Summary
Spanish to German: more detail...
-
división:
- Einteilung; Aufstellung; Arrangement; Aufbau; Einrichtung; Ordnung; Anordnung; Eingliederung; Einreihung; Vertilgung; Vernichtigung; Abteilung; Sektion; Geschäftsstelle; Division; Abschnitt; Aufteilung; Abbrechung; Abzweigung; Verzweigung; Gabelung; Fachbereich; Brigade; Truppe; dreiarmige Weggabelung; Abspaltung; Zwischenmauer
- Genie; Pionierkorps; genialeKopf; genialenKöpfe
- Geschäftsbereich
-
Wiktionary:
- división → Gliederung, Division, Aufteilung, Abteilung
- división → Furchung, Zellteilung, Teilung, Division, Abteilung, Einteilung
Spanish
Detailed Translations for división from Spanish to German
división:
-
la división (clasificación; distribución)
die Einteilung; die Aufstellung; Arrangement; der Aufbau; die Einrichtung; die Ordnung; die Anordnung; die Eingliederung; die Einreihung -
la división (compartimiento; partición; reparto; caseta)
-
la división (departamento; sección; parte; unidad; rama; recambio accesorio; capa; destacamento; sector; segmento; categoría; cuerpo; estrato; brigada; pieza; ramo; nudo; dependencia; articulación; disciplina; porción; fracción; autopsia; escuadrón; juntura; ramificación; grupo parlamentario)
-
la división (sección; departamento; cuerpo)
-
la división
die Aufteilung -
la división
die Abbrechung -
la división (bifurcación; encrucijada; rama; reparto; horquilla; partición; trivio; punto de intersección; cruce; confluencia de ríos; desviación; escisión; empalme; fragmentación; ramificación; cruce múltiple; confluente; encrucijada de caminos)
-
la división (sección de una asignatura en la universidad; departamento)
der Fachbereich -
la división (brigada; escuadrón)
-
la división (bifurcación; reparto; encrucijada de caminos; cruce; rama; desviación; horquilla; escisión; encrucijada; empalme; partición; fragmentación; ramificación; trivio; cruce múltiple; punto de intersección; confluente; confluencia de ríos)
-
la división (atomización; escisión; fisión)
die Abspaltung -
la división (pared divisoria; pared; raya; cosecha; tiro; disparo; divorcio; separación; tabique; mampara; tapia; chute; germinación; enmaderamiento; revestimiento de madera; pared medianera)
die Zwischenmauer
-
el división (unidad militar; división del ejército)
-
división
Translation Matrix for división:
Related Words for "división":
Synonyms for "división":
Wiktionary Translations for división:
división
Cross Translation:
noun
-
Aufteilung, Anordnung, Aufbau der Teile eines zumeist umfangreicheren Texts
-
ein militärischer Großverband, der zur selbständigen Gefechtsführung fähig ist
-
Vorgang des dividieren/teilen
-
Zuordnung von Teilen eines Ganzen zu Personen, Ländern oder dergleichen
-
das Abteilen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• división | → Furchung; Zellteilung; Teilung | ↔ cleavage — biology: cell division |
• división | → Teilung | ↔ division — act or process of dividing anything |
• división | → Division | ↔ deling — een wiskundige bewerking op twee getallen |
• división | → Division; Teilung | ↔ division — math|nocat=1 Opération arithmétique. |
• división | → Teilung | ↔ division — biol|nocat=1 Fait de se diviser. |
• división | → Division | ↔ division — mili|nocat=1 Grande unité ou formation tactique |
• división | → Abteilung | ↔ division — (term, classification phylogénétique) Deuxième rang taxinomique. |
• división | → Teilung; Einteilung | ↔ division — Autres sens à trier |