Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate conferencia

Translate conferencia from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. conferencia:
  2. conferenciar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for conferencia from Spanish to German

conferencia:

conferencia [la ~] nom

  1. la conferencia (reunión; encuentro; conjunción; )
    die Beratung; die Sitzung; die Veranstaltung; die Versammlung; die Konferenz; Treffen; Zusammentreffen; die Tagung; die Zusammenkunft; die Begegnung; der Kongreß; die Unterredung
  2. la conferencia (deliberación; debate)
    die Beratung; die Besprechung; die Konferenz; die Unterredung; die Zusammenkunft; die Verhandlung; Treffen; die Sitzung; Zusammentreffen; die Tagung; die Versammlung
  3. la conferencia (turno de lectura; lectura en voz alta)
    der Vortrag
  4. la conferencia (discurso; disertación; recital; )
    die Ansprache; die Rede; die Lesung; Konzert
  5. la conferencia (dicción; ejecución; conversación; propuesta de candidatos)
    der Vortrag; die Besprechung; Referat; die Unterredung; Gespräch; die Deklamation; die Debatte
  6. la conferencia (declamación; discurso; ejecución; )
    der Vortrag; Referat; die Deklamation
  7. la conferencia (alocución; introducción; prefacio; )
    der Vortrag; der Prolog; der Ausdruck; der Speech; der Ton
  8. la conferencia (recital; concierto; discurso; ponencia; disertación)
    die Darlegung; der Bericht; die Erzählung
  9. la conferencia (declamación; discurso; ejecución; )
    die Deklamation
  10. la conferencia
    die Konferenz

Translation Matrix for conferencia:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ansprache conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; modo de hablar; recital aviso; comunicación; información; noticia; notificación; publicación
Ausdruck alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura copia; dicho; estampa; expresiones; expresión; expresión de la cara; giro; huella; ilustración; modismo; noción; print-out; vocabulario
Begegnung asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión encuentro; enfrentamiento; tratamiento; trato
Beratung asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; encuentro; junta; manifestación; reunión asesoramiento; consulta; información
Bericht concierto; conferencia; discurso; disertación; ponencia; recital anuncio; aviso; comunicación; información; informe; mención; mensaje; noticia; notificación; publicación; redacción; referencia
Besprechung conferencia; conversación; debate; deliberación; dicción; ejecución; propuesta de candidatos Reunión; conferencia web; crítica; recensión; reunión
Darlegung concierto; conferencia; discurso; disertación; ponencia; recital aclaración; anuncio; articulación; aviso; certificación; comentario; comunicación; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; información; informe; interpretaciones; interpretación; mención; motivación; noticia; notificación; pronunciación; razonamiento; traducción; versiones; versión
Debatte conferencia; conversación; dicción; ejecución; propuesta de candidatos debate; discusión; disputa
Deklamation conferencia; conversación; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución; propuesta de candidatos; recital; terna ampulosidad; declamación; estilo pomposo; hinchazón
Erzählung concierto; conferencia; discurso; disertación; ponencia; recital crónica; cuento; cuento de hadas; fábula; historia; invención; narración; relato
Gespräch conferencia; conversación; dicción; ejecución; propuesta de candidatos charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; discusión; disputa; diálogo; entretenimiento; habla; habladuría; mantenimiento; manutención; plática
Konferenz asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; encuentro; junta; manifestación; reunión Conferencia
Kongreß asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión asamblea; congreso; junta; reunión
Konzert conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; modo de hablar; recital concierto; recital
Lesung conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; modo de hablar; recital informe; interpretación; relación; versión
Prolog alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura prólogo
Rede conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; modo de hablar; recital discurso; discurso inaugural; lengua; lenguaje
Referat conferencia; conversación; declamación; dicción; discurso; disertación; ejecución; propuesta de candidatos; recital; terna informe; relación; versión
Sitzung asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; encuentro; junta; manifestación; reunión Sesión compartida; posar; sesión
Speech alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura
Tagung asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; encuentro; junta; manifestación; reunión asamblea; congreso; junta; reunión
Ton alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura altura del sonido; arcilla; audio; barro; cadencia; entonación; greda; inflexión de voz; nota musical; ruido; sonido; tono
Treffen asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; encuentro; junta; manifestación; reunión encuentro; enfrentamiento
Unterredung asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; conversación; debate; deliberación; dicción; ejecución; encuentro; junta; manifestación; propuesta de candidatos; reunión charla; conversación; discusión; negociaciones; regateo
Veranstaltung asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión demostración; exhibición; exposición; función; sesión
Verhandlung conferencia; debate; deliberación negociaciones; regateo
Versammlung asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; encuentro; junta; manifestación; reunión
Vortrag alocución; arenga; charla; conferencia; conversación; declamación; dicción; discurso; disertación; ejecución; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lectura en voz alta; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; propuesta de candidatos; prólogo; razón; recital; terna; turno de lectura charlas; conferencias; declamaciónes; discursos; disertaciónes; ejecuciónes; informe; proyecto; recitales; relación; ternas; tesina; tesis; versión
Zusammenkunft asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; encuentro; junta; manifestación; reunión encuentro; enfrentamiento
Zusammentreffen asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; encuentro; junta; manifestación; reunión encuentro; enfrentamiento
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Bericht informe
Konferenz Conferencia

Synonyms for "conferencia":


Wiktionary Translations for conferencia:

conferencia
noun
  1. eine Rede vor einem Publikum
  2. Lehrveranstaltung oder Unterrichtsstunde an einer Hochschule, bei der ein Dozent über ein bestimmtes Thema spricht
  3. Besprechung unter Fachleuten
  4. wissenschaftliches Gespräch, Unterredung
  5. Verteidigung der Seminarfacharbeit
  6. Telekommunikation, Telefonie: Telefonat zwischen zwei verschiedenen Ortsnetzen
Cross Translation:
FromToVia
• conferencia → Konferenz ↔ conference — a meeting of people
• conferencia → Vortrag; Vorlesung ↔ lecture — a spoken lesson
• conferencia → Vortrag ↔ talk — lecture
• conferencia → Konferenz ↔ conferentie — grote vergadering met verschillende groepen, landen, staten, mogendheden enz
• conferencia → Konferenz ↔ conférence — Entretien que deux ou plusieurs personnes ont ensemble sur une affaire ou une matière sérieuse.

conferenciar:

conferenciar verbe

  1. conferenciar (reunirse)
    konferieren; beraten; tagen; beratschlagen; eine Versammlung abhalten
    • konferieren verbe (konferiere, konferierst, konferiert, konferierte, konferiertet, konferiert)
    • beraten verbe (berate, berätst, berät, beriet, berietet, beraten)
    • tagen verbe (tage, tagst, tagt, tagte, tagtet, getagt)
    • beratschlagen verbe (beratschlage, beratschlagst, beratschlagt, beratschlagte, beratschlagtet, beratschlagt)
    • eine Versammlung abhalten verbe (halte eine Versammlung ab, hältst eine Versammlung ab, hält eine Versammlung ab, hielt eine Versammlung ab, hieltet eine Versammlung ab, eine Versammlung abgehalten)
  2. conferenciar (deliberar; considerar)
    beratschlagen; beraten; sich beraten; abwägen; eine Versammlung abhalten; konferieren; Sitzung halten; tagen
    • beratschlagen verbe (beratschlage, beratschlagst, beratschlagt, beratschlagte, beratschlagtet, beratschlagt)
    • beraten verbe (berate, berätst, berät, beriet, berietet, beraten)
    • sich beraten verbe (berate mich, berätst dich, berät sich, beriet sich, berietet euch, sich beraten)
    • abwägen verbe (wäge ab, wägst ab, wägt ab, wägte ab, wägtet ab, abgewägt)
    • eine Versammlung abhalten verbe (halte eine Versammlung ab, hältst eine Versammlung ab, hält eine Versammlung ab, hielt eine Versammlung ab, hieltet eine Versammlung ab, eine Versammlung abgehalten)
    • konferieren verbe (konferiere, konferierst, konferiert, konferierte, konferiertet, konferiert)
    • Sitzung halten verbe (halte Sitzung, hälst, hält, hielt, hieltet, gehalten)
    • tagen verbe (tage, tagst, tagt, tagte, tagtet, getagt)
  3. conferenciar (celebrar una conferencia; reunirse en conferencia)
    tagen; beraten; beratschlagen; konferieren
    • tagen verbe (tage, tagst, tagt, tagte, tagtet, getagt)
    • beraten verbe (berate, berätst, berät, beriet, berietet, beraten)
    • beratschlagen verbe (beratschlage, beratschlagst, beratschlagt, beratschlagte, beratschlagtet, beratschlagt)
    • konferieren verbe (konferiere, konferierst, konferiert, konferierte, konferiertet, konferiert)

Conjugations for conferenciar:

presente
  1. conferencio
  2. conferencias
  3. conferencia
  4. conferenciamos
  5. conferenciáis
  6. conferencian
imperfecto
  1. conferenciaba
  2. conferenciabas
  3. conferenciaba
  4. conferenciábamos
  5. conferenciabais
  6. conferenciaban
indefinido
  1. conferencié
  2. conferenciaste
  3. conferenció
  4. conferenciamos
  5. conferenciasteis
  6. conferenciaron
fut. de ind.
  1. conferenciaré
  2. conferenciarás
  3. conferenciará
  4. conferenciaremos
  5. conferenciaréis
  6. conferenciarán
condic.
  1. conferenciaría
  2. conferenciarías
  3. conferenciaría
  4. conferenciaríamos
  5. conferenciaríais
  6. conferenciarían
pres. de subj.
  1. que conferencie
  2. que conferencies
  3. que conferencie
  4. que conferenciemos
  5. que conferenciéis
  6. que conferencien
imp. de subj.
  1. que conferenciara
  2. que conferenciaras
  3. que conferenciara
  4. que conferenciáramos
  5. que conferenciarais
  6. que conferenciaran
miscelánea
  1. ¡conferencia!
  2. ¡conferenciad!
  3. ¡no conferencies!
  4. ¡no conferenciéis!
  5. conferenciado
  6. conferenciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for conferenciar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Sitzung halten conferenciar; considerar; deliberar
abwägen conferenciar; considerar; deliberar adivinar; appreciar; conjeturar; considerar; estimar; estudiar; hacer conjeturas; medir; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre; sopesar
beraten celebrar una conferencia; conferenciar; considerar; deliberar; reunirse; reunirse en conferencia criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir
beratschlagen celebrar una conferencia; conferenciar; considerar; deliberar; reunirse; reunirse en conferencia deliberar sobre
eine Versammlung abhalten conferenciar; considerar; deliberar; reunirse
konferieren celebrar una conferencia; conferenciar; considerar; deliberar; reunirse; reunirse en conferencia
sich beraten conferenciar; considerar; deliberar considerar; consultar a; deliberar; reflexionar; reflexionar sobre
tagen celebrar una conferencia; conferenciar; considerar; deliberar; reunirse; reunirse en conferencia alborear; amanecer; anunciar; avisar; citar; citar a juicio; comenzar a comprender; confluir; converger; convocar; convocar a; encontrarse; estar reunidos; evocar; hacer venir; juntarse; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir; reunirse; romper el día

Synonyms for "conferenciar":


Wiktionary Translations for conferenciar:

conferenciar
  1. Eine Versammlung abhalten, sich beratschlagen (Einen Tag abhalten)

Related Translations for conferencia







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0613 seconds
Page rendered in 1.0 seconds