Spanish
Detailed Translations for ir a la cabeza from Spanish to German
ir a la cabeza:
-
ir a la cabeza (mandar; dirigir; gobernar; guiar; encabezar; ir delante; estar en cabeza)
-
ir a la cabeza (encabezar; guiar; llevar; dirigir; conducir; mandar; ordenar; liderar; preceder; presidir; estar en cabeza; dar orden de; gobernar; decretar; pilotar; ser primero; ir delante)
führen; leiten; steuern; anordnen; kommandieren; lenken; befehlen; gebieten; verordnen-
kommandieren verbe (kommandiere, kommandierst, kommandiert, kommandierte, kommandiertet, kommandiert)
-
ir a la cabeza (ir delante)
vorausgehen; vorangehen; vorhergehen-
vorausgehen verbe (gehe voraus, gehst voraus, geht voraus, ging voraus, ginget voraus, vorausgegangen)
-
vorhergehen verbe (gehe vorher, gehst vorher, geht vorher, gang vorher, ganget vorher, vorhergegangen)
-
Conjugations for ir a la cabeza:
presente
- voy a la cabeza
- vas a la cabeza
- va a la cabeza
- vamos a la cabeza
- vaís a la cabeza
- van a la cabeza
imperfecto
- iba a la cabeza
- ibas a la cabeza
- iba a la cabeza
- ibamos a la cabeza
- ibáis a la cabeza
- iban a la cabeza
indefinido
- fuí a la cabeza
- fuiste a la cabeza
- fue a la cabeza
- fuimos a la cabeza
- fuisteis a la cabeza
- fueron a la cabeza
fut. de ind.
- iré a la cabeza
- irás a la cabeza
- irá a la cabeza
- iremos a la cabeza
- iréis a la cabeza
- irán a la cabeza
condic.
- iría a la cabeza
- irías a la cabeza
- iría a la cabeza
- iríamos a la cabeza
- iríais a la cabeza
- irían a la cabeza
pres. de subj.
- que vaya a la cabeza
- que vayas a la cabeza
- que vaya a la cabeza
- que vayamos a la cabeza
- que vayáis a la cabeza
- que vayan a la cabeza
imp. de subj.
- que fuera a la cabeza
- que fueras a la cabeza
- que fuera a la cabeza
- que fueramos a la cabeza
- que fuerais a la cabeza
- que fueran a la cabeza
miscelánea
- ¡ve! a la cabeza
- ¡id! a la cabeza
- ¡no vayas! a la cabeza
- ¡no vayáis! a la cabeza
- ido a la cabeza
- yendo a la cabeza
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for ir a la cabeza:
Wiktionary Translations for ir a la cabeza:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ir a la cabeza | → führen | ↔ lead — intransitive: be ahead of others |
| • ir a la cabeza | → anführen | ↔ lead — intransitive: to go first |