Spanish

Detailed Translations for negocio from Spanish to German

negocio:

negocio [el ~] nom

  1. el negocio (casa de comercio; empresa)
    der Betrieb; die Firma; Unternehmen; der Geschäftsbetrieb; Handelsunternehmen; die Holdinggesellschaft; die Holding
  2. el negocio (comercio; mercancías)
    der Handel; die Geschäfte; Kommerzie
  3. el negocio (comercio; mercancía; género; mercadería; artículo de comercio)
    der Geschäftsverkehr; der Handelsverkehr; der Handel
  4. el negocio (acto; suceso; hecho; )
    der Vorfall; die Ereignis; die Begebenheit; Geschehen; der Vorgang; Eintreten
  5. el negocio (tienda; comercio; mercancías)
    Geschäft; der Laden; der Handelsbetrieb
  6. el negocio (caso; trato; tópico; objeto de discusión; transacción)
    der Fall; der Vorfall; der Vorgang; der Zwischenfall
  7. el negocio
    Geschäft

Translation Matrix for negocio:

NounRelated TranslationsOther Translations
Begebenheit acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico
Betrieb casa de comercio; empresa; negocio afluencia; agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; asociación; barullo; casa de comercio; concurrencia; empresa; estruendo; fábrica; hormiguero; industria; jaleo; pamplinas; ruido; sociedad; sociedad colectiva; tumulto
Eintreten acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico entrada; entrar; llegada; meter a patadas; pataleo; romper a patadas
Ereignis acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acontecimiento; acto; actualidad; caso; evento; hecho; historia
Fall caso; negocio; objeto de discusión; transacción; trato; tópico aspecto; asunto; caso; caso problemático; choque; colapso; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desplome; enfoque; golpe; materia de discusión; modo de ver; modo de ver las cosas; objeto de discusión; perdición; perspectiva; posición; punto de vista; pérdida; ruina; tema; tópico; ángulo de incidencia; ángulo visual
Firma casa de comercio; empresa; negocio Compañeros; Compañía; asociación; casa de comercio; cuenta; cuenta empresarial; empresa; sociedad; sociedad colectiva
Geschehen acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico historia
Geschäft comercio; mercancías; negocio; tienda acuerdo; caso; comercio; cosa; guardamuebles; operación comercial; transacción
Geschäfte comercio; mercancías; negocio asuntos; cuestiones; cuestiones profanas; guardamuebles; operación comercial; transacción
Geschäftsbetrieb casa de comercio; empresa; negocio casa de comercio; sociedad; sociedad colectiva
Geschäftsverkehr artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; negocio
Handel artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; mercancías; negocio actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; comercio; compartimiento; mercado; mercancía; mercancías; operación comercial; profesión; trabajo; transacción
Handelsbetrieb comercio; mercancías; negocio; tienda
Handelsunternehmen casa de comercio; empresa; negocio casa; casa comercial; casa de comercio; compañía; compañía mercantil; cuerpo; empresa; empresa comercial; empresa mercantil; firma; grupo de comércios; sociedad; sociedad colectiva; sociedad mercantil
Handelsverkehr artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; negocio intercambio comercial
Holding casa de comercio; empresa; negocio holding
Holdinggesellschaft casa de comercio; empresa; negocio holding
Kommerzie comercio; mercancías; negocio
Laden comercio; mercancías; negocio; tienda cargar; local comercial
Unternehmen casa de comercio; empresa; negocio casa; casa de comercio; compañía; compañía mercantil; cuerpo; empresa; empresa comercial; empresa mercantil; firma; gran empresa; grupo de comércios; sociedad; sociedad colectiva
Vorfall acto; caso; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico incidente
Vorgang acto; caso; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico operación
Zwischenfall caso; negocio; objeto de discusión; transacción; trato; tópico acontecimiento; armatoste; asunto poco claro; caso; chisme; incidente; suceso
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Ereignis evento; evento de programa
Geschäft Trabajo

Related Words for "negocio":


Synonyms for "negocio":


Wiktionary Translations for negocio:

negocio
noun
  1. gewinnorientierte Unternehmung; kaufmännische Transaktion; Austausch von Gütern und Dienstleistungen
  2. ohne Plural: produktive Tätigkeit, Geschäftigkeit

Cross Translation:
FromToVia
negocio Angelegenheit affair — that which is done or is to be done
negocio Geschäft business — commercial, industrial or professional activity
negocio Deal; Handel deal — instance of buying or selling
negocio Laden; Geschäft shop — establishment that sells goods
negocio Geschäft affaire — convention, marché, transaction commerciale

negociar:

negociar verbe

  1. negociar (regatear)
    herunterhandeln; handeln; abhandeln; abfeilschen; feilschen
    • herunterhandeln verbe (handle herunter, handelst herunter, handelt herunter, handelte herunter, handeltet herunter, heruntergehandelt)
    • handeln verbe (handle, handelst, handelt, handelte, handeltet, gehandelt)
    • abhandeln verbe (handele ab, handelst ab, handelt ab, handelte ab, handeltet ab, abgehandelt)
    • abfeilschen verbe (feilsche ab, feilschst ab, feilscht ab, feilschte ab, feilschtet ab, abgefeilscht)
    • feilschen verbe (feilsche, feilschst, feilscht, feilschte, feilschtet, gefeilscht)
  2. negociar (mediar; intervenir)
    vermitteln; unterhandeln
    • vermitteln verbe (vermittele, vermittelst, vermittelt, vermittelte, vermitteltet, vermittelt)
    • unterhandeln verbe (unterhandele, unterhandelst, unterhandelt, unterhandelte, unterhandeltet, unterhandelt)
  3. negociar (tratar en)
    handeln; agieren; tun
    • handeln verbe (handle, handelst, handelt, handelte, handeltet, gehandelt)
    • agieren verbe (agiere, agierst, agiert, agierte, agiertet, agiert)
    • tun verbe (tue, tuest, tut, tat, tatet, getan)
  4. negociar (comerciar; traficar en)
    handeln; Handel treiben
  5. negociar (descontar)
    diskontieren
    • diskontieren verbe (diskontiere, diskontierst, diskontiert, diskontierte, diskontiertet, diskontiert)

Conjugations for negociar:

presente
  1. negocio
  2. negocias
  3. negocia
  4. negociamos
  5. negociáis
  6. negocian
imperfecto
  1. negociaba
  2. negociabas
  3. negociaba
  4. negociábamos
  5. negociabais
  6. negociaban
indefinido
  1. negocié
  2. negociaste
  3. negoció
  4. negociamos
  5. negociasteis
  6. negociaron
fut. de ind.
  1. negociaré
  2. negociarás
  3. negociará
  4. negociaremos
  5. negociaréis
  6. negociarán
condic.
  1. negociaría
  2. negociarías
  3. negociaría
  4. negociaríamos
  5. negociaríais
  6. negociarían
pres. de subj.
  1. que negocie
  2. que negocies
  3. que negocie
  4. que negociemos
  5. que negociéis
  6. que negocien
imp. de subj.
  1. que negociara
  2. que negociaras
  3. que negociara
  4. que negociáramos
  5. que negociarais
  6. que negociaran
miscelánea
  1. ¡negocia!
  2. ¡negociad!
  3. ¡no negocies!
  4. ¡no negociéis!
  5. negociado
  6. negociando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

negociar [el ~] nom

  1. el negociar (hacer negocios)

Translation Matrix for negociar:

NounRelated TranslationsOther Translations
Handeltreiben hacer negocios; negociar
VerbRelated TranslationsOther Translations
Handel treiben comerciar; negociar; traficar en
abfeilschen negociar; regatear
abhandeln negociar; regatear despachar; ordenar; regular; resolver; tramitar; tratar
agieren negociar; tratar en actuar; estar en funciones de; presentarse
diskontieren descontar; negociar descontar; tomar en cuenta
feilschen negociar; regatear chalanear; economizar; escatimar; matarse trabajando; regatear
handeln comerciar; negociar; regatear; traficar en; tratar en actuar; comercializar; comerciar; efectuar; funcionar; hacer; hacer realizar; realizar; regatear; vender; vender a domicilio; venderse
herunterhandeln negociar; regatear
tun negociar; tratar en actuar; aplicar; apostar; aprovechar; armar; comenzar; compilar; componer; concebir; consumir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; efectuar; ejercer; emplear; fabricar; formar; funcionar; ganar; gastar; hacer; hacer realizar; iniciar; montar; poner; proceder; producir; realizar; remendar; reparar; tomar; trabajar; trazar; usar; utilizar
unterhandeln intervenir; mediar; negociar regatear
vermitteln intervenir; mediar; negociar dar; desplegar; distribuir; dividir; esparcir; extender; facilitar; intervenir; intervenir en; poner a la disposición; procurar; proporcionar; repartir

Synonyms for "negociar":


External Machine Translations:

Related Translations for negocio