Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate celda

Translate celda from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

celda:
- Keller; Gewölbe; Zelle
Wiktionary:
- celda → Zelle, Kellion
- celda → Zelle, Kerker, Karzer, Gefängnis, Verlies

Spanish

Detailed Translations for celda from Spanish to German

celda:

celda [la ~] nom

la celda (basamento; bodega; caja de caudales; cubierta; fundamento; cámara acorazada; cimentación)
der Keller; Gewölbe
- Keller [der ~] nom
- Gewölbe [das ~] nom
la celda
die Zelle
- Zelle [die ~] nom

Translation Matrix for celda:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gewölbe	basamento; bodega; caja de caudales; celda; cimentación; cubierta; cámara acorazada; fundamento	bóveda; bóveda de arístas; bóveda superior; catedral; cimborio; cubierta; cúpula; domo; recova
Keller	basamento; bodega; caja de caudales; celda; cimentación; cubierta; cámara acorazada; fundamento	alacena; despensa
Zelle	celda	ermita

Related Words for "celda":

celdas

Synonyms for "celda":

brete; prisión; cárcel; calabozo; cepo

Wiktionary Translations for celda:

celda

noun

allgemein: ein kleiner Raum, in den man sich einschließt oder in dem man eingeschlossen wird
- Zelle → celda
Architektur: kleiner Wohnraum in einem Kloster, karg ausgestatteter Raum für Mönche und Nonnen
- Kellion → celda

Cross Translation:

From	To	Via
• celda	→ Zelle	↔ cell — room in a prison for containing inmates
• celda	→ Kerker; Karzer	↔ cachot — cellule basse et obscure.
• celda	→ Zelle	↔ cellule — Petite pièce fermée
• celda	→ Gefängnis; Verlies; Karzer	↔ prison — endroit clos où enfermer les personnes condamnés à une peine de privation de liberté ou les prévenus en attente de jugement.

Related Translations for celda