Interglot - "fusionar" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

fusionar:
- zusammengehen; sich verbinden; sich verknüpfen; Hand in Hand gehen; zusammenfügen; verschmelzen; zerschmelzen; zusammenlegen; kompilieren; zusammenschmelzen; zusammenfließen
Wiktionary:
- fusionar → mischen, fusionieren, verbinden, zusammenkommen

Spanish

Detailed Translations for fusionar from Spanish to German

fusionar:

fusionar verbe

fusionar
zusammengehen; sich verbinden; sich verknüpfen; Hand in Hand gehen
- zusammengehen verbe (gehe zusammen, gehst zusammen, geht zusammen, gang zusammen, ganget zusammen, zusammengegangen)
- sich verbinden verbe
- sich verknüpfen verbe
- Hand in Hand gehen verbe
fusionar
zusammenfügen
- zusammenfügen verbe (füge zusammen, fügst zusammen, fügt zusammen, fügte zusammen, fügtet zusammen, zusammengefügt)
fusionar (fusionarse)
verschmelzen; zusammenfügen; zerschmelzen; zusammenlegen; kompilieren; zusammenschmelzen
- verschmelzen verbe (verschmelze, verschmelzst, verschmelzt, verschmolzt, verschmolzet, verschmolzen)
- zusammenfügen verbe (füge zusammen, fügst zusammen, fügt zusammen, fügte zusammen, fügtet zusammen, zusammengefügt)
- zerschmelzen verbe (zerschmelze, zerschmilzt, zerschmolzt, zerschmolzen)
- zusammenlegen verbe (lege zusammen, legst zusammen, legt zusammen, legte zusammen, legtet zusammen, zusammengelegt)
- kompilieren verbe (kompiliere, kompilierst, kompiliert, kompilierte, kompiliertet, kompiliert)
- zusammenschmelzen verbe (schmelze zusammen, schmilzt zusammen, schmolz zusammen, schmolzt zusammen, zusammengeschmolzen)
fusionar (confluir; afluir)
zusammenfließen
- zusammenfließen verbe (fließe zusammen, fließt zusammen, floß zusammen, floßt zusammen, zusammengeflossen)

Conjugations for fusionar:

presente

fusiono
fusionas
fusiona
fusionamos
fusionáis
fusionan

imperfecto

fusionaba
fusionabas
fusionaba
fusionábamos
fusionabais
fusionaban

indefinido

fusioné
fusionaste
fusionó
fusionamos
fusionasteis
fusionaron

fut. de ind.

fusionaré
fusionarás
fusionará
fusionaremos
fusionaréis
fusionarán

condic.

fusionaría
fusionarías
fusionaría
fusionaríamos
fusionaríais
fusionarían

pres. de subj.

que fusione
que fusiones
que fusione
que fusionemos
que fusionéis
que fusionen

imp. de subj.

que fusionara
que fusionaras
que fusionara
que fusionáramos
que fusionarais
que fusionaran

miscelánea

¡fusiona!
¡fusionad!
¡no fusiones!
¡no fusionéis!
fusionado
fusionando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for fusionar:

Verb	Related Translations	Other Translations
Hand in Hand gehen	fusionar
kompilieren	fusionar; fusionarse	compilar
sich verbinden	fusionar	casar; casarse; comprometerse; contraer matrimonio
sich verknüpfen	fusionar
verschmelzen	fusionar; fusionarse
zerschmelzen	fusionar; fusionarse
zusammenfließen	afluir; confluir; fusionar
zusammenfügen	fusionar; fusionarse	acoplar; agrupar; combinar; conectar; conglomerar; empalmar; encadenar; ensamblar; juntar; montar; unir
zusammengehen	fusionar	abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer
zusammenlegen	fusionar; fusionarse	acoplar; agrupar; colocar juntos; combinar; conglomerar; doblar; empalmar; ensamblar; montar; plegar; unir
zusammenschmelzen	fusionar; fusionarse

Synonyms for "fusionar":

amalgamar; alear; ligar; fundir
juntar; unir; reunir; unificar; empalmar; acoplar; anexar; adjuntar; aunar; soldar; enlazar; atar; adosar; conectar; añadir; agregar; anudar; articular; pegar; arrimar; yuxtaponer; aglutinar; estrechar

Wiktionary Translations for fusionar:

Cross Translation:

From	To	Via
• fusionar	→ mischen; fusionieren; verbinden	↔ amalgamate — to combine or blend
• fusionar	→ zusammenkommen	↔ merge — Combine into a whole

External Machine Translations: