Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate empujón

Translate empujón from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

empujón:
- Stoß; Schlag; Puff; Bums; leichter Stoß; Anstoß; Anprall; Zusammenstoß
Wiktionary:
- empujón → Stoß, Schubs

Spanish

Detailed Translations for empujón from Spanish to German

empujón:

empujón [el ~] nom

el empujón (empujoncito)
der Stoß; der Schlag; der Puff; der Bums; der leichter Stoß; der Anstoß; der Anprall; der Zusammenstoß
- Stoß [der ~] nom
- Schlag [der ~] nom
- Puff [der ~] nom
- Bums [der ~] nom
- leichter Stoß [der ~] nom
- Anstoß [der ~] nom
- Anprall [der ~] nom
- Zusammenstoß [der ~] nom

Translation Matrix for empujón:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anprall	empujoncito; empujón	bronca; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; pelea
Anstoß	empujoncito; empujón	arranque; capricho; estimulación; estímulo; impulso; incentivo; incitación; iniciativa; instigación; reanimación; reencarnación; saque de portería; saque de valla
Bums	empujoncito; empujón	bofetada; cachetada; cachete; choque; golpe; golpe seco; golpe sordo; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
Puff	empujoncito; empujón	aguarrás; bofetada; cachetada; cachete; chaqueta; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
Schlag	empujoncito; empujón	batalla; baza; bofetada; brazada; cachetada; cachete; centelleo; choque; combate; conserje; destello; diablo; dueño; dueño de una casa; especie; flash; flecha; golpe; golpe seco; golpe sordo; guantada; guardador; manotada; manotazo; palmada; palomar; patada; pernera ancha; pipa de colmillo de elefante; pobre; pobrecito; portero; propietario; puñetazo; rayo; raza; relámpago; sopapo; tortazo
Stoß	empujoncito; empujón	acumulación; acumulamiento; agrupación; brazada; bronca; cartera; choque; colección; colisión; conflicto; cúmulo; desacuerdo; desbarajuste; enfrentamiento; golpe; golpe seco; golpe sordo; grupo; mancha; masa; patada; pelea; toque; trastos
Zusammenstoß	empujoncito; empujón	atropello; bronca; choque; colisión; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; hit; jaca; pelea
leichter Stoß	empujoncito; empujón
Other	Related Translations	Other Translations
Anprall		choque

Related Words for "empujón":

empujones

Synonyms for "empujón":

empellón; envite; embestida; acometida
quiñazo; encontronazo; empeñón
tirón; jaloneo; zarandeo; sacudida

Wiktionary Translations for empujón:

Cross Translation:

From	To	Via
• empujón	→ Stoß; Schubs	↔ duw — een zet, een stoot
• empujón	→ Schubs; Stoß	↔ push — short, directed application of force; act of pushing
• empujón	→ Schubs	↔ shove — rough push

External Machine Translations:

Related Translations for empujón

empujón en las costillas