Interglot - "abandonado" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

abandonado:
- desolat; öde; ausgeschieden; unbeaufsichtigt; ohne Verwaltung; einsam; verlassen; vereinsamt
Wiktionary:
- abandonado → herrenlos, verlassen, unbewohnt

Spanish

Detailed Translations for abandonado from Spanish to German

abandonado:

abandonado adj

abandonado (desolado; desierto; solitario; solamente; dejado; sólo; separado; aparte; independiente; en si mismo; disipado; aislado)
desolat; öde
- desolat adj
- öde adj
abandonado (cesado de funcionar; suprimido)
ausgeschieden
- ausgeschieden adj
abandonado (sin vigilancia; vacante; descuidado; desatendido; desasistido)
unbeaufsichtigt; ohne Verwaltung
- unbeaufsichtigt adj
- ohne Verwaltung adj
abandonado (solitario; solo; solamente; sólo; aislado; desierto; separado)
einsam; verlassen; öde; vereinsamt
- einsam adj
- verlassen adj
- öde adj
- vereinsamt adj

Translation Matrix for abandonado:

Verb	Related Translations	Other Translations
verlassen		abandonar; atender; cuidar; dejar; dejar plantado a alguien; encargarse; irse; largarse; marcharse; ocuparse; partir; salir
Modifier	Related Translations	Other Translations
ausgeschieden	abandonado; cesado de funcionar; suprimido
desolat	abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
einsam	abandonado; aislado; desierto; separado; solamente; solitario; solo; sólo
ohne Verwaltung	abandonado; desasistido; desatendido; descuidado; sin vigilancia; vacante
unbeaufsichtigt	abandonado; desasistido; desatendido; descuidado; sin vigilancia; vacante
vereinsamt	abandonado; aislado; desierto; separado; solamente; solitario; solo; sólo
verlassen	abandonado; aislado; desierto; separado; solamente; solitario; solo; sólo	desierto; extinguido
öde	abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; solo; sólo	abobado; abominable; aburrido; acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; de menor calibre; de poco calibre; deficiente; deplorable; desabrido; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; estéril; exiguo; extinguido; feroz; flaco; fuerte; furioso; ineficaz; infecundo; inhóspito; insignificante; insulso; intenso; magro; mezquino; monótono; mordaz; mordido; mortal; no fértil; pesado; pobre; rabioso; reseco; resentido; riguroso; rudo; rutinario; salvaje; sañudo; seco; soso; soñoliento; subido; tajante; tedioso; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido

Synonyms for "abandonado":

desaseado; desaliñado; sucio
descuidado; negligente; dejado; desidioso
adán; desastrado; dejado; desaseado; desaliñado; sucio
bohemio; desordenado; despreocupado; errante; libre; vagabundo; pasota; holgazán; vago
vulnerable; frágil; endeble; indefenso; desvalido; delicado; débil; inerme; relajado; pasivo; pusilánime; indolente

Wiktionary Translations for abandonado:

Cross Translation:

From	To	Via
• abandonado	→ herrenlos; verlassen	↔ abandoned — forsaken, deserted
• abandonado	→ unbewohnt	↔ uninhabited — not inhabited

External Machine Translations:

Related Translations for abandonado

niño abandonado

Remove Ads

Translate abandonado from Spanish to German

Detailed Translations for abandonado from Spanish to German

abandonado:

abandonado adj

abandonado (desolado; desierto; solitario; solamente; dejado; sólo; separado; aparte; independiente; en si mismo; disipado; aislado)

abandonado (cesado de funcionar; suprimido)

abandonado (sin vigilancia; vacante; descuidado; desatendido; desasistido)

abandonado (solitario; solo; solamente; sólo; aislado; desierto; separado)

Translation Matrix for abandonado:

Synonyms for "abandonado":

Wiktionary Translations for abandonado:

Related Translations for abandonado