Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate desmontaje

Translate desmontaje from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

desmontaje:
- Demontage; Abriß; Abbrechen; Abreißen
Wiktionary:
- desmontaje → Abbruch
- desmontaje → Abbau

Spanish

Detailed Translations for desmontaje from Spanish to German

desmontaje:

desmontaje [el ~] nom

el desmontaje (demolición; derribo; desarmaje)
die Demontage; der Abriß; Abbrechen; Abreißen
- Demontage [die ~] nom
- Abriß [der ~] nom
- Abbrechen [das ~] nom
- Abreißen [das ~] nom

Translation Matrix for desmontaje:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abbrechen	demolición; derribo; desarmaje; desmontaje	anulación; cancelación; demolición; derribo; desguace; desmantelamiento; fraccionar
Abreißen	demolición; derribo; desarmaje; desmontaje	demolición; derribos; descomponer; fraccionar; romper
Abriß	demolición; derribo; desarmaje; desmontaje	altura; bosquejo; compendio; croquis; demolición; derribos; descomponer; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; estándar; fraccionar; gradación; llano; mapa; mapa de la ciudad; nivel; norma; piso; plan fundamental; plano; propósito; resumen; resumen de la situación; romper; sinopsis; síntesis
Demontage	demolición; derribo; desarmaje; desmontaje	demolición; derribos; descomponer; fraccionar; romper
Verb	Related Translations	Other Translations
Abbrechen		Cancelar

Wiktionary Translations for desmontaje:

desmontaje

noun

ein Rückbau, Abriss
- Abbruch → demolición; derribo; desmontaje

vor allem auch übertragen: die Verringerung, Beseitigung, Minderung von Beständen
- Abbau → reducción; disminución; desmontaje; desmantelamiento
die Beseitigung, der Rückbau von baulichen und anderen (auch zeitweilig errichteten) technischen oder künstlichen Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnlichem
- Abbau → reducción; disminución; desmontaje; desmantelamiento