Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: restricción

Spanish and German Search Results for: restricción

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. restricción:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for restricción from Spanish to German

restricción:

restricción [la ~] nom

  1. la restricción
    die Beschränkung; die Begrenzung; die Restriktion; die Einschränkung; der Vorbehalt; Limit
  2. la restricción
    die Einschränkung
  3. la restricción (límite; limitación; límites)
    die Begrenzung; die Beschränkung; Limit
  4. la restricción (condición; requisito; criterio; )
    Kriterium; die Bedingung; die Kondition; die Voraussetzung; die Forderung; der Vorbehalt; der Maßstab; die Klausel
  5. la restricción (reducción; poda)
    die Einschränkung; die Einsparung; die Kürzung
  6. la restricción (reserva; requisito; condición; )
    der Vorbehalt; die Bedingung; die Voraussetzung
  7. la restricción (reducción)
    die Einschränkung; die Einsparung; die Beschneidung; die Verminderung

Translation Matrix for restricción:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bedingung acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; limitación; límites; requisito; reserva; restricción; salvedad artículo; cláusula; condición; estipulación; exigencia; forma; forma física; requisito; tópico imprescindible
Begrenzung limitación; límite; límites; restricción alambrada; límite
Beschneidung reducción; restricción cercenamiento; circuncisión; corte; deshonor; deshonra; despuntar; poda; podar; recorte; recorte salarial; reducción de los gastos; reducción salarial
Beschränkung limitación; límite; límites; restricción
Einschränkung poda; reducción; restricción acorralamiento; ahorro; economía; limitación; límite; límite de ancho de banda; límite de ancho de banda de red
Einsparung poda; reducción; restricción ahorro; economía; escasez; parquedad; recorte; reducción de gastos; reducción de los gastos
Forderung acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; requisito; restricción adelanto; cláusula; cobro; condición; demanda; demanda judicial; estipulación; exigencia; lista de precios; petición; pretensión; recaudación; reclamación; requisito; tarifa; tópico imprescindible
Klausel acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; requisito; restricción artículo; cláusula; estipulación
Kondition acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; requisito; restricción condición; condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; forma; forma física; humor; situación
Kriterium acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; requisito; restricción altura; criterio; estándar; gradación; indicador; llano; nivel; norma; piso; propósito
Kürzung poda; reducción; restricción despuntar; podar; rebaja
Limit limitación; límite; límites; restricción extremo; frontera; límite; valor limitado
Maßstab acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; requisito; restricción altura; criterio; estándar; gradación; indicador; llano; nivel; norma; piso; propósito
Restriktion restricción
Verminderung reducción; restricción ahorro; bajada; caída; cercenamiento; corte; debilitación; descenso; deshonor; deshonra; disminución; economía; poda; recesión; recorte; recorte salarial; reducción; reducción de gastos; reducción de los gastos; reducción salarial; regresión
Voraussetzung acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; limitación; límites; requisito; reserva; restricción; salvedad cláusula; condición; estipulación; exigencia; hipótesis; premisa; presunción; presuposición; requisito; sospecha
Vorbehalt acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; limitación; límites; requisito; reserva; restricción; salvedad reserva

Related Words for "restricción":

  • restricciones

Synonyms for "restricción":


Wiktionary Translations for restricción:

restricción
noun
  1. etwas beschränkendes
  2. Verfahren, in dem man die Grenzen von etwas noch strenger macht und man deshalb weniger Freiheit erlaubt
Cross Translation:
FromToVia
• restricción → Einschränkung; Beschränkung ↔ constraint — something that constrains
• restricción → Beschränkung; Verbot ↔ restriction — act or state
• restricción → Beschränkung; Einschränkung ↔ restriction — regulation or limitation

Related Translations for restricción







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1464 seconds
Page rendered in 1.0 seconds