Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate balance

Translate balance from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

balance:
- Balance; Gleichgewicht; Gleichgewichtzustand; Harmonie; Ausgeglichenheit; Zusammenklang; Jahresabschluß; Bilanz
Wiktionary:
- balance → Bilanz
- balance → Saldo, Bilanz

Spanish

Detailed Translations for balance from Spanish to German

balance:

balance [el ~] nom

el balance (equilibrio; estabilidad)
die Balance; Gleichgewicht; der Gleichgewichtzustand; die Harmonie; die Ausgeglichenheit; der Zusammenklang
- Balance [die ~] nom
- Gleichgewicht [das ~] nom
- Gleichgewichtzustand [der ~] nom
- Harmonie [die ~] nom
- Ausgeglichenheit [die ~] nom
- Zusammenklang [der ~] nom
el balance (balanza comercial)
der Jahresabschluß
- Jahresabschluß [der ~] nom
el balance (equilibrio; armonía; estabilidad)
die Ausgeglichenheit
- Ausgeglichenheit [die ~] nom
el balance (balance de situación)
die Bilanz
- Bilanz [die ~] nom

Translation Matrix for balance:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausgeglichenheit	armonía; balance; equilibrio; estabilidad
Balance	balance; equilibrio; estabilidad
Bilanz	balance; balance de situación	excedente; finiquito; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús
Gleichgewicht	balance; equilibrio; estabilidad
Gleichgewichtzustand	balance; equilibrio; estabilidad
Harmonie	balance; equilibrio; estabilidad	armonía; banda; banda de música; compañía de músicos; consonancia; fanfarria
Jahresabschluß	balance; balanza comercial
Zusammenklang	balance; equilibrio; estabilidad	armonía; consonancia
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Balance		Equilibrio

Related Words for "balance":

balances

Synonyms for "balance":

balanceo; vaivén; bamboleo; fluctuación; meneo; abaniqueo; contoneo; mecida; oscilación
cálculo; cómputo; recuento; arqueo; comprobación
liquidación
movimiento

Wiktionary Translations for balance:

balance

noun

jährlich von Unternehmen zu erstellende Auflistung von Vermögen und Schulden
- Bilanz → balance

Cross Translation:

From	To	Via
• balance	→ Saldo; Bilanz	↔ balance — list of credits and debits

Related Translations for balance