Interglot - "empollar" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

empollar:
- büffeln; pauken; lernen; studieren; einstudieren; brüten; warmhalten; ausbrüten
Wiktionary:
- empollar → büffeln
- empollar → ausbrüten, brüten

Spanish

Detailed Translations for empollar from Spanish to German

empollar:

empollar verbe

empollar
büffeln; pauken
- büffeln verbe (büffele, büffelst, büffelt, büffelte, büffeltet, gebüffelt)
- pauken verbe (pauke, paukst, paukt, paukte, pauktet, gepaukt)
empollar (amarrar; embotellar)
lernen; studieren; einstudieren
- lernen verbe (lerne, lernst, lernt, lernte, lerntet, gelernt)
- studieren verbe (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)
- einstudieren verbe (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
empollar (concebir; cultivar; incubar; engendrar; originar; tramar)
brüten; warmhalten; ausbrüten
- brüten verbe (brüte, brütest, brütet, brütete, brütetet, gebrütet)
- warmhalten verbe
- ausbrüten verbe (brüte aus, brütest aus, brütet aus, brütete aus, brütetet aus, ausgebrütet)

Conjugations for empollar:

presente

empollo
empollas
empolla
empollamos
empolláis
empollan

imperfecto

empollaba
empollabas
empollaba
empollábamos
empollabais
empollaban

indefinido

empollé
empollaste
empolló
empollamos
empollasteis
empollaron

fut. de ind.

empollaré
empollarás
empollará
empollaremos
empollaréis
empollarán

condic.

empollaría
empollarías
empollaría
empollaríamos
empollaríais
empollarían

pres. de subj.

que empolle
que empolles
que empolle
que empollemos
que empolléis
que empollen

imp. de subj.

que empollara
que empollaras
que empollara
que empolláramos
que empollarais
que empollaran

miscelánea

¡empolla!
¡empollad!
¡no empolles!
¡no empolléis!
empollado
empollando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for empollar:

Verb	Related Translations	Other Translations
ausbrüten	concebir; cultivar; empollar; engendrar; incubar; originar; tramar	incubar; rumiar; tramar
brüten	concebir; cultivar; empollar; engendrar; incubar; originar; tramar	agobiarse; agotarse; agradar; amohinarse; armar un rompecabezas; atormentarse; cavilar; considerar; contemplar; dar vueltas a la cabeza; enfurruñarse; estar caliente; fantasear; hacer calor; hacer crucigramas; idear; meditar; montar un rompecabezas; pensar; reflexionar; reflexionar sobre; rumiar
büffeln	empollar	abordar con firmeza; amarrar; aprender; capacitarse para; cursar; estudiar; hartarse; seguir estudios; seguir una carrera; trabajar duro
einstudieren	amarrar; embotellar; empollar	adiestrar; dar clases; educar; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; enseñar; hacer ejercicios; instruir; practicar; repasar; repetido; repetir
lernen	amarrar; embotellar; empollar	adquirir; alzar; amarrar; apoderarse de; aprender; capacitarse para; comenzar; conseguir; cursar; dar clases; educar; encender; enseñar; estallar; estudiar; instruir; levantar; practicar; recibir; sacar; seguir estudios; seguir una carrera
pauken	empollar
studieren	amarrar; embotellar; empollar	adquirir; alzar; amarrar; apoderarse de; aprender; capacitarse para; comenzar; conseguir; cursar; dar clases; ejercitarse; ejercitarse en; encender; enseñar; estallar; estudiar; examinar; hacer ejercicios; investigar; practicar; recibir; repasar; repetido; repetir; sacar; seguir estudios; seguir una carrera
warmhalten	concebir; cultivar; empollar; engendrar; incubar; originar; tramar

Synonyms for "empollar":

encobar; incubar
estudiar; chapar

Wiktionary Translations for empollar:

empollar

verb

umgangssprachlich: intensiv lernen
- büffeln → empollar; chapar

Cross Translation:

From	To	Via
• empollar	→ ausbrüten	↔ uitbroeden — eieren verwarmen totdat deze uitkomen
• empollar	→ brüten	↔ broeden — een gelegd ei met lichaamswarmte warm houden

External Machine Translations:

Related Translations for empollar

huevo empollar