Interglot - "liberarse" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

liberarse:
- frei kommen; entkommen; entrinnen; entweichen; fliehen; flüchten; entwischen; entfliehen; entschlüpfen; befreien; freimachen; freilassen; sich befreien
Wiktionary:
- liberarse → befreien
- liberarse → entgehen

Spanish

Detailed Translations for liberarse from Spanish to German

liberarse:

liberarse verbe

liberarse (ser puesto en libertad; evadirse; ser liberado; salir; despegar; escapar; desprenderse; evadir; escaparse; quedar libre; dejarse ir; quedar en libertad)
frei kommen; entkommen; entrinnen; entweichen; fliehen; flüchten; entwischen; entfliehen; entschlüpfen
- frei kommen verbe
- entkommen verbe (entkomme, entkommst, entkommt, entkam, entkamt, entkommen)
- entrinnen verbe (entrinne, entrinnst, entrinnt, entrann, entrannt, entronen)
- entweichen verbe (entweiche, entweichst, entweicht, entwich, entwicht, entwichen)
- fliehen verbe (fliehe, fliehst, flieht, floh, floht, geflohen)
- flüchten verbe (flüchte, flüchtest, flüchtet, flüchtete, flüchtetet, geflüchtet)
- entwischen verbe (entwische, entwischt, entwischte, entwischtet, entwischt)
- entfliehen verbe (entfliehe, entfliehst, entflieht, entfloh, entfloht, entflohen)
- entschlüpfen verbe (entschlüpfe, entschlüpfst, entschlüpft, entschlüpfte, entschlüpftet, entschlüpft)
liberarse (liberar; escapar; escaparse)
entkommen; befreien; entfliehen; entschlüpfen; entrinnen; freimachen; fliehen; flüchten; entwischen; entweichen; freilassen; sich befreien
- entkommen verbe (entkomme, entkommst, entkommt, entkam, entkamt, entkommen)
- befreien verbe (befreie, befreist, befreit, befreite, befreitet, befreit)
- entfliehen verbe (entfliehe, entfliehst, entflieht, entfloh, entfloht, entflohen)
- entschlüpfen verbe (entschlüpfe, entschlüpfst, entschlüpft, entschlüpfte, entschlüpftet, entschlüpft)
- entrinnen verbe (entrinne, entrinnst, entrinnt, entrann, entrannt, entronen)
- freimachen verbe (mache frei, machst frei, macht frei, machte frei, machtet frei, freigemacht)
- fliehen verbe (fliehe, fliehst, flieht, floh, floht, geflohen)
- flüchten verbe (flüchte, flüchtest, flüchtet, flüchtete, flüchtetet, geflüchtet)
- entwischen verbe (entwische, entwischt, entwischte, entwischtet, entwischt)
- entweichen verbe (entweiche, entweichst, entweicht, entwich, entwicht, entwichen)
- freilassen verbe (lasse frei, läßt frei, läßt fei, ließ frei, ließt frei, freigelassen)
- sich befreien verbe

Conjugations for liberarse:

presente

me libero
te liberas
se libera
nos liberamos
os liberáis
se liberan

imperfecto

me liberaba
te liberabas
se liberaba
nos liberábamos
os liberabais
se liberaban

indefinido

me liberé
te liberaste
se liberó
nos liberamos
os liberasteis
se liberaron

fut. de ind.

me liberaré
te liberarás
se liberará
nos liberaremos
os liberaréis
se liberarán

condic.

me liberaría
te liberarías
se liberaría
nos liberaríamos
os liberaríais
se liberarían

pres. de subj.

que me libere
que te liberes
que se libere
que nos liberemos
que os liberéis
que se liberen

imp. de subj.

que me liberara
que te liberaras
que se liberara
que nos liberáramos
que os liberarais
que se liberaran

miscelánea

¡liberate!
¡liberaos!
¡no te liberes!
¡no os liberéis!
liberado
liberándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for liberarse:

Verb	Related Translations	Other Translations
befreien	escapar; escaparse; liberar; liberarse	dar libertad; dejar; dejar libre; desprenderse de; excarcelar; liberar; libertar; poner en libertad; quitar
entfliehen	dejarse ir; despegar; desprenderse; escapar; escaparse; evadir; evadirse; liberar; liberarse; quedar en libertad; quedar libre; salir; ser liberado; ser puesto en libertad	apartarse; apearse; bajar; coger las de Villadiego; dejarse libre; descender; desembarcarse; desviarse; disentir; divergir; eludir; escabullirse; escapar; escapar de; escaparse; escaparse de; esfumarse; esquivar; evadir; evadirse; evadirse de; evitar; hacerse a un lado; largarse; levantarse; lograr escaparse; lograr salir; marcharse; pasar desapercibido; poner pies en polvorosa; refugiar; refugiarse; salir; soltarse con fuerza; sortear; tomar las de Villadiego
entkommen	dejarse ir; despegar; desprenderse; escapar; escaparse; evadir; evadirse; liberar; liberarse; quedar en libertad; quedar libre; salir; ser liberado; ser puesto en libertad	apartarse; apearse; bajar; coger las de Villadiego; descender; desembarcarse; desviarse; disentir; divergir; eludir; escabullirse; escapar; escapar de; escaparse; escaparse de; esfumarse; esquivar; evadir; evadirse; evadirse de; evitar; hacerse a un lado; largarse; levantarse; marcharse; poner pies en polvorosa; soltarse con fuerza; sortear; tomar las de Villadiego
entrinnen	dejarse ir; despegar; desprenderse; escapar; escaparse; evadir; evadirse; liberar; liberarse; quedar en libertad; quedar libre; salir; ser liberado; ser puesto en libertad	apartarse; apearse; bajar; coger las de Villadiego; descender; desembarcarse; desviarse; disentir; divergir; eludir; escabullirse; escapar; escapar de; escaparse; escaparse de; esfumarse; esquivar; evadir; evadirse; evadirse de; evitar; hacerse a un lado; largarse; levantarse; marcharse; poner pies en polvorosa; soltarse con fuerza; sortear; tomar las de Villadiego
entschlüpfen	dejarse ir; despegar; desprenderse; escapar; escaparse; evadir; evadirse; liberar; liberarse; quedar en libertad; quedar libre; salir; ser liberado; ser puesto en libertad	apartarse; apearse; bajar; coger las de Villadiego; descender; desembarcarse; desviarse; disentir; divergir; eludir; escabullirse; escapar; escapar de; escaparse; escaparse de; esfumarse; esquivar; evadir; evadirse; evadirse de; evitar; hacerse a un lado; largarse; levantarse; marcharse; poner pies en polvorosa; sortear; tomar las de Villadiego
entweichen	dejarse ir; despegar; desprenderse; escapar; escaparse; evadir; evadirse; liberar; liberarse; quedar en libertad; quedar libre; salir; ser liberado; ser puesto en libertad	apartarse; coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; desviarse; disentir; divergir; eludir; escapar; escapar de; escaparse; escaparse de; esquivar; evadir; evadirse; evadirse de; evitar; fugarse; hacerse a un lado; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; sortear; tomar las de Villadiego
entwischen	dejarse ir; despegar; desprenderse; escapar; escaparse; evadir; evadirse; liberar; liberarse; quedar en libertad; quedar libre; salir; ser liberado; ser puesto en libertad	apartarse; apearse; bajar; coger las de Villadiego; dejarse libre; descender; desembarcarse; despedirse a la francesa; desviarse; disentir; divergir; eludir; escabullirse; escapar; escapar de; escaparse; escaparse de; esfumarse; esquivar; evadir; evadirse; evadirse de; evitar; fugarse; hacerse a un lado; huirse; irse; irse pitando; largarse; levantarse; marcharse; pasar desapercibido; poner pies en polvorosa; refugiarse; salir; sortear; tomar las de Villadiego
fliehen	dejarse ir; despegar; desprenderse; escapar; escaparse; evadir; evadirse; liberar; liberarse; quedar en libertad; quedar libre; salir; ser liberado; ser puesto en libertad	apartarse; apearse; bajar; ceder; coger las de Villadiego; correr; dejarse libre; descender; desembarcarse; desviarse; discurrir; disentir; divergir; eludir; escabullirse; escapar; escapar de; escaparse; escaparse de; escurrirse; esfumarse; esquivar; estar oblicuo; evadir; evadirse; evadirse de; evitar; fluir; hacerse a un lado; huir; irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; largarse; levantarse; marcharse; pasar desapercibido; poner pies en polvorosa; refugiarse; salir; salir corriendo; soltarse con fuerza; sortear; tomar las de Villadiego
flüchten	dejarse ir; despegar; desprenderse; escapar; escaparse; evadir; evadirse; liberar; liberarse; quedar en libertad; quedar libre; salir; ser liberado; ser puesto en libertad	apartarse; apearse; bajar; ceder; coger las de Villadiego; correr; dejarse libre; descender; desembarcarse; despedirse a la francesa; desviarse; discurrir; disentir; divergir; eludir; escabullirse; escapar; escapar de; escaparse; escaparse de; escurrirse; esquivar; evadir; evadirse; evadirse de; evitar; fluir; fugarse; hacerse a un lado; huir; huirse; irse; irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; irse pitando; largarse; marcharse; pasar desapercibido; refugiarse; salir; salir corriendo; ser fugitivo; soltarse con fuerza; sortear; tomar las de Villadiego
frei kommen	dejarse ir; despegar; desprenderse; escapar; escaparse; evadir; evadirse; liberarse; quedar en libertad; quedar libre; salir; ser liberado; ser puesto en libertad
freilassen	escapar; escaparse; liberar; liberarse	admitir; aflojar; amnistiar; arriar; consentir; dar libertad; darse el lujo de; dejar; dejar correr; dejar en blanco; dejar ir; dejar ir a una persona; dejar libre; dejar marchar a una persona; dejar sin ocupar; disociar; excarcelar; interrumpir; levantar; levantar la prohibición de; liberar; libertar; no tenaz; permitir; permitirse; poner en libertad; quebrar; romper; separar
freimachen	escapar; escaparse; liberar; liberarse	dar libertad; dejar; dejar libre; desnudar; desvestir; excarcelar; franquear; hacer strip-tease; liberar; libertar; librar; poner en libertad; quitar la ropa
sich befreien	escapar; escaparse; liberar; liberarse
Modifier	Related Translations	Other Translations
entkommen		escapado; estallado

Wiktionary Translations for liberarse:

liberarse

verb

reflexiv: aus einer Zwangslage entkommen
- befreien → liberarse

Cross Translation:

From	To	Via
• liberarse	→ entgehen	↔ escape — to get free

External Machine Translations: