instruirás
  3. instruirá
  4. instruiremos
  5. instruiréis
  6. instruirán
condic.
  1. instruiría
  2. instruirías
  3. instruiría
  4. instruiríamos
  5. instruiríais
  6. instruirían
pres. de subj.
  1. que instruya
  2. que instruyas
  3. que instruya
  4. que instruyamos
  5. que instruyáis
  6. que instruyan
imp. de subj.
  1. que instruyera
  2. que instruyeras
  3. que instruyera
  4. que instruyéramos
  5. que instruyerais
  6. que instruyeran
miscelánea
  1. ¡instruye!
  2. ¡instruid!
  3. ¡no instruyas!
  4. ¡no instruyáis!
  5. instruido
  6. instruyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for instruir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Auftrag erteilen dar un encargo; encargar; encomendar; instruir; mandar; ordenar
abwandeln alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cascar; conjugar; declinar; flectar la cabeza; hacer recortes
abwechseln alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar diferir; intercambiar; variar
abändern alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cascar; conjugar; declinar; flectar la cabeza; hacer recortes; modificar; reformar; rever; revisar
amendieren alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar
anfertigen alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; elaborar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar
anlernen dar clases; educar; enseñar; instruir adquirir; alzar; aprender; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; seguir estudios
anweisen dar clases; educar; enseñar; instruir asignar; encargar; indicar; mostrar; señalar
ausbauen alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; complementar; completar; construir; construir pegado a; corregir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse; incrementar; mejorar; perfeccionar; rectificar; reemplazar; rehabilitar; renovar; reparar; suplir; terminar
ausbilden capacitarse para; educar; enseñar; formar; instruir; prepararse para adiestrar; convertirse en; cultivar; desarrollar; desarrollarse; desplegar; educar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; elaborar; evolucionar; explotar; prepararse para; revelar; roturar; seguir desarrollando
auswirken alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar culminar; deducirse de; derivarse de; desembocar en; desprenderse de; resultar; resultar de; resultar en; resultarse; salir; terminar en; verter en
beibringen dar clases; educar; enseñar; instruir educar; enseñar; formar; reanimar
belehren dar clases; educar; enseñar; instruir
bilden alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar adiestrar; amasar; apostar; apostarse; armar; comerse; compilar; componer; concebir; confeccionar; constituir; consumir; convertirse en; crear; cultivar; dar forma; dar masajes; desarrollar; desarrollarse; desplegar; diseñar; educar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; elaborar; evolucionar; explotar; fabricar; formar; ganar; hacer; hacer realidad; macerar; masajear; modelar; montar; prepararse para; producir; realizar; remendar; reparar; revelar; roturar; seguir desarrollando; trazar
dozieren dar clases; educar; enseñar; impartir docencia; impartir enseñanza; instruir
dressieren capacitarse para; educar; enseñar; formar; instruir; prepararse para adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; dominar; entrenar
einpauken dar clases; educar; enseñar; instruir adquirir; alzar; aprender; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; seguir estudios
einprägen dar clases; educar; enseñar; instruir calar; empujar; filtrarse; grabar en la mente; inculcar; no cesar; perseverar; retener; tener constancia y tenacidad
einstudieren dar clases; educar; enseñar; instruir adiestrar; amarrar; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; embotellar; empollar; ensayar; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir
eintauschen alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; intercambiar
einweisen dar clases; educar; enseñar; instruir acceder; autorizar; colocar; colocarse; componer; conferir; depositar sobre; derribar; destinar; dirigir; encajar; engarzar; familiarizarse; hacer; hacer arreglos musicales; hacer referencia; iniciar; invertir; jugar; mover; orientar; pagar; permitir; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar
einüben dar clases; educar; enseñar; instruir adiestrar; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer eco; hacer ejercicios; practicar; reiterar; repasar; repercutir; repetido; repetir; resonar
entarten alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar adaptar; adaptarse; arruinar; corromper; deformar; degenerar; degenerarse; desfigurar; echar a perder; estropear; malograr; resultar en; terminar en
entfalten alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cultivar; dearrollarse; desarrollar; desarrollarse; desplegar; eclosionar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; florecer; nacer; prosperar; revelar; roturar; seguir desarrollando
entstehen alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar acontecer; alzarse; armar; ascender; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; dar lugar a; derivar; desarrollar; diseñar; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fabricar; fermentar; formar; formarse; ganar; hacer; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; montar; mostrar; mostrarse; ocurrir; originarse; pasar; ponerse; presentarse; proceder; producir; producirse; realizarse; remendar; reparar; resucitar; resultar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; trazar; volverse
erlernen dar clases; educar; enseñar; instruir adquirir; alzar; amarrar; aprender; capacitarse para; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; seguir estudios; seguir una carrera
erschaffen alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; elucubrar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar
erziehen dar clases; educar; enseñar; instruir criar; educar; enseñar; formar; reanimar
flattern alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; revolear; revoletear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse
instruieren dar clases; educar; enseñar; instruir
lehren dar clases; educar; enseñar; instruir aprender; educar; enseñar; formar; reanimar
lernen dar clases; educar; enseñar; instruir adquirir; alzar; amarrar; apoderarse de; aprender; capacitarse para; comenzar; conseguir; cursar; embotellar; empollar; encender; estallar; estudiar; levantar; practicar; recibir; sacar; seguir estudios; seguir una carrera
proben dar clases; educar; enseñar; instruir adiestrar; aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; examinar; hacer ejercicios; inspeccionar; mirar; pasar revista a; practicar; probar; repasar; repetido; repetir; someter a prueba; verificar
schulen capacitarse para; educar; enseñar; formar; instruir; prepararse para
tauschen alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; intercambiar; trocar
unterrichten dar clases; educar; enseñar; impartir docencia; impartir enseñanza; instruir aprender; dar clases; enseñar
unterweisen dar clases; educar; enseñar; impartir docencia; impartir enseñanza; instruir aprender; enseñar
variieren alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar andar con; diferir; frecuentar; variar
verfertigen alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; elaborar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar
verändern alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; canjear; modificar
wechseln alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar arrojar; bambolearse; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear; canjear por; columpiarse; conmutar; convertir; dar bandazos; diferir; escorar; fluctuar; hacer eses; intercambiar; mecerse; reconstruir; refrescar; renguear; serpentear; titubear; vacilar; variar
ändern alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar

Synonyms for "instruir":


Wiktionary Translations for instruir:

instruir
Cross Translation:
FromToVia
• instruir → ausbilden ↔ opleiden — kennis en vaardigheid bijbrengen
• instruir → lernen; lehren; belehren; instruieren; unterrichten; unterweisen ↔ apprendre — acquérir une connaissance ou un savoir-faire.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1067 seconds
Page rendered in 1.0 seconds