Summary
Spanish to German: more detail...
- acuñar:
-
Wiktionary:
- acuñar → prägen, applaudieren, aufsprengen, aufwühlen, ausdreschen, aushämmern, ausklopfen, Beifall spenden, besiegen, buttern, dengeln, dreschen, gewinnen, hauen, klatschen, klopfen, losdreschen, münzen, peitschen, prasseln, prügeln, pulsieren, quirlen, schlagen, schlagen gegen, schütteln, übersteigen, verbuttern, verdreschen, zusammenschlagen, abstempeln
Spanish
Detailed Translations for acuñar from Spanish to German
acuñar:
-
acuñar
-
acuñar
Conjugations for acuñar:
presente
- acuño
- acuñas
- acuña
- acuñamos
- acuñáis
- acuñan
imperfecto
- acuñaba
- acuñabas
- acuñaba
- acuñábamos
- acuñabais
- acuñaban
indefinido
- acuñé
- acuñaste
- acuñó
- acuñamos
- acuñasteis
- acuñaron
fut. de ind.
- acuñaré
- acuñarás
- acuñará
- acuñaremos
- acuñaréis
- acuñarán
condic.
- acuñaría
- acuñarías
- acuñaría
- acuñaríamos
- acuñaríais
- acuñarían
pres. de subj.
- que acuñe
- que acuñes
- que acuñe
- que acuñemos
- que acuñéis
- que acuñen
imp. de subj.
- que acuñara
- que acuñaras
- que acuñara
- que acuñáramos
- que acuñarais
- que acuñaran
miscelánea
- ¡acuña!
- ¡acuñad!
- ¡no acuñes!
- ¡no acuñéis!
- acuñado
- acuñando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for acuñar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| Münzen schlagen | acuñar | |
| münzen | acuñar | |
| prägen | acuñar | estampillar; poner un sello; sellar |
Synonyms for "acuñar":
Wiktionary Translations for acuñar:
acuñar
Cross Translation:
-
-
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • acuñar | → prägen | ↔ coin — to create coins |
| • acuñar | → prägen | ↔ coin — to make up or invent, and establish |
| • acuñar | → prägen | ↔ mint — to reproduce coins |
| • acuñar | → applaudieren; aufsprengen; aufwühlen; ausdreschen; aushämmern; ausklopfen; Beifall spenden; besiegen; buttern; dengeln; dreschen; gewinnen; hauen; klatschen; klopfen; losdreschen; münzen; peitschen; prasseln; prügeln; pulsieren; quirlen; schlagen; schlagen gegen; schütteln; übersteigen; verbuttern; verdreschen; zusammenschlagen | ↔ battre — frapper de coups répétés. |
| • acuñar | → abstempeln | ↔ estampiller — marquer avec une estampille. |
| • acuñar | → prägen | ↔ forger — Inventer un mot, une expression |