Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate distensión

Translate distensión from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

distensión:
- Entspannung; Zerstreuung; Erholung; Beruhigung; Ausspannung; Spielzeit; Verrenkung; Verstauchung; Zerrung
Wiktionary:
- distensión → Zerrung
- distensión → Streit

Spanish

Detailed Translations for distensión from Spanish to German

distensión:

distensión [la ~] nom

la distensión (tranquilidad; alivio; sosiego; apaciguamiento)
die Entspannung; die Zerstreuung; die Erholung; die Beruhigung; die Ausspannung
- Entspannung [die ~] nom
- Zerstreuung [die ~] nom
- Erholung [die ~] nom
- Beruhigung [die ~] nom
- Ausspannung [die ~] nom
la distensión (descanso; relajación; intermedio; entretenimiento; reposo; recreo; pausa; esparcimiento; distracción; interrupción)
die Spielzeit
- Spielzeit [die ~] nom
la distensión (torcedura; esguince; dislocación)
die Verrenkung; die Verstauchung; die Zerrung
- Verrenkung [die ~] nom
- Verstauchung [die ~] nom
- Zerrung [die ~] nom

Translation Matrix for distensión:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausspannung	alivio; apaciguamiento; distensión; sosiego; tranquilidad	aligeramiento; alivio; alumbrado; confortación; descanso; intermedio; pausa; posada; reposo; restaurante; venta
Beruhigung	alivio; apaciguamiento; distensión; sosiego; tranquilidad	aligeramiento; alivio; alumbrado; confortación
Entspannung	alivio; apaciguamiento; distensión; sosiego; tranquilidad	aligeramiento; alivio; alumbrado; confortación; derivada; desarrollo; descanso; distracción; diversión; intermedio; maniobra de diversión; pausa; relajación; reposo
Erholung	alivio; apaciguamiento; distensión; sosiego; tranquilidad	descanso; intermedio; pausa; permiso; recreo; reposo
Spielzeit	descanso; distensión; distracción; entretenimiento; esparcimiento; intermedio; interrupción; pausa; recreo; relajación; reposo	duración del partido; fecha de clausura; fecha tope; temporada de teatro
Verrenkung	dislocación; distensión; esguince; torcedura	contorsión; dislocación; torcedura
Verstauchung	dislocación; distensión; esguince; torcedura	torcedura
Zerrung	dislocación; distensión; esguince; torcedura	torcedura
Zerstreuung	alivio; apaciguamiento; distensión; sosiego; tranquilidad	derivada; desarrollo; distracción; maniobra de diversión

Synonyms for "distensión":

atonía; laxitud; flojera

Wiktionary Translations for distensión:

distensión

noun

Medizin: Eine durch direkte oder indirekte Gewalteinwirkung oder Überbeanspruchung des Bewegungsapparates ausgelöste, schmerzhafte Überdehnung der Bänder, Sehnen oder Muskeln, die noch nicht zu einer mechanischen Zerstörung geführt hat.
- Zerrung → distensión

Cross Translation:

From	To	Via
• distensión	→ Streit	↔ strife — violent conflict

Related Translations for distensión