Interglot - "enmascarar" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

enmascarar:
- vermummen; verkleiden; tarnen; umkleiden; kamouflieren; hüllen; verhüllen; verschleiern; einhüllen; beschönigen; bagatellisieren
Wiktionary:
- enmascarar → maskieren

Spanish

Detailed Translations for enmascarar from Spanish to German

enmascarar:

enmascarar verbe

enmascarar (disfrazar; disfrazarse; ocultar)
vermummen; verkleiden; tarnen; umkleiden
- vermummen verbe (vermumme, vermummst, vermummt, vermummte, vermummtet, vermummt)
- verkleiden verbe (verkleide, verkleidest, verkleidet, verkleidete, verkleidetet, verkleidet)
- tarnen verbe (tarne, tarnst, tarnt, tarnte, tarntet, getarnt)
- umkleiden verbe (kleide um, kleidest um, kleidet um, kleidete um, kleidetet um, umgekleidet)
enmascarar (encubrir; velar; cubrir; esconder; ocultar)
kamouflieren; hüllen; verhüllen; verschleiern; einhüllen
- kamouflieren verbe (kamoufliere, kamouflierst, kamoufliert, kamouflierte, kamoufliertet, kamoufliert)
- hüllen verbe (hülle, hüllst, hüllt, hüllte, hülltet, gehüllt)
- verhüllen verbe
- verschleiern verbe (verschleiere, verschleierst, verschleiert, verschleierte, verschleiertet, verschleiert)
- einhüllen verbe (hülle ein, hüllst ein, hüllt ein, hüllte ein, hülltet ein, eingehüllt)
enmascarar (disfrazar; encubrir)
verschleiern; beschönigen; bagatellisieren
- verschleiern verbe (verschleiere, verschleierst, verschleiert, verschleierte, verschleiertet, verschleiert)
- beschönigen verbe (beschönige, beschönigst, beschönigt, beschönigte, beschönigtet, beschönigt)
- bagatellisieren verbe (bagatellisiere, bagatellisierst, bagatellisiert, bagatellisierte, bagatellisiertet, bagatellisiert)

Conjugations for enmascarar:

presente

enmascaro
enmascaras
enmascara
enmascaramos
enmascaráis
enmascaran

imperfecto

enmascaraba
enmascarabas
enmascaraba
enmascarábamos
enmascarabais
enmascaraban

indefinido

enmascaré
enmascaraste
enmascaró
enmascaramos
enmascarasteis
enmascararon

fut. de ind.

enmascararé
enmascararás
enmascarará
enmascararemos
enmascararéis
enmascararán

condic.

enmascararía
enmascararías
enmascararía
enmascararíamos
enmascararíais
enmascararían

pres. de subj.

que enmascare
que enmascares
que enmascare
que enmascaremos
que enmascaréis
que enmascaren

imp. de subj.

que enmascarara
que enmascararas
que enmascarara
que enmascaráramos
que enmascararais
que enmascararan

miscelánea

¡enmascara!
¡enmascarad!
¡no enmascares!
¡no enmascaréis!
enmascarado
enmascarando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for enmascarar:

Verb	Related Translations	Other Translations
bagatellisieren	disfrazar; encubrir; enmascarar	dar poca importancia a; minimizar
beschönigen	disfrazar; encubrir; enmascarar	disculpar; excusar
einhüllen	cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar
hüllen	cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar	cambiar de ropa; cambiarse de ropa; disfrazarse
kamouflieren	cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar	camuflir; disimular; encubrir; esconder; ocultar; tapar; velar
tarnen	disfrazar; disfrazarse; enmascarar; ocultar	camuflir; disimular; encubrir; esconder; ocultar; tapar; velar
umkleiden	disfrazar; disfrazarse; enmascarar; ocultar	cambiar de ropa; cambiarse de ropa; disfrazarse
verhüllen	cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar	envolver en; poner una venda; vendar
verkleiden	disfrazar; disfrazarse; enmascarar; ocultar	calcar; cambiar de ropa; cambiarse de ropa; cubrir; cumplir con; disfrazarse; enmaderar; entablar; forrar; recubrir; revestir; revestir de madera; tapar; tapizar
vermummen	disfrazar; disfrazarse; enmascarar; ocultar
verschleiern	cubrir; disfrazar; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar	camuflir; disimular; encubrir; esconder; ocultar; tapar; velar

Synonyms for "enmascarar":

embozar
ocultar; esconder; encubrir; disimular; disfrazar; tapar; velar

Wiktionary Translations for enmascarar:

Cross Translation:

From	To	Via
• enmascarar	→ maskieren	↔ mask — To cover, as the face, by way of concealment or defense against injury

External Machine Translations: