Interglot - "enmarcar" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

enmarcar:
- einrahmen; einsäumen; einfassen; umranden
Wiktionary:
- enmarcar → einfassen, einrahmen

Spanish

Detailed Translations for enmarcar from Spanish to German

enmarcar:

enmarcar verbe

enmarcar
einrahmen; einsäumen
- einrahmen verbe (rahme ein, rahmst ein, rahmt ein, rahmte ein, rahmtet ein, eingerahmt)
- einsäumen verbe (säume ein, säumst ein, säumt ein, säumte ein, säumtet ein, eingesäumt)
enmarcar
einrahmen; einfassen
- einrahmen verbe (rahme ein, rahmst ein, rahmt ein, rahmte ein, rahmtet ein, eingerahmt)
- einfassen verbe (fasse ein, fasst ein, fasste ein, fasstet ein, eingefaßt)
enmarcar (encuadrar; proveer de un borde)
einrahmen; umranden
- einrahmen verbe (rahme ein, rahmst ein, rahmt ein, rahmte ein, rahmtet ein, eingerahmt)
- umranden verbe (rande um, randest um, randet um, randete um, randetet um, umrandet)

Conjugations for enmarcar:

presente

enmarco
enmarcas
enmarca
enmarcamos
enmarcáis
enmarcan

imperfecto

enmarcaba
enmarcabas
enmarcaba
enmarcábamos
enmarcabais
enmarcaban

indefinido

enmarqué
enmarcaste
enmarcó
enmarcamos
enmarcasteis
enmarcaron

fut. de ind.

enmarcaré
enmarcarás
enmarcará
enmarcaremos
enmarcaréis
enmarcarán

condic.

enmarcaría
enmarcarías
enmarcaría
enmarcaríamos
enmarcaríais
enmarcarían

pres. de subj.

que enmarque
que enmarques
que enmarque
que enmarquemos
que enmarquéis
que enmarquen

imp. de subj.

que enmarcara
que enmarcaras
que enmarcara
que enmarcáramos
que enmarcarais
que enmarcaran

miscelánea

¡enmarca!
¡enmarcad!
¡no enmarques!
¡no enmarquéis!
enmarcado
enmarcando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for enmarcar:

Verb	Related Translations	Other Translations
einfassen	enmarcar	acotar; alzar; amanecer; amañar; apear; apoyarse en; atrabancar; bordear; cercar; dar salida; destituir; emporcarse
einrahmen	encuadrar; enmarcar; proveer de un borde	acorralar; cercar; ceñir; encerrar; encuadrar; incluir; rodear
einsäumen	enmarcar	abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; acotar; adjuntar; agregar; aislar; alzar; amanecer; amañar; apear; apoyarse en; atrabancar; añadir; bordear; cercar; cercenar; cerrar; ceñir; colocar; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dar salida; depositar; derrocar; deslindar; destituir; destronar; dominar; emporcarse; encapsular; encerrar; englobar; envolver; estafar; incluir; limitar; recortar; reducir; restringir; rodear; vallar
umranden	encuadrar; enmarcar; proveer de un borde	acotar; alzar; amanecer; amañar; apear; apoyarse en; atrabancar; bordear; cercar; dar salida; destituir; emporcarse

Synonyms for "enmarcar":

aclimatar; adaptar; habituar; acomodar; acostumbrar; ambientar; hacerse; encuadrar; situar; contextualizar

Wiktionary Translations for enmarcar:

Cross Translation:

From	To	Via
• enmarcar	→ einfassen; einrahmen	↔ frame — add a decorative border to a picture

External Machine Translations: