Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate andar de coronilla

Translate andar de coronilla from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

andar de coronilla:
- schuften; sich abschinden; abmühen; abrackern; sich abrackern

Spanish

Detailed Translations for andar de coronilla from Spanish to German

andar de coronilla:

andar de coronilla verbe

andar de coronilla (afanarse; esmerarse; verse negro; hacer trabajar con exceso)
schuften; sich abschinden; abmühen; abrackern; sich abrackern
- schuften verbe (schufte, schuftst, schuft, schuftete, schuftetet, geschuft)
- sich abschinden verbe
- abmühen verbe (mühe ab, mühst ab, müht ab, mühte ab, mühtet ab, abgemüht)
- abrackern verbe (rackere ab, rackerst ab, rackert ab, rackerte ab, rackertet ab, abgerackert)
- sich abrackern verbe

Translation Matrix for andar de coronilla:

Noun	Related Translations	Other Translations
abmühen		derrengar; reventarse
abrackern		derrengar; reventarse
Verb	Related Translations	Other Translations
abmühen	afanarse; andar de coronilla; esmerarse; hacer trabajar con exceso; verse negro
abrackern	afanarse; andar de coronilla; esmerarse; hacer trabajar con exceso; verse negro
schuften	afanarse; andar de coronilla; esmerarse; hacer trabajar con exceso; verse negro	abordar con firmeza; abordar de manera acertada; abordar un asunto detenidamente; acelerar; afanarse; ajetrearse; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; bregar; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; deslomar a una persona; desriñonar a una persona; galopear; hacer trabajar con exceso; hartarse; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; matarse trabajando; meter prisa; sprintar; trabajar como un negro; trabajar duro; trabajar enérgicamente; trajinar; trotar
sich abrackern	afanarse; andar de coronilla; esmerarse; hacer trabajar con exceso; verse negro	afanarse; ajetrearse; trabajar enérgicamente; trajinar
sich abschinden	afanarse; andar de coronilla; esmerarse; hacer trabajar con exceso; verse negro

External Machine Translations:

Related Translations for andar de coronilla