Interglot - convencer: Spanish and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

convencer:
- überzeugen; überreden; herumkriegen; umstimmen; bereden; einwickeln
Wiktionary:
- convencer → überreden, überzeugen, umstimmen
- convencer → überzeugen

Spanish

Detailed Translations for convencer from Spanish to German

convencer:

convencer verbe

convencer (persuadir; hacer cambiar de parecer; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de idea)
überzeugen; überreden; herumkriegen; umstimmen; bereden; einwickeln
- überzeugen verbe (überzeuge, überzeugst, überzeugt, überzeugte, überzeugtet, überzeugt)
- überreden verbe (überrede, überredest, überredet, überredete, überredetet, überredet)
- herumkriegen verbe (kriege herum, kriegst herum, kriegt herum, kriegte herum, kriegtet herum, herumgekriegt)
- umstimmen verbe (stimme um, stimmst um, stimmt um, stimmte um, stimmtet um, umgestimmt)
- bereden verbe (berede, beredest, beredet, beredete, beredetet, beredet)
- einwickeln verbe (wickele ein, wickelst ein, wickelt ein, wickelte ein, wickeltet ein, eingewickelt)
convencer (hablar hasta convencer; hacer cambiar de idea; hablar hasta disuadir)
umstimmen; herumkriegen
- umstimmen verbe (stimme um, stimmst um, stimmt um, stimmte um, stimmtet um, umgestimmt)
- herumkriegen verbe (kriege herum, kriegst herum, kriegt herum, kriegte herum, kriegtet herum, herumgekriegt)

Conjugations for convencer:

presente

convenzo
convences
convence
convencemos
convencéis
convencen

imperfecto

convencía
convencías
convencía
convencíamos
convencíais
convencían

indefinido

convencí
convenciste
convenció
convencimos
convencisteis
convencieron

fut. de ind.

convenceré
convencerás
convencerá
convenceremos
convenceréis
convencerán

condic.

convencería
convencerías
convencería
convenceríamos
convenceríais
convencerían

pres. de subj.

que convenza
que convenzas
que convenza
que convenzamos
que convenzáis
que convenzan

imp. de subj.

que convenciera
que convencieras
que convenciera
que convenciéramos
que convencierais
que convencieran

miscelánea

¡convence!
¡convenced!
¡no convenzas!
¡no convenzáis!
convencido
convenciendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for convencer:

Verb	Related Translations	Other Translations
bereden	convencer; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; persuadir	argumentar; criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir
einwickeln	convencer; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; persuadir	abrigar con algo; embalar; empaquetar; encapsular; envolver; hacer las maletas
herumkriegen	convencer; hablar hasta convencer; hablar hasta disuadir; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; persuadir
umstimmen	convencer; hablar hasta convencer; hablar hasta disuadir; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; persuadir
überreden	convencer; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; persuadir
überzeugen	convencer; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; persuadir

Synonyms for "convencer":

ahormar; persuadir
apear; disuadir; desistir; bajarse del burro

Wiktionary Translations for convencer:

convencer

(transitiv) jemanden durch zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag
- überreden → persuadir; convencer

verb

jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen
- überzeugen → convencer; persuadir

Cross Translation:

From	To	Via
• convencer	→ überzeugen	↔ convince — to make someone believe, or feel sure about something
• convencer	→ überzeugen	↔ overtuigen — een denkbeeld doen aanvaarden
• convencer	→ umstimmen	↔ ompraten — door praten van gevoelens doen veranderen
• convencer	→ überzeugen	↔ convaincre — Amener quelqu'un, par le raisonnement, à croire quelque chose

External Machine Translations:

Related Translations for convencer

hablar hasta convencer