Interglot - "darle una paliza a alguien" translated from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

darle una paliza a alguien:
- verprügeln; zusammenschlagen; durchprügeln; zerfetzen; Schläge austeilen

Spanish

Detailed Translations for darle una paliza a alguien from Spanish to German

darle una paliza a alguien (apalear; aporrear; flagelar; vapulear; darle una tunda de golpes)
verprügeln; zusammenschlagen; durchprügeln
- verprügeln verbe (verprügele, verprügelst, verprügelt, verprügelte, verprügeltet, verprügelt)
- zusammenschlagen verbe (schlage zusammen, schlägt zusammen, schlug zusammen, schlugt zusammen, zusammengeschlagen)
- durchprügeln verbe (prügele durch, prügelst durch, prügelt durch, prügelte durch, prügeltet durch, durchprügelt)
darle una paliza a alguien (maltratar)
zerfetzen; Schläge austeilen
- zerfetzen verbe (zerfetze, zerfetzt, zerfetzte, zerfetztet, zerfetzt)
- Schläge austeilen verbe

External Machine Translations:

Verb	Related Translations	Other Translations
Schläge austeilen	darle una paliza a alguien; maltratar
durchprügeln	apalear; aporrear; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; vapulear	apalear
verprügeln	apalear; aporrear; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; vapulear	apalear; causar perjuicio; dañar; maltratar; quebrantar
zerfetzen	darle una paliza a alguien; maltratar	arrancar; desgarrar; desmembrar; despedazar; destrozar; dividir; hacer jirones; hacer pedazos; hacer trizas; romper
zusammenschlagen	apalear; aporrear; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; vapulear	apalear; carpintear; chocar; construir; golpear