Interglot - "constituir" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

constituir:
- kneten; formen; bilden; gestalten; bearbeiten; modellieren; heranbilden; gründen; errichten; einrichten; installieren; einsetzen; aufstellen; aufbauen; bauen; festlegen; erbauen
Wiktionary:
- constituir → hinterlegen
- constituir → gründen, errichten

Spanish

Detailed Translations for constituir from Spanish to German

constituir:

constituir verbe

constituir (formar; amasar; macerar; masajear; dar forma; dar masajes; modelar)
kneten; formen; bilden; gestalten; bearbeiten; modellieren; heranbilden
- kneten verbe (knete, knetst, knett, knette, knettet, geknetet)
- formen verbe (forme, formst, formt, formte, formtet, geformt)
- bilden verbe (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
- gestalten verbe (gestalte, gestaltest, gestaltet, gestaltete, gestaltetet, gestaltet)
- bearbeiten verbe (bearbeite, bearbeitest, bearbeitet, bearbeitete, bearbeitetet, bearbeitet)
- modellieren verbe (modelliere, modellierst, modelliert, modellierte, modelliertet, modelliert)
- heranbilden verbe (bilde heran, bildst heran, bildet heran, bildete heran, bildetet heran, herangebildet)
constituir (fundar; establecer)
gründen; errichten
- gründen verbe (gründe, gründest, gründet, gründete, gründetet, gegründet)
- errichten verbe (errichte, errichtest, errichtet, errichtete, errichtetet, errichtet)
constituir (arreglar; montar; establecer; instalar; colocar; comenzar; colocarse; estructurar; construir; concebir; destinar; estacionar)
einrichten; installieren; errichten; einsetzen; aufstellen; aufbauen; bauen; festlegen; erbauen
- einrichten verbe (richte ein, richtest ein, richtet ein, richtete ein, richtetet ein, eingerichtet)
- installieren verbe (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
- errichten verbe (errichte, errichtest, errichtet, errichtete, errichtetet, errichtet)
- einsetzen verbe (setze ein, setzt ein, setzte ein, setztet ein, eingesetzt)
- aufstellen verbe (stelle auf, stellst auf, stellt auf, stellte auf, stelltet auf, aufgestellt)
- aufbauen verbe (baue auf, baust auf, baut auf, baute auf, bautet auf, aufgebaut)
- bauen verbe (baue, baust, baut, baute, bautet, gebaut)
- festlegen verbe (lege fest, legst fest, legt fest, legte fest, legtet fest, festgelegt)
- erbauen verbe (erbaue, erbaust, erbaut, erbaute, erbautet, erbaut)

Conjugations for constituir:

presente

constituyo
constituyes
constituye
constituimos
constituís
constituyen

imperfecto

constituía
constituías
constituía
constituíamos
constituíais
constituían

indefinido

constituí
constituiste
constituyó
constituimos
constituisteis
constituyeron

fut. de ind.

constituiré
constituirás
constituirá
constituiremos
constituiréis
constituirán

condic.

constituiría
constituirías
constituiría
constituiríamos
constituiríais
constituirían

pres. de subj.

que constituya
que constituyas
que constituya
que constituyamos
que constituyáis
que constituyan

imp. de subj.

que constituyera
que constituyeras
que constituyera
que constituyéramos
que constituyerais
que constituyeran

miscelánea

¡constituye!
¡constituid!
¡no constituyas!
¡no constituyáis!
constituido
constituyendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for constituir:

Verb	Related Translations	Other Translations
aufbauen	arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar	apostar; apostarse; armar; arreglar; comenzar; comerse; compilar; componer; confeccionar; construir; consumir; crear; criar; cultivar; edificar; engendrar; erguir; erigir; establecer; estructurar; fomentar; formar; fundar; generar; iniciar; levantar; montar; organizar; originar; plantar; poner; poner en pie
aufstellen	arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar	aparcar; apostar; apostarse; aprovechar; argumentar; armar; arreglar; colocar; colocarse; comenzar; comerse; compilar; componer; confeccionar; construir; consumir; crear; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; edificar; encajar; engarzar; erguir; erigir; establecer; estacionar; estar echado; estructurar; formar; fundar; hacer; hacer arreglos musicales; hacer una manifestación; incorporar; iniciar; instalar; invertir; jugar; levantar; manifestarse; meter; montar; mover; organizar; pagar; poner; poner en pie; publicar; reducir; situar; tender; tomar; tumbar; ubicar; usar
bauen	arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar	arreglar; comenzar; construir; construir pegado a; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; estructurar; formar; fundar; hacer trabajos de albañileria; iniciar; levantar; montar; organizar; poner; poner en pie
bearbeiten	amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar	editar; modificar
bilden	amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar	adiestrar; alterar; alternar; apostar; apostarse; armar; cambiar; cambiar por; comerse; compilar; componer; concebir; confeccionar; consumir; convertir; convertirse en; crear; cultivar; desarrollar; desarrollarse; desplegar; diseñar; educar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; elaborar; evolucionar; explotar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; hacer realidad; instruir; modificar; montar; prepararse para; producir; realizar; reformar; remendar; reparar; revelar; roturar; seguir desarrollando; transformar; trazar; variar
einrichten	arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar	amueblar; arreglar; comenzar; construir; decorar y amueblar; erigir; establecer; estructurar; formar; fundar; iniciar; levantar; montar; organizar; poner; poner en pie; reglamentar
einsetzen	arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar	acceder; acondicionar; activarse; administrar; aparcar; aplicar; apostar; aprovechar; arrancar; colocar; colocar entre; colocarse; comenzar; componer; consumir; contratar; crear; designar; despegar; destinar; empezar; emplear; emprender; entrar en; esforzarse; establecer; estacionar; estar echado; estrenar; formar; hacer su puesta; hacer una apuesta; hacer uso de; inaugurar; iniciar; insertar; instalar; interponer; introducir; introducir alguien a; invertir; invitar; jugarse; meter; mover; movilizar; nombrar; nominar; poner; poner entre; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; rendir; resonar; tomar en uso; transportar; ubicar; usar; utilizar
erbauen	arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar	arreglar; comenzar; construir; construir pegado a; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; estructurar; formar; fundar; iniciar; levantar; montar; organizar; poner; poner en pie
errichten	arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; fundar; instalar; montar	alzar; alzar el vuelo; arreglar; ascender; comenzar; construir; construir pegado a; crear; despegar; echarse a volar; edificar; elevarse; emerger; enarcar; erguir; erigir; establecer; estructurar; formar; fundar; iniciar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montar; organizar; poner; poner en pie; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
festlegen	arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar	abrir; acordar; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amarrar; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atar; atrabancar; caducar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; comprobar; concluir; constatar; contratar; convenir en; dar salida; dar un sablazo; decidir; decidirse a; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; describir; deslindar; destituir; destronar; detallar; determinar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; enredar; ensuciarse; especificar; establecer; estafar; estipular; expirar; fijar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; identificar; imponer en una cuenta de ahorros; inmovilizar; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; planificar una ruta ó un proyecto; poner por escrito; precisar; proyectar; resolver; robar con engaño; sablear; socaliñar; sujetar; terminar; timar; tomar el pelo; vencer
formen	amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar	armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; cultivar; dar cuerpo; dar forma; desarrollar; desplegar; diseñar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; fabricar; formar; ganar; hacer; modelar; montar; producir; remendar; reparar; revelar; roturar; seguir desarrollando; trazar
gestalten	amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar	adecentar; adornar; apostar; apostarse; armar; arreglar; comerse; compilar; componer; concebir; confeccionar; consumir; convertirse en; crear; dar cuerpo; dar forma; decorar; desarrollar; diseñar; elaborar; fabricar; formar; ganar; hacer; modelar; moldear; montar; producir; remendar; reparar; trazar
gründen	constituir; establecer; fundar	basar; basarse en; construir; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; fundamentar; fundar; fundarse en; levantar
heranbilden	amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar	adiestrar; criar; cultivar; desarrollar; desplegar; educar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; elaborar; engendrar; evolucionar; explotar; fomentar; generar; originar; plantar; prepararse para; revelar; roturar; seguir desarrollando
installieren	arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar	acondicionar; aparcar; colocar; colocarse; componer; construir; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; encajar; engarzar; estacionar; estar echado; formar; hacer; hacer arreglos musicales; instalar; invertir; jugar; meter; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar
kneten	amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar	dar forma; elaborar; formar; modelar
modellieren	amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar	dar forma; elaborar; formar; modelar

Wiktionary Translations for constituir:

constituir

verb

jemandem etwas zur (sicheren) Aufbewahrung übergeben
- hinterlegen → constituir; depositar; consignar

Cross Translation:

From	To	Via
• constituir	→ gründen; errichten	↔ oprichten — een instelling in het leven roepen

External Machine Translations:

Related Translations for constituir

constituir un símbolo