Spanish

Detailed Translations for educar from Spanish to German

educar:

educar verbe

  1. educar (enseñar; formar; reanimar)
    lehren; erziehen; beibringen
    • lehren verbe (lehre, lehrst, lehrt, lehrte, lehrtet, gelehrt)
    • erziehen verbe (erziehe, erziehst, erzieht, erzog, erzogt, erzogen)
    • beibringen verbe (bringe bei, bringst bei, bringt bei, brachte, brachtet, beigebracht)
  2. educar (criar)
    großbringen; erziehen
  3. educar (dar clases; enseñar; impartir enseñanza; instruir; impartir docencia)
    unterweisen; unterrichten; dozieren
    • unterweisen verbe (unterweise, unterweist, unterwies, unterwiest, unterwiesen)
    • unterrichten verbe (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
    • dozieren verbe (doziere, dozierst, doziert, dozierte, doziertet, doziert)
  4. educar (dar clases; instruir)
    unterrichten; beibringen; lernen; unterweisen; erziehen; belehren; dozieren; lehren; erlernen; einüben; instruieren; anlernen; einstudieren; einpauken
    • unterrichten verbe (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
    • beibringen verbe (bringe bei, bringst bei, bringt bei, brachte, brachtet, beigebracht)
    • lernen verbe (lerne, lernst, lernt, lernte, lerntet, gelernt)
    • unterweisen verbe (unterweise, unterweist, unterwies, unterwiest, unterwiesen)
    • erziehen verbe (erziehe, erziehst, erzieht, erzog, erzogt, erzogen)
    • belehren verbe (belehre, belehrst, belehrt, belehrte, belehrtet, belehrt)
    • dozieren verbe (doziere, dozierst, doziert, dozierte, doziertet, doziert)
    • lehren verbe (lehre, lehrst, lehrt, lehrte, lehrtet, gelehrt)
    • erlernen verbe (erlerne, erlernest, erlernet, erlernete, erlernetet, erlernt)
    • einüben verbe (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • instruieren verbe (instruiere, instruierst, instruiert, instruierte, instruiertet, instruiert)
    • anlernen verbe (lerne an, lernst an, lernt an, lernte an, lerntet an, angelernt)
    • einstudieren verbe (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
    • einpauken verbe (pauke ein, paukst ein, paukt ein, paukte ein, pauktet ein, eingepaukt)
  5. educar (enseñar; capacitarse para; instruir; formar; prepararse para)
    schulen; ausbilden; dressieren
    • schulen verbe
    • ausbilden verbe (bilde aus, bildest aus, bildet aus, bildete aus, bildetet aus, ausgebildet)
    • dressieren verbe (dressiere, dressierst, dressiert, dressierte, dressiertet, dressiert)
  6. educar (desarrollar; revelar; elaborar; )
    entwickeln; ausbilden; bilden; entfalten; heranbilden; formen
    • entwickeln verbe (entwickele, entwickelst, entwickelt, entwickelte, entwickeltet, entwickelt)
    • ausbilden verbe (bilde aus, bildest aus, bildet aus, bildete aus, bildetet aus, ausgebildet)
    • bilden verbe (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
    • entfalten verbe (entfalte, entfaltest, entfaltet, entfaltete, entfaltetet, entfaltet)
    • heranbilden verbe (bilde heran, bildst heran, bildet heran, bildete heran, bildetet heran, herangebildet)
    • formen verbe (forme, formst, formt, formte, formtet, geformt)
  7. educar (enseñar; instruir; dar clases)
    unterrichten; einweisen; anweisen; einpauken; erlernen; erziehen; beibringen; einüben; lehren; proben; einprägen; unterweisen; einstudieren; lernen; belehren; instruieren; anlernen; dozieren
    • unterrichten verbe (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
    • einweisen verbe (weise ein, weist ein, wies ein, wiest ein, eingewiesen)
    • anweisen verbe (weise an, weisest an, weist an, wies an, wiest an, angewiesen)
    • einpauken verbe (pauke ein, paukst ein, paukt ein, paukte ein, pauktet ein, eingepaukt)
    • erlernen verbe (erlerne, erlernest, erlernet, erlernete, erlernetet, erlernt)
    • erziehen verbe (erziehe, erziehst, erzieht, erzog, erzogt, erzogen)
    • beibringen verbe (bringe bei, bringst bei, bringt bei, brachte, brachtet, beigebracht)
    • einüben verbe (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • lehren verbe (lehre, lehrst, lehrt, lehrte, lehrtet, gelehrt)
    • proben verbe (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • einprägen verbe (präge ein, prägst ein, prägt ein, prägte ein, prägtet ein, eingeprägt)
    • unterweisen verbe (unterweise, unterweist, unterwies, unterwiest, unterwiesen)
    • einstudieren verbe (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
    • lernen verbe (lerne, lernst, lernt, lernte, lerntet, gelernt)
    • belehren verbe (belehre, belehrst, belehrt, belehrte, belehrtet, belehrt)
    • instruieren verbe (instruiere, instruierst, instruiert, instruierte, instruiertet, instruiert)
    • anlernen verbe (lerne an, lernst an, lernt an, lernte an, lerntet an, angelernt)
    • dozieren verbe (doziere, dozierst, doziert, dozierte, doziertet, doziert)

Conjugations for educar:

presente
  1. educo
  2. educas
  3. educa
  4. educamos
  5. educáis
  6. educan
imperfecto
  1. educaba
  2. educabas
  3. educaba
  4. educábamos
  5. educabais
  6. educaban
indefinido
  1. eduqué
  2. educaste
  3. educó
  4. educamos
  5. educasteis
  6. educaron
fut. de ind.
  1. educaré
  2. educarás
  3. educará
  4. educaremos
  5. educaréis
  6. educarán
condic.
  1. educaría
  2. educarías
  3. educaría
  4. educaríamos
  5. educaríais
  6. educarían
pres. de subj.
  1. que eduque
  2. que eduques
  3. que eduque
  4. que eduquemos
  5. que eduquéis
  6. que eduquen
imp. de subj.
  1. que educara
  2. que educaras
  3. que educara
  4. que educáramos
  5. que educarais
  6. que educaran
miscelánea
  1. ¡educa!
  2. ¡educad!
  3. ¡no eduques!
  4. ¡no eduquéis!
  5. educado
  6. educando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for educar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anlernen dar clases; educar; enseñar; instruir adquirir; alzar; aprender; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; seguir estudios
anweisen dar clases; educar; enseñar; instruir asignar; encargar; indicar; mostrar; señalar
ausbilden capacitarse para; cultivar; desarrollar; desplegar; educar; elaborar; enseñar; evolucionar; explotar; formar; instruir; prepararse para; revelar; roturar; seguir desarrollando adiestrar; convertirse en; desarrollarse; ejercer; ejercitar; ejercitarse; evolucionar; prepararse para
beibringen dar clases; educar; enseñar; formar; instruir; reanimar
belehren dar clases; educar; enseñar; instruir
bilden cultivar; desarrollar; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; revelar; roturar; seguir desarrollando adiestrar; alterar; alternar; amasar; apostar; apostarse; armar; cambiar; cambiar por; comerse; compilar; componer; concebir; confeccionar; constituir; consumir; convertir; convertirse en; crear; dar forma; dar masajes; desarrollar; desarrollarse; desplegar; diseñar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; elaborar; evolucionar; explotar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; hacer realidad; instruir; macerar; masajear; modelar; modificar; montar; prepararse para; producir; realizar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; trazar; variar
dozieren dar clases; educar; enseñar; impartir docencia; impartir enseñanza; instruir
dressieren capacitarse para; educar; enseñar; formar; instruir; prepararse para adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; dominar; entrenar
einpauken dar clases; educar; enseñar; instruir adquirir; alzar; aprender; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; seguir estudios
einprägen dar clases; educar; enseñar; instruir calar; empujar; filtrarse; grabar en la mente; inculcar; no cesar; perseverar; retener; tener constancia y tenacidad
einstudieren dar clases; educar; enseñar; instruir adiestrar; amarrar; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; embotellar; empollar; ensayar; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir
einweisen dar clases; educar; enseñar; instruir acceder; autorizar; colocar; colocarse; componer; conferir; depositar sobre; derribar; destinar; dirigir; encajar; engarzar; familiarizarse; hacer; hacer arreglos musicales; hacer referencia; iniciar; invertir; jugar; mover; orientar; pagar; permitir; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar
einüben dar clases; educar; enseñar; instruir adiestrar; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer eco; hacer ejercicios; practicar; reiterar; repasar; repercutir; repetido; repetir; resonar
entfalten cultivar; desarrollar; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; revelar; roturar; seguir desarrollando alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; dearrollarse; desarrollar; desarrollarse; desplegar; eclosionar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; florecer; instruir; modificar; nacer; prosperar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar
entwickeln cultivar; desarrollar; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; revelar; roturar; seguir desarrollando adiestrar; armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; desarrollarse; diseñar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; elaborar; evolucionar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; prepararse para; producir; remendar; reparar; trazar
erlernen dar clases; educar; enseñar; instruir adquirir; alzar; amarrar; aprender; capacitarse para; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; seguir estudios; seguir una carrera
erziehen criar; dar clases; educar; enseñar; formar; instruir; reanimar
formen cultivar; desarrollar; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; revelar; roturar; seguir desarrollando amasar; armar; compilar; componer; concebir; constituir; convertirse en; crear; dar cuerpo; dar forma; dar masajes; desarrollar; diseñar; elaborar; fabricar; formar; ganar; hacer; macerar; masajear; modelar; montar; producir; remendar; reparar; trazar
großbringen criar; educar
heranbilden cultivar; desarrollar; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; revelar; roturar; seguir desarrollando adiestrar; amasar; constituir; criar; cultivar; dar forma; dar masajes; ejercer; ejercitar; ejercitarse; engendrar; fomentar; formar; generar; macerar; masajear; modelar; originar; plantar; prepararse para
instruieren dar clases; educar; enseñar; instruir
lehren dar clases; educar; enseñar; formar; instruir; reanimar aprender; enseñar
lernen dar clases; educar; enseñar; instruir adquirir; alzar; amarrar; apoderarse de; aprender; capacitarse para; comenzar; conseguir; cursar; embotellar; empollar; encender; estallar; estudiar; levantar; practicar; recibir; sacar; seguir estudios; seguir una carrera
proben dar clases; educar; enseñar; instruir adiestrar; aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; examinar; hacer ejercicios; inspeccionar; mirar; pasar revista a; practicar; probar; repasar; repetido; repetir; someter a prueba; verificar
schulen capacitarse para; educar; enseñar; formar; instruir; prepararse para
unterrichten dar clases; educar; enseñar; impartir docencia; impartir enseñanza; instruir aprender; dar clases; enseñar
unterweisen dar clases; educar; enseñar; impartir docencia; impartir enseñanza; instruir aprender; enseñar

Synonyms for "educar":


Wiktionary Translations for educar:

educar
verb
  1. jemanden erziehen (zu etwas): jemandem Bildung und Wissen beibringen, jemandes Charakter formen (auf ein Ziel hin)

Cross Translation:
FromToVia
educar unterrichten; unterweisen; lehren onderwijzen — scholing verzorgen voor iemand
educar aufziehen grootbrengen — het ouderschap over opgroeiende kinderen uitoefenen
educar aufziehen; bilden; erziehen; züchten; ausbilden; ziehen; kultivieren; anbauen éduquer — Former par l’éducation, instruire.