Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate juguetón

Translate juguetón from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

juguetón:
- fröhlich; ausgelassen; übermütig; munter; lustig; heiter; wild; kälberhaft

Spanish

Detailed Translations for juguetón from Spanish to German

juguetón:

juguetón adj

juguetón (retozón; petulante; jacarandoso; jovial; jocoso)
fröhlich; ausgelassen; übermütig; munter; lustig; heiter
- fröhlich adj
- ausgelassen adj
- übermütig adj
- munter adj
- lustig adj
- heiter adj
juguetón
wild; ausgelassen
- wild adj
- ausgelassen adj
juguetón
kälberhaft
- kälberhaft adj

Translation Matrix for juguetón:

Modifier	Related Translations	Other Translations
ausgelassen	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón	alegre; alegremente; animado; bullicioso; burlesco; chistoso; chusco; cómico; de buen humor; desbordante; divertido; efusivo; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír; sin preocupaciones; tranquilamente; tranquilo
fröhlich	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón	abonado; activo; agitado; alegre; alegremente; animado; ardiente; arrobado; atareado; complacido; contento; de buen humor; desbordante; despierto; divertido; efusivo; embelesado; entretenido; entusiasta; extasiado; festivo; frecuente; inmensamente feliz; intenso; jovial; muy contento; muy feliz; no caber en sí de alegría; ocupado; optimista; pagado; prolífero; rebosante de alegría; rebosante de felicidad; recargado; riente; risueño; satisfecho; suscitado; vigoroso; vivamente; vivo
heiter	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón	activo; agitado; alegre; alegremente; animado; ardiente; atareado; burlesco; chistoso; chusco; claro; contento; cómico; de buen humor; despejado; despierto; divertido; entretenido; entusiasta; festivo; frecuente; gracioso; hilarante; humorístico; intenso; jacarandoso; jocoso; jovial; ocupado; optimista; para reír; prolífero; recargado; sin nubes; suscitado; vigoroso; vivamente; vivo
kälberhaft	juguetón
lustig	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón	activo; agitado; alegre; alegremente; amable; ameno; animado; ardiente; atareado; bonito; bufón; burlesco; cachondo; chistoso; chusco; cómicamente; cómico; cómodo; de buen humor; despierto; divertido; entretenido; festivo; frecuente; gracioso; hilarante; humorístico; intenso; jacarandoso; jocoso; jovial; ocupado; para reír; prolífero; recargado; salado; sinvergüenza; vigoroso; vivo
munter	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón	acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; alegremente; alerto; animado; ardiente; atareado; caliente; contento; de buen humor; de tonos vivos; despierto; dinámico; entusiasta; enérgico; excitado; festivo; floreciente; frecuente; intenso; llamativo; móvil; nervioso; ocupado; optimista; prolífero; recargado; suscitado; vigoroso; vistoso; vital; vivamente; vivo; ágil
wild	juguetón	acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; atroz; bestial; brusco; brutal; bruto; bárbaro; chiflado; chillón; con dureza; con mano dura; cortante; crudo; cruel; cáustico; desafilado; descortés; desierto; desmañado; duro; empedernido; encarnizado; enconado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; estridente; extraordinario; feroz; fuerte; furioso; grosero; horrendo; horrible; horroroso; impetuoso; incivilizado; inhumano; inhóspito; insolente; intenso; loco; loquillo; mal criado; mal educado; maleducado; monstruoso; mordaz; mordido; primitivo; rabioso; repugnante; repulsivo; resentido; riguroso; romo; rudo; salvaje; sañudo; sobrehumano; subido; tajante; tempestuoso; terrible; tormentoso; torpe; torvo; tosco; vehemente; violento; vivo; yermo; árido
übermütig	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón	atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario

Related Words for "juguetón":

juguetona, juguetonas, juguetones

Synonyms for "juguetón":

enredador; travieso; retozón; revoltoso; bullicioso; inquieto; trasto
jovial; festivo; chacotero; humorista; chancero; cómico; bromista; humorístico; placentero; risueño; chirigotero; jaranero; chistoso; divertido; gracioso; burlón; cachondo; guasón; chunguero; bufón; jocoso; socarrón; ganso; payaso

External Machine Translations:

Related Translations for juguetón

carácter juguetón