Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate meticulosidad

Translate meticulosidad from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

meticulosidad:
- Gründlichkeit; Genauigkeit; Akkuratesse; Gewissenhaftigkeit; Pünktlichkeit; Präzision; Korrektheit; Aufmerksamkeit
Wiktionary:
- meticulosidad → Akkuratesse

Spanish

Detailed Translations for meticulosidad from Spanish to German

meticulosidad:

meticulosidad [la ~] nom

la meticulosidad (esmero; cuidado)
die Gründlichkeit
- Gründlichkeit [die ~] nom
la meticulosidad (puntualidad; precisión; exactitud; minuciosidad)
die Genauigkeit; die Akkuratesse; die Gewissenhaftigkeit
- Genauigkeit [die ~] nom
- Akkuratesse [die ~] nom
- Gewissenhaftigkeit [die ~] nom
la meticulosidad (exactitud; esmero; precisión; puntualidad; seguridad; minuciosidad; escrupulosidad)
die Pünktlichkeit; die Genauigkeit; die Akkuratesse; die Präzision
- Pünktlichkeit [die ~] nom
- Genauigkeit [die ~] nom
- Akkuratesse [die ~] nom
- Präzision [die ~] nom
la meticulosidad (exactitud; seguridad; esmero; precisión; puntualidad; minuciosidad; escrupulosidad)
die Genauigkeit; die Korrektheit; die Akkuratesse; die Aufmerksamkeit; die Gewissenhaftigkeit
- Genauigkeit [die ~] nom
- Korrektheit [die ~] nom
- Akkuratesse [die ~] nom
- Aufmerksamkeit [die ~] nom
- Gewissenhaftigkeit [die ~] nom

Translation Matrix for meticulosidad:

Noun	Related Translations	Other Translations
Akkuratesse	escrupulosidad; esmero; exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad	cortesía; educación; esmero; exactitud; precisión
Aufmerksamkeit	escrupulosidad; esmero; exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad	atención; cuidado; interés
Genauigkeit	escrupulosidad; esmero; exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad	cortesía; educación; esmero; exactitud; fidelidad; precisión
Gewissenhaftigkeit	escrupulosidad; esmero; exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad
Gründlichkeit	cuidado; esmero; meticulosidad	profundidad; solidez
Korrektheit	escrupulosidad; esmero; exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad	alegría apacible; buen humor; buena educación; buenas maneras; buenos modales; conveniencia; cortesía; decencia; educación; elegancia; esmero; exactitud; galantería; genio festivo; jovialidad; orden; precisión; urbanidad
Präzision	escrupulosidad; esmero; exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad	cortesía; educación; esmero; exactitud; precisión
Pünktlichkeit	escrupulosidad; esmero; exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad

Wiktionary Translations for meticulosidad:

meticulosidad

noun

die Sorgfalt, die Gründlichkeit, mit der eine Handlung ausgeführt wird
- Akkuratesse → meticulosidad; cuidado; atención