Summary
Spanish
Detailed Translations for garabatear from Spanish to German
garabatear:
-
garabatear
-
garabatear (blanquear; encalar; enjalbegar)
-
garabatear (pintarrajear; pintorrear; escribir con mala letra)
Conjugations for garabatear:
presente
- garabateo
- garabateas
- garabatea
- garabateamos
- garabateáis
- garabatean
imperfecto
- garabateaba
- garabateabas
- garabateaba
- garabateábamos
- garabateabais
- garabateaban
indefinido
- garabateé
- garabateaste
- garabateó
- garabateamos
- garabateasteis
- garabatearon
fut. de ind.
- garabatearé
- garabatearás
- garabateará
- garabatearemos
- garabatearéis
- garabatearán
condic.
- garabatearía
- garabatearías
- garabatearía
- garabatearíamos
- garabatearíais
- garabatearían
pres. de subj.
- que garabatee
- que garabatees
- que garabatee
- que garabateemos
- que garabateéis
- que garabateen
imp. de subj.
- que garabateara
- que garabatearas
- que garabateara
- que garabateáramos
- que garabatearais
- que garabatearan
miscelánea
- ¡garabatea!
- ¡garabatead!
- ¡no garabatees!
- ¡no garabateéis!
- garabateado
- garabateando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for garabatear:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| kalken | blanquear; encalar; enjalbegar; escribir con mala letra; garabatear; pintarrajear; pintorrear | enlucir; enyesar; estucar |
| kratzen | garabatear | arañar; arrastrar por el suelo; cascar; chillar; descifrar; rascar; rascarse |
| kritzeln | garabatear | |
| streichen | blanquear; encalar; enjalbegar; garabatear | anular; atravesar; borrar; cancelar; cortar; cruzar; deambular; declarar nulo; desdar; deshacer; desplazarse; escamar; escindir; extraviarse; fisionar; hender; hendir; hendirse; partir; pasear; pintar; rajar; rayar; revertir; revocar; rodar; surcar; tachar; teñir; tocar el violín; vagabundear; vagar |
| tünchen | blanquear; encalar; enjalbegar; escribir con mala letra; garabatear; pintarrajear; pintorrear |
Synonyms for "garabatear":
Wiktionary Translations for garabatear:
garabatear
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • garabatear | → kritzeln | ↔ doodle — to draw or scribble aimlessly |
| • garabatear | → schmieren | ↔ scribble — to write or draw carelessly and in a hurry |
| • garabatear | → kritzeln | ↔ neerkrabbelen — slordig schrijven |
External Machine Translations: