Interglot - "entregarse" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

entregarse:
- aufgeben; kapitulieren; ergeben; anvertrauen; zugeben; zuerkennen; sich übergeben; zugestehen; sich anzeigen
Wiktionary:
- entregarse → frönen

Spanish

Detailed Translations for entregarse from Spanish to German

entregarse:

entregarse verbe

entregarse (capitular; rendirse)
aufgeben; kapitulieren
- aufgeben verbe (gebe auf, gibst auf, gibt auf, gab auf, gabt auf, aufgegeben)
- kapitulieren verbe (kapituliere, kapitulierst, kapituliert, kapitulierte, kapituliertet, kapituliert)
entregarse (capitular; rendirse)
ergeben; anvertrauen
- ergeben verbe (ergebe, ergibst, ergibt, ergab, ergabt, ergeben)
- anvertrauen verbe (vertraue an, vertraust an, vertraut an, vertraute an, vertrautet an, anvertraut)
entregarse (rendirse; rendir)
zugeben; zuerkennen; sich übergeben; zugestehen
- zugeben verbe (gebe zu, gibst zu, gibt zu, gab zu, gabt zu, zugegeben)
- zuerkennen verbe (erkenne zu, erkennst zu, erkennt zu, erkannte zu, erkanntet zu, zuerkannt)
- sich übergeben verbe (gebe mich über, gibst dich über, gibt sich über, gab sich über, gabt euch über, sich übergegeben)
- zugestehen verbe (gestehee zu, gestehest zu, gestehet zu, gestehete zu, gestehetet zu, zugesteht)
entregarse
sich anzeigen
- sich anzeigen verbe

Conjugations for entregarse:

presente

me entrego
te entregas
se entrega
nos entregamos
os entregáis
se entregan

imperfecto

me entregaba
te entregabas
se entregaba
nos entregábamos
os entregabais
se entregaban

indefinido

me entregué
te entregaste
se entregó
nos entregamos
os entregasteis
se entregaron

fut. de ind.

me entregaré
te entregarás
se entregará
nos entregaremos
os entregaréis
se entregarán

condic.

me entregaría
te entregarías
se entregaría
nos entregaríamos
os entregaríais
se entregarían

pres. de subj.

que me entregue
que te entregues
que se entregue
que nos entreguemos
que os entreguéis
que se entreguen

imp. de subj.

que me entregara
que te entregaras
que se entregara
que nos entregáramos
que os entregarais
que se entregaran

miscelánea

¡entregate!
¡entregaos!
¡no te entregues!
¡no os entreguéis!
entregado
entregándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for entregarse:

Verb	Related Translations	Other Translations
anvertrauen	capitular; entregarse; rendirse	confiar
aufgeben	capitular; entregarse; rendirse	abandonar toda esperanza; cortar; cortar en pedazos; cucharear; desistir de; echar al buzón; echar al correo; entregar; hacer pedazos; inmolar; ofrecer; ofrendar; perder toda esperanza; presumir; rendir; sacrificar
ergeben	capitular; entregarse; rendirse	arrojar; cambiar la peseta; dar frutos; dar resultados; devolver; entregar; producir; proporcionar beneficios; rendir; vomitar
kapitulieren	capitular; entregarse; rendirse
sich anzeigen	entregarse
sich übergeben	entregarse; rendir; rendirse	arrojar; cambiar la peseta; devolver; escupir; vomitar
zuerkennen	entregarse; rendir; rendirse	acceder; acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; aprender; asentir a; atender a; atribuir; autorizar; ceder; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; deber de ser; dividir en lotes; donar; echar; encuestar; entregar; entrevistar; extender; facilitar; invitar a salir a una; no envidiar; obsequiar con; otorgar; pagar; perdonar; permitir; preguntar la lección; prestar; prestar atención a; prestar ayuda; proporcionar; reconocer; regalar; repartir; repasar la lección; saber; ser de; servir; suministrar; verter
zugeben	entregarse; rendir; rendirse	acceder; acompañar; adjuntar; admitir que algo es verdad; agregar; alzar; ampliar; autorizar; añadir; conferir; incluir; permitir; someterse
zugestehen	entregarse; rendir; rendirse	acceder; acceder a; admitir; admitir que algo es verdad; aprender; atender a; atribuir; autorizar; ceder; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; otorgar; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de
Modifier	Related Translations	Other Translations
ergeben		afectuoso; amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; paciente; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; resignado; sufrido

Synonyms for "entregarse":

abandonarse; dejarse llevar; confiarse; darse; abandonar
dedicar; designar; aplicar; asignar; consagrar; ofrendar; obligarse; brindar; ocuparse; destinar; enfrascarse; ofrecer
embeberse; concentrarse; ensimismarse; abstraerse; engolfarse

Wiktionary Translations for entregarse:

entregarse

verb

sich ausgiebig einer Beschäftigung hingeben; etwas gern und ausdauernd machen
- frönen → darse; entregarse

External Machine Translations: