Summary
Spanish to German: more detail...
- ejecuciones:
- ejecución:
-
Wiktionary:
- ejecución → Hinrichtung, Exekution, Durchführung, Abarbeitung
- ejecución → Ausführung, Hinrichtung, Durchführung, Leistung, Zwangsversteigerung
Spanish
Detailed Translations for ejecuciones from Spanish to German
ejecuciones:
-
la ejecuciones (realizaciones)
Translation Matrix for ejecuciones:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Vollzüge | ejecuciones; realizaciones |
Related Words for "ejecuciones":
ejecución:
-
la ejecución (fase de ejecución; realización; efectuación)
die Durchführung; die Hinrichtung; die Vollziehung; die Exekution; die Vollstreckung; der Vollzug; die Strafvollstreckung -
la ejecución (conferencia; dicción; conversación; propuesta de candidatos)
-
la ejecución (juego; juego de azar; baraja; partido; jugueteo; juego de suerte; actuación)
-
la ejecución (jugueteo; juego; manera de tocar; baraja; juego de suerte; trabajo; actuación; juego de azar)
-
la ejecución (declamación; discurso; conferencia; discursos; disertación; dicción)
die Deklamation -
la ejecución (declamación; conferencia; discurso; terna; recital; disertación; dicción)
Translation Matrix for ejecución:
Related Words for "ejecución":
Synonyms for "ejecución":
Wiktionary Translations for ejecución:
ejecución
Cross Translation:
noun
-
die Tötung eines sich in der Gewalt der Hinrichtenden befindlichen, gefangenen Menschen, meist als Vollzug einer von den Justizbehörden eines Landes ausgesprochenen Todesstrafe
-
Hinrichtung, Vollstreckung einer Todesstrafe oder Strafe
-
In der Elektrotechnik ein Isolierbauteil, welches einen (hoch-)spannungsführenden Leiter durch eine (geerdete) Wandung führt
-
Die Durchführung als musikalischen Begriff
-
Die Durchführung eines Gesetzes im Sinne von Exekution
-
Realisierung, die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis
-
schrittweise Erfüllung eines zuvor festgelegten oder vereinbarten Aufgabenumfanges
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ejecución | → Ausführung | ↔ execution — act of executing or the state of being executed |
• ejecución | → Hinrichtung | ↔ execution — act of putting to death or being put to death as a penalty |
• ejecución | → Durchführung; Leistung | ↔ performance — the act of performing; carrying into execution or action; accomplishment |
• ejecución | → Leistung | ↔ performance — that which is performed or accomplished |
• ejecución | → Hinrichtung | ↔ terechtstelling — het uitvoeren van de doodstraf |
• ejecución | → Zwangsversteigerung | ↔ executie — gerechtelijke verkoop |