Interglot - "competencia" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

competencia:
- Sachkenntnis; Fachmannschaft; Kompetenz; Zuständigkeit; Befugnis; Konkurrenz; Rivalität; Qualität; Tauglichkeit; Kapazität; Fähigkeit; Leistungsfähigkeit; Sachverstand; Eignung; Können; Befugt sein; Bewandertheit; sehr erfahren sein; Wettbewerb
Wiktionary:
- competencia → Wettbewerb
- competencia → Kompetenz, Wettbewerb, Wettkampf, Wettstreit, Konkurrenz

Spanish

Detailed Translations for competencia from Spanish to German

competencia:

competencia [la ~] nom

la competencia (profesionalidad; experiencia profesional; capacidad profesional)
die Sachkenntnis; die Fachmannschaft
- Sachkenntnis [die ~] nom
- Fachmannschaft [die ~] nom
la competencia (facultad; autoridad)
die Kompetenz; die Zuständigkeit; die Befugnis
- Kompetenz [die ~] nom
- Zuständigkeit [die ~] nom
- Befugnis [die ~] nom
la competencia (rivalidad)
die Konkurrenz; die Rivalität
- Konkurrenz [die ~] nom
- Rivalität [die ~] nom
la competencia (aptitud; capacidad; potencia)
die Qualität; die Tauglichkeit; die Kapazität; die Fähigkeit; die Leistungsfähigkeit; der Sachverstand; die Eignung; Können
- Qualität [die ~] nom
- Tauglichkeit [die ~] nom
- Kapazität [die ~] nom
- Fähigkeit [die ~] nom
- Leistungsfähigkeit [die ~] nom
- Sachverstand [der ~] nom
- Eignung [die ~] nom
- Können [das ~] nom
la competencia (autorización)
die Zuständigkeit; die Befugnis; Befugt sein
- Zuständigkeit [die ~] nom
- Befugnis [die ~] nom
- Befugt sein [das ~] nom
la competencia (experiencia)
die Bewandertheit; sehr erfahren sein
- Bewandertheit [die ~] nom
- sehr erfahren sein [das ~] nom
la competencia
der Wettbewerb
- Wettbewerb [der ~] nom
la competencia
die Kompetenz
- Kompetenz [die ~] nom

Translation Matrix for competencia:

Noun	Related Translations	Other Translations
Befugnis	autoridad; autorización; capacidad; competencia; facultad
Befugt sein	autorización; competencia
Bewandertheit	competencia; experiencia
Eignung	aptitud; capacidad; competencia; potencia	aptitud; capacidad; conveniencia
Fachmannschaft	capacidad profesional; competencia; experiencia profesional; profesionalidad	capacidad profesional; experiencia; trabajo de especialista; trabajo profesional
Fähigkeit	aptitud; capacidad; competencia; potencia	aguante; arte; belleza; capacidad; conocimientos; destreza; don; dádiva; encaje; energía; experiencia; fuerza; genialidad; genio; guapura; habilidad; hermosura; pericia; persona con talento; poder; potencia; saber; talento
Kapazität	aptitud; capacidad; competencia; potencia	Capacidad; autoridad; capacidad; capacidad motora; don; dádiva; energía; fuerza; genialidad; genio; gobernante; persona con talento; poder; potencia; soberano; talento
Kompetenz	autoridad; capacidad; competencia; facultad
Konkurrenz	competencia; rivalidad	competidores; rivales
Können	aptitud; capacidad; competencia; potencia	arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento
Leistungsfähigkeit	aptitud; capacidad; competencia; potencia	afán de trabajar; alma; animosidad; ardor; capacidad; capacidad de competencia; capacidad de trabajo; capacidad laboral; don; dádiva; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; funcionalidad; ganas de trabajar; genialidad; genio; interés; persona con talento; poder; potencia; productividad; talento; validez; vigencia
Qualität	aptitud; capacidad; competencia; potencia	calidad; eminencia; grado
Rivalität	competencia; rivalidad	competidores; rivales
Sachkenntnis	capacidad profesional; competencia; experiencia profesional; profesionalidad	conocimientos; pericia; presteza; profesionalidad
Sachverstand	aptitud; capacidad; competencia; potencia	conocimiento; conocimientos; erudición; habilidad; pericia; presteza; profesionalidad; saber; sabiduría; truco
Tauglichkeit	aptitud; capacidad; competencia; potencia
Wettbewerb	competencia	carrera; combate; competición; concurso; encuentro; match; partido
Zuständigkeit	autoridad; autorización; capacidad; competencia; facultad	responsabilidad
sehr erfahren sein	competencia; experiencia

Synonyms for "competencia":

eficacia; efectividad; eficiencia; capacidad; aptitud; validez; operatividad; fuerza; poder
emulación; competición; rivalidad; pugna; lucha; porfía
jurisdicción; autoridad; mando; potestad; atribución; facultad

Wiktionary Translations for competencia:

competencia

noun

Wirtschaft: Konkurrenzkampf verschiedener Firma
- Wettbewerb → competencia

Vermögen, Fähigkeit
- Kompetenz → competencia
Zuständigkeit, Befugnis
- Kompetenz → competencia

Cross Translation:

From	To	Via
• competencia	→ Wettbewerb	↔ competition — contest for a prize or award
• competencia	→ Wettkampf; Wettstreit; Wettbewerb	↔ contest — competition
• competencia	→ Konkurrenz	↔ concurrentie — economie\|nld het mede-wedijveren om iets, in het bijzonder een vorm van winst
• competencia	→ Kompetenz	↔ competentie — een ontwikkelbaar vermogen van mensen waarmee ze in voorkomende situaties adequaat, gemotiveerd, proces- en resultaatgericht kunnen handelen

External Machine Translations:

Related Translations for competencia

Remove Ads

Translate competencia from Spanish to German

Detailed Translations for competencia from Spanish to German

competencia:

competencia [la ~] nom

la competencia (profesionalidad; experiencia profesional; capacidad profesional)

la competencia (facultad; autoridad)

la competencia (rivalidad)

la competencia (aptitud; capacidad; potencia)

la competencia (autorización)

la competencia (experiencia)

la competencia

la competencia

Translation Matrix for competencia:

Synonyms for "competencia":

Wiktionary Translations for competencia:

Related Translations for competencia