| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
beeinträchtigen
|
cortar; hacer parar; interrumpir
|
abastecerse de; afectar; aniquilar; aplastar; astillar; causar perjuicio; clavar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; hacer daño; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; impedir; lastimar; lesionar; machacar; menoscabar; meter; obstaculizar; pegar hasta romper; perjudicar; quebrarse; reducir; reventar; romperse; triturar
|
|
hindern
|
cortar; hacer parar; interrumpir
|
alterar; bloquear; comportarse de forma mezquina; desbaratar; detener; dificultar; encolerizar; estorbar; frustrar; hacer imposible; impedir; importunar; interferir; interrumpir; levantar barricadas en; obstaculizar; retener; turbar
|
|
stören
|
cortar; hacer parar; interrumpir
|
alterar; bloquear; desbaratar; dificultar; encolerizar; enojar; estorbar; fastidiar; frustrar; impedir; importunar; incurrir en obstrucción; interferir; interrumpir; irritar; levantar barricadas en; molestar; obstaculizar; perturbar; turbar
|
|
unterbrechen
|
cortar; hacer parar; interrumpir
|
declararse en huelga; desatar; disociar; estar en huelga; hacer huelga; impedir; interrumpir; interrumpir el trabajo; intervenir; intervenir en; obstaculizar; ponerse en huelga; quebrar; romper; separar; soltar; soltarse
|