Interglot - "menospreciar" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

menospreciar:
- schmälern; herabsetzen; herabwürdigen; verachten; verschmähen; geringschätzen
Wiktionary:
- menospreciar → verachten, herabschauen auf, [[herablassend behandeln]], für selbstverständlich halten, missachten

Spanish

Detailed Translations for menospreciar from Spanish to German

menospreciar:

menospreciar verbe

menospreciar (tratar con menosprecio; humillar; denigrar)
schmälern; herabsetzen; herabwürdigen
- schmälern verbe (schmälere, schmälerst, schmälert, schmälerte, schmälertet, geschmälert)
- herabsetzen verbe (setze herab, setzt herab, setzte herab, setztet herab, herabgesetzt)
- herabwürdigen verbe
menospreciar (despreciar; desestimar; denigrar; fastidiar; desdeñar; subestimar; achicar; jorobar; empequeñecer; tratar con menosprecio)
verachten; verschmähen; geringschätzen
- verachten verbe (verachte, verachtest, verachtet, verachtete, verachtetet, verachtet)
- verschmähen verbe (verschmähe, verschmähst, verschmäht, verschmähte, verschmähtet, verschmäht)
- geringschätzen verbe (geringschätze, geringschätzt, geringschätzte, geringschätztet, geringgeschätzt)

Conjugations for menospreciar:

presente

menosprecio
menosprecias
menosprecia
menospreciamos
menospreciáis
menosprecian

imperfecto

menospreciaba
menospreciabas
menospreciaba
menospreciábamos
menospreciabais
menospreciaban

indefinido

menosprecié
menospreciaste
menospreció
menospreciamos
menospreciasteis
menospreciaron

fut. de ind.

menospreciaré
menospreciarás
menospreciará
menospreciaremos
menospreciaréis
menospreciarán

condic.

menospreciaría
menospreciarías
menospreciaría
menospreciaríamos
menospreciaríais
menospreciarían

pres. de subj.

que menosprecie
que menosprecies
que menosprecie
que menospreciemos
que menospreciéis
que menosprecien

imp. de subj.

que menospreciara
que menospreciaras
que menospreciara
que menospreciáramos
que menospreciarais
que menospreciaran

miscelánea

¡menosprecia!
¡menospreciad!
¡no menosprecies!
¡no menospreciéis!
menospreciado
menospreciando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for menospreciar:

Verb	Related Translations	Other Translations
geringschätzen	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio	tratar con desdén
herabsetzen	denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio	abreviar; ahorrar; aminorar; atenuar; bajar; bajar el precio; decaer; decrecer; degradar; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; robar; ser degradado; vencer
herabwürdigen	denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio
schmälern	denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio	abreviar; acortar; aflojar; ahorrar; anular; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; girar en sentido contrario; llevarse; menguar; moderar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; restringir; robar; vencer
verachten	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio
verschmähen	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio

Synonyms for "menospreciar":

ningunear; subestimar; apreciar

Wiktionary Translations for menospreciar:

Cross Translation:

From	To	Via
• menospreciar	→ verachten	↔ contemn — to treat or regard with contempt
• menospreciar	→ herabschauen auf	↔ look down on — to regard or treat as inferior
• menospreciar	→ [[herablassend behandeln]]	↔ patronize — To assume a tone of unjustified superiority
• menospreciar	→ verachten	↔ scorn — to feel contempt or disdain for something or somebody
• menospreciar	→ für selbstverständlich halten	↔ take for granted — give little attention to or to underestimate the value of
• menospreciar	→ missachten; verachten	↔ verachten — in hoge mate minachten

External Machine Translations: