Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate manivelas

Translate manivelas from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

manivelas:
- Kurbel; Schwengel; Dreschflegel
manivela:
- Handgriff; Griff; Henkel; Trick; Kniff; Kunstgriff; Stiel
Wiktionary:
- manivela → Kurbel

Spanish

Detailed Translations for manivelas from Spanish to German

manivelas:

manivelas [la ~] nom

la manivelas (palancas; manubrio)
die Kurbel; der Schwengel; der Dreschflegel
- Kurbel [die ~] nom
- Schwengel [der ~] nom
- Dreschflegel [der ~] nom

Translation Matrix for manivelas:

Noun	Related Translations	Other Translations
Dreschflegel	manivelas; manubrio; palancas
Kurbel	manivelas; manubrio; palancas	balancin; manubrio; péndola
Schwengel	manivelas; manubrio; palancas	balancin; bastón del riel; manubrio; palo del riel; péndola

Related Words for "manivelas":

manivela

manivela:

manivela [la ~] nom

la manivela (manija; empuñadura; palanca; agarro; artimaña; tirador; oreja; acorde; artificio; agarradero; botón; empuñadora; mercancías; taburete)
der Handgriff; der Griff; der Henkel; der Trick; der Kniff; der Kunstgriff; der Stiel
- Handgriff [der ~] nom
- Griff [der ~] nom
- Henkel [der ~] nom
- Trick [der ~] nom
- Kniff [der ~] nom
- Kunstgriff [der ~] nom
- Stiel [der ~] nom

Translation Matrix for manivela:

Noun	Related Translations	Other Translations
Griff	acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador	aldaba; asa; asidero; empuñadura; gozne; mango; pestillo; picaporte; pomo; puño; tirador
Handgriff	acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador	aldaba; asidero; asilla; botones; botón; capullo; mango; pestillo; picaporte; pomo; tirador
Henkel	acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador	aldaba; asa; asidero; asilla; botones; botón; capullo; gozne; mango; pestillo; picaporte; pomo; tirador
Kniff	acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador	abolladura; agilidad; aptitud; ardid; arte; artes; artimaña; astucia; bollo; ciencia; comodidad; estratagema; habilidad; hondón; manija; maña; pericia; presteza; saber; trampa; treta; trucaje; truco
Kunstgriff	acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador	agilidad; aptitud; arte; artes; artimaña; ciencia; comodidad; manija; maña; pericia; presteza; trampa; treta; truco
Stiel	acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador	asilla; botones; botón; capullo; pedúnculo; tallo
Trick	acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador	agilidad; aptitud; ardid; arte; artes; artimaña; astucia; ciencia; comodidad; estratagema; habilidad; manija; maña; pericia; presteza; saber; trampa; treta; trucaje; truco

Related Words for "manivela":

manivelas

Wiktionary Translations for manivela:

Cross Translation:

From	To	Via
• manivela	→ Kurbel	↔ crank — a bent piece of an axle or shaft, or an arm attached to the end of a shaft or wheel, used to impart a rotation