Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. estancamientos:
  2. estancamiento:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for estancamientos from Spanish to German

estancamientos:

estancamientos [el ~] nom

  1. el estancamientos
    der Stillstände
  2. el estancamientos (reposos; inmovilidades)
    der Stillstand; die Stockungen

Translation Matrix for estancamientos:

NounRelated TranslationsOther Translations
Stillstand estancamientos; inmovilidades; reposos alto; atasco; congestión; dinero para comprar refrigerios; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción
Stillstände estancamientos
Stockungen estancamientos; inmovilidades; reposos

Related Words for "estancamientos":


estancamientos form of estancamiento:

estancamiento [el ~] nom

  1. el estancamiento (callejón sin salida)
    die Sackgasse
  2. el estancamiento (estagnación)
    die Stagnation; die Sperrung; die Stauung
  3. el estancamiento (aglomeración; amontonamiento; estagnación)
    die Aufstauung
  4. el estancamiento (constipación; estreñimiento; obstrucción; )
    die Verstopfung; die Konstipation; die Stauung

Translation Matrix for estancamiento:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aufstauung aglomeración; amontonamiento; estagnación; estancamiento
Konstipation congestión; constipación; estagnación; estancamiento; estreñimiento; obstrucción; paralización; parón; taponamiento atasco; constipación; estreñimiento; obstrucción
Sackgasse callejón sin salida; estancamiento calle sin salida; callejón; callejón sin salida; punto muerto; situación sin perspectiva
Sperrung estagnación; estancamiento atasco; barrera; barricada; bloqueo; cerca; control de carretera; interdicción; obstaculización de la circulación; obstrucción; obstáculo; prohibición; puesto de control; puesto de contról; revocación; valla
Stagnation estagnación; estancamiento atasco; congestión; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción
Stauung congestión; constipación; estagnación; estancamiento; estreñimiento; obstrucción; paralización; parón; taponamiento atascamiento del tráfico; atasco; caravana; columna; congestiones; congestión; embotellamiento; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; retención; taponamiento; tracción
Verstopfung congestión; constipación; estagnación; estancamiento; estreñimiento; obstrucción; paralización; parón; taponamiento atasco; congestión; constipación; estagnación; estiba; estreñimiento; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción

Related Words for "estancamiento":


Synonyms for "estancamiento":


Wiktionary Translations for estancamiento:

estancamiento
noun
  1. Ende einer Bewegung, eines Prozesses/ Vorgangs
  2. Zustand, in dem kein Zuwachs, Wachstum, Anstieg (mehr) stattfindet

Cross Translation:
FromToVia
estancamiento toter Punkt; Stillstand deadlock — standstill
estancamiento Stocken; Stillstand stalemate — blocked situation without personal loss