Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate frases

Translate frases from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. frases:
  2. frase:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for frases from Spanish to German

frases:

frases [la ~] nom

  1. la frases (sentidos; oraciones)
    die Sätze

Translation Matrix for frases:

NounRelated TranslationsOther Translations
Sätze frases; oraciones; sentidos borras; cadenas; composiciones; depósitos; juegos; posos; proposiciones; saltos; sedimentos; series; sucesiones; tarifas; tesis

Related Words for "frases":


frase:

frase [la ~] nom

  1. la frase (oración)
    der Satz
  2. la frase (articulación; pronunciación; declaración; )
    die Äußerung; die Aussprache; die Urteil; die Aüsserung; die Mitteilung; die Zeugenaussage
  3. la frase
    die Phrase
  4. la frase (formulación; dicho; palabras; )
    die Formulierung; die Redewendung; die Bezeichnung
  5. la frase (cláusula; grupo de palabras)
    die Fügung; die Phrase

Translation Matrix for frase:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aussprache afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto aclaración; acuerdo; anuncio; articulación; aviso; certificación; charla; comentario; comunicación; conversación; criterio; debate; decisión; dilucidación; discusión; disputa; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; información; informe; interpretación; juicio; mención; motivación; noticia; notificación; opinión; pronunciación; resolución; sentencia
Aüsserung afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto
Bezeichnung declaración; dicho; expresión; formulación; frase; frase hecha; manera de formular; palabras definición; descripción más detallada; dicho; especificación; etiqueta; giro; modismo; noción; predicado
Formulierung declaración; dicho; expresión; formulación; frase; frase hecha; manera de formular; palabras acuerdo; articulación; criterio; decisión; dicho; formulación; giro; juicio; modismo; opinión; resolución; sentencia
Fügung cláusula; frase; grupo de palabras acuerdo; arreglo; compromiso; normativa; orden; regla; regulación
Mitteilung afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto aclaración; afirmación; anotación; anuncio; aparición; articulación; aviso; certificación; comentario; comunicación; declaración; declaración de testigo; dilucidación; edición; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; expresión; información; informe; interpretación; manifestación; mención; motivación; noticia; notificación; notoriedad; proclamación; promulgación; pronunciación; publicación; publicidad; referencia; registro; revelación; sentencia; testimonio; tipo; visión
Phrase cláusula; frase; grupo de palabras lema
Redewendung declaración; dicho; expresión; formulación; frase; frase hecha; manera de formular; palabras aforismo; dicho; expresión; expresión de la cara; expresión retórica; giro; lema; modismo; proverbio; sentencia
Satz frase; oración artículo; ciclo; cláusula; colocación; continuación; secuencia; serie; set; tanto por ciento
Urteil afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto auto; concepto; condena; condenación; convicción; criterio; fallo; idea; juicio; modo de ver; noción; opinión; punto de vista; sentencia; veredicto
Zeugenaussage afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto declaración de testigo; testimonio
Äußerung afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto afirmación; articulación; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresiones; expresión; expresión de la cara; expresión de opinión; manifestación; mención; observación; opinión; palabra; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Satz conjunto

Related Words for "frase":


Synonyms for "frase":


Wiktionary Translations for frase:

frase
noun
  1. Linguistik, Syntax: ein abgeschlossener, nach grammatischen Regeln aufgebauter, sprachlich geäußerter Gedanke; speziell: grammatikalische Einheit, bestehend aus einem finiten Verb und allen von diesem Verb verlangten Satzgliedern
  2. Linguistik: syntaktisch zusammengehörige Wortgruppe (Konstituente)
Cross Translation:
FromToVia
• frase → Satz ↔ zin — een serie woorden die gezamenlijk in syntactisch verband een afgerond geheel vormen
• frase → Redewendung ↔ phrase — short written or spoken expression
• frase → Phrase ↔ phrase — music: small section of music in a larger piece
• frase → Satz; Phrase; Redensart ↔ phrase — (grammaire, fr) séquence de propositions ordonnés en fonction des règles de la grammaire, permettant de décrire quelque chose.

Related Translations for frases







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0336 seconds
Page rendered in 1.0 seconds