Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate entremetido

Translate entremetido from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

entremetido:
- bemühsüchtig; zudringlich
- Schnüffelnase
Wiktionary:
- entremetido → neugierig, Einer der sich mischt mit Anderen, Wichtigtuer

Spanish

Detailed Translations for entremetido from Spanish to German

entremetido:

entremetido adj

entremetido
bemühsüchtig; zudringlich
- bemühsüchtig adj
- zudringlich adj

entremetido [el ~] nom

el entremetido (metomentodo; metijón; entrometido)
die Schnüffelnase
- Schnüffelnase [die ~] nom

Translation Matrix for entremetido:

Noun	Related Translations	Other Translations
Schnüffelnase	entremetido; entrometido; metijón; metomentodo
Modifier	Related Translations	Other Translations
bemühsüchtig	entremetido
zudringlich	entremetido	complicado; con mala educación; crítico; delicado; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; difícil; difícil de contentar; entrometido; fastidioso; grosero; impertinente; importuno; incorrecto; mal educado; penetrante; precario

Synonyms for "entremetido":

bullebulle; alocado; revoltoso; inquieto; irreflexivo; vivaracho; travieso
buscavidas; fisgón; cotilla; curioso; chismoso
entrometido; metomentodo; metijón; indiscreto

Wiktionary Translations for entremetido:

Cross Translation:

From	To	Via
• entremetido	→ neugierig	↔ nosy — prying, inquisitive or curious in other’s affairs; tending to snoop or meddle
• entremetido	→ Einer der sich mischt mit Anderen; Wichtigtuer	↔ bemoeial — iemand die zich bemoeit met zaken van anderen

Related Translations for entremetido

ser entremetido