Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: borrador

Spanish and German Search Results for: borrador

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. borrador:
  2. Borrador:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for borrador from Spanish to German

borrador:

borrador [el ~] nom

  1. el borrador (diseño provisional)
    Konzept; der Entwurf; die Skizze; die Entwürfe; der vorläufige Entwurf
  2. el borrador (cuaderno borrador; cuaderno de apuntes; borrón)
    die Kladde; der Notizblock
  3. el borrador
    die Rohversion; die Kladde; Konzept; der Entwurf
  4. el borrador
    der Schmierblock
  5. el borrador (boceto; bosquejo; croquis)
    die Zeichnung; die Skizze; der Entwurf; der Plan; die Darstellung; der Grundriß; die Umrißzeichnung; der Umriß
  6. el borrador (goma de borrar)
    Radiergummi; Gummi; die Gummierung
  7. el borrador (secador)
    der Scheibenwischer
  8. el borrador (chanchullos; chapuzas; chapucería; )
    die Schmiererei; Geschmiere; die Sudelei; Gesudel
  9. el borrador (desorden; porquería; mogollón; )
    Geschmiere; die Schmiererei; die Sudelei; Gesudel; die Kleckserei

borrador [la ~] nom

  1. la borrador (almohadilla)
    der Tellerwäscher

borrador

  1. borrador
    der Entwurf

Translation Matrix for borrador:

NounRelated TranslationsOther Translations
Darstellung boceto; borrador; bosquejo; croquis definición; descripción más detallada; descriptión animado; equivalente; especificación; espectáculo; lienzo; pintura
Entwurf boceto; borrador; bosquejo; croquis; diseño provisional Borrador; acero; altura; cartas; correspondencia; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; estándar; figurín; gradación; llano; modelo; monstruo; nivel; norma; patrón; piso; propósito
Entwürfe borrador; diseño provisional altura; desarrollo; educación; estándar; formación mental; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito
Geschmiere borrador; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador chapucería; chapucerías; chapuzas; enredos; porquerías
Gesudel borrador; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador chapucería; chapucerías; chapuzas; enredos; porquerías
Grundriß boceto; borrador; bosquejo; croquis bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
Gummi borrador; goma de borrar elástico; goma; goma elástica
Gummierung borrador; goma de borrar
Kladde borrador; borrón; cuaderno borrador; cuaderno de apuntes libro borrador; página chafada; trocito de papel
Kleckserei borrador; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador
Konzept borrador; diseño provisional altura; cartas; correspondencia; estándar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito
Notizblock borrador; borrón; cuaderno borrador; cuaderno de apuntes bloc; bloc de apuntes; bloque de apuntes
Plan boceto; borrador; bosquejo; croquis altura; designio; disposición; estándar; fin; gol; gradación; intención; llano; mapa; mapa territorial; meta; nivel; norma; objetivo; piso; plan; propósito; proyecto
Radiergummi borrador; goma de borrar goma de borrar
Rohversion borrador
Scheibenwischer borrador; secador limpiador de cristales; limpiaparabrisas
Schmierblock borrador
Schmiererei borrador; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador anotación; banda; batiburrillo; caos; chapucería; desbarajuste; desorden; escombrera; estropicio; frangollo; grupo; nota; pintarrajo; porquería; raspadura; ruina
Skizze boceto; borrador; bosquejo; croquis; diseño provisional bosquejo; compendio; croquis; diagráma; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; esquema; mapa; mapa de la ciudad; plan; plan fundamental; plano; programa; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
Sudelei borrador; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador banda; batiburrillo; caos; chapucería; desbarajuste; desorden; escombrera; estropicio; grupo; porquería; ruina
Tellerwäscher almohadilla; borrador
Umriß boceto; borrador; bosquejo; croquis borde; circunferencia; contorno; límite; marco; perímetro
Umrißzeichnung boceto; borrador; bosquejo; croquis bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
Zeichnung boceto; borrador; bosquejo; croquis asiento; dibujo; diseño; entrada; inscripciones; inscripción; motivo; patrón; registro
vorläufige Entwurf borrador; diseño provisional
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Plan plan

Related Words for "borrador":


Synonyms for "borrador":


Wiktionary Translations for borrador:

borrador
noun
  1. elastischer Gegenstand zum entfernen von Bleistiftspuren oder Verschmutzungen vornehmlich auf Papier
  2. formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas
  3. Buch oder Heft für erste Niederschriften
  4. schriftliche Aufzeichnungen, die gegebenenfalls noch Änderungen erfahren können
  5. Modell für ein Projekt
Cross Translation:
FromToVia
• borrador → Entwurf ↔ draft — early version of a written work
• borrador → Radierer; Radiergummi; Gummi ↔ eraser — thing used to erase something written or drawn
• borrador → Tafelschwamm ↔ eraser — chalkboard eraser
• borrador → Radiergummi; Radierer; Gummi ↔ rubber — eraser
• borrador → Notizblock; Konzeptblock ↔ kladblok — een blok met kladpapier

Borrador:

Borrador

  1. Borrador
    der Entwurf

Translation Matrix for Borrador:

NounRelated TranslationsOther Translations
Entwurf Borrador acero; altura; boceto; borrador; bosquejo; cartas; correspondencia; croquis; diseño provisional; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; estándar; figurín; gradación; llano; modelo; monstruo; nivel; norma; patrón; piso; propósito

Related Translations for borrador







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0938 seconds
Page rendered in 1.0 seconds