Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate cancelación

Translate cancelación from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. cancelación:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for cancelación from Spanish to German

cancelación:

cancelación [la ~] nom

  1. la cancelación (anulación)
    die Absage
  2. la cancelación (anulación)
    Abbestellen; Abbrechen
  3. la cancelación (anulación)
    Anhalten
  4. la cancelación (enjugada)
    die Begleichung; die Kompensation; der Ausgleich
  5. la cancelación (amortización; exclusión; expulsión)
    die Ausschließung; die Entfernung; die Löschung; die Aussperrung; die Ausstoßung
  6. la cancelación (darse de baja)
    Abschreiben
  7. la cancelación (anulación; darse de baja)
    Absagen; Abbestellen
  8. la cancelación (cierre; abolición; liquidación)
    Beendigen; Beenden
  9. la cancelación (declaración de nulidad; anulación; revocación; anulaciones)
    die Stornierung; die Annullierung; die Aufhebung; die Zurücknahme; die Ungültigkeitserklärung

Translation Matrix for cancelación:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abbestellen anulación; cancelación; darse de baja
Abbrechen anulación; cancelación demolición; derribo; desarmaje; desguace; desmantelamiento; desmontaje; fraccionar
Absage anulación; cancelación cancelaje; descuido; despedir; dimisión; negligencia; omisión; suspensión
Absagen anulación; cancelación; darse de baja
Abschreiben cancelación; darse de baja copiar; usar chuletas
Anhalten anulación; cancelación
Annullierung anulaciones; anulación; cancelación; declaración de nulidad; revocación anulaciones; anulación; declaración de nulidad; rescición; retractación; revocación; ruina; supresión
Aufhebung anulaciones; anulación; cancelación; declaración de nulidad; revocación abstención; abstinencia; abstinencia total de bebidas alcohólicas; anulaciones; anulación; declaración de nulidad; derogación; levantamiento; rescición; retractación; revocación; ruina; supresión
Ausgleich cancelación; enjugada abono; asiento de cierre; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; liquidación; modelo de armonía; prima; reembolso; reembolsos; reintegros; resarcimiento; restituciones; sobrepaga; subvención
Ausschließung amortización; cancelación; exclusión; expulsión eliminación; exclusión; expulsión
Aussperrung amortización; cancelación; exclusión; expulsión cierre patronal; exclusión
Ausstoßung amortización; cancelación; exclusión; expulsión alta; descargo; eliminación; exclusión; exención; exoneración; expulsión
Beenden abolición; cancelación; cierre; liquidación acabado
Beendigen abolición; cancelación; cierre; liquidación
Begleichung cancelación; enjugada abono; asignación; compensación; concesión; desembolso; dotación; indemnización; liquidar; pago; prima; reembolso; reembolsos; reintegros; resarcimiento; restituciones; sobrepaga; subvención
Entfernung amortización; cancelación; exclusión; expulsión alejamiento; alienación; apartamiento; distancia; distanciamiento; eliminación; enajenación; expulsión; extirpación
Kompensation cancelación; enjugada abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; nivelación; prima; reembolso; reembolsos; reintegros; resarcimiento; restituciones; sobrepaga; subvención
Löschung amortización; cancelación; exclusión; expulsión
Stornierung anulaciones; anulación; cancelación; declaración de nulidad; revocación anulaciones; anulación; declaración de nulidad; rectificación; rectificación en una contabilidad; rescición; retractación; revocación; ruina; supresión
Ungültigkeitserklärung anulaciones; anulación; cancelación; declaración de nulidad; revocación anulaciones; anulación; declaración de nulidad; rescición; retractación; revocación; ruina; supresión
Zurücknahme anulaciones; anulación; cancelación; declaración de nulidad; revocación anulaciones; anulación; declaración de nulidad; reconversión; redicción; rescición; retirada; retractación; revocación; ruina; supresión
VerbRelated TranslationsOther Translations
Abbrechen Cancelar
Anhalten Pausar
Beenden Detener
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Beenden Finalizar llamada; Salir

Synonyms for "cancelación":


Wiktionary Translations for cancelación:

cancelación
noun
  1. Recht: einseitige, in die Zukunft wirkende Beendigung eines Vertragsverhältnisses
Cross Translation:
FromToVia
• cancelación → Abmeldung; Abbestellung; Absage ↔ afzegging — een termijn mondelig afbestellen
• cancelación → Abschaffung; Aufhebung; Abolition; Niederschlagung ↔ annulation — action d’annuler.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0712 seconds
Page rendered in 1.0 seconds