Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate pellizco

Translate pellizco from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. pellizco:
  2. pellizcar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for pellizco from Spanish to German

pellizco:

pellizco [el ~] nom

  1. el pellizco
    Kneifen
  2. el pellizco (pizca; poquito)
    die Prise; die Spur

Translation Matrix for pellizco:

NounRelated TranslationsOther Translations
Kneifen pellizco
Prise pellizco; pizca; poquito
Spur pellizco; pizca; poquito asomo; atributo; calzada; camino; caracterización; característica; cañada; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; espolón; esporo; espuela; gesto; gota; huella; indicación; información; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; pisada; plumazo; propiedad; punta; rasgo; rasgo característico; sello; senda; sendero; seña; señal; signo distintivo; sombra; sugerencia; trazo; vereda; vestigio; vía

Related Words for "pellizco":

  • pellizcos, pellizca, pellizcas

Synonyms for "pellizco":


Wiktionary Translations for pellizco:

pellizco
noun
  1. meist sinnbildlich: kleine Menge

pellizcar:

pellizcar verbe

  1. pellizcar (dar un pellizco)
    zudrücken; zukneifen
    • zudrücken verbe (drücke zu, drückst zu, drückt zu, drückte zu, drücktet zu, zugedrückt)
    • zukneifen verbe
  2. pellizcar (apretar; sacar; arrancar; )
    zwicken; kneifen; klemmen; zwacken
    • zwicken verbe (zwicke, zwickst, zwickt, zwickte, zwicktet, gezwickt)
    • kneifen verbe (kneife, kneifst, kneift, kniff, knifft, gekniffen)
    • klemmen verbe (klemme, klemmst, klemmt, klemmte, klemmtet, geklemmt)
    • zwacken verbe (zwacke, zwackst, zwackt, zwackte, zwacktet, gezwackt)
  3. pellizcar (apretar; acuciar; dar un pellizco)
    festklemmen; festkneifen
    • festklemmen verbe (klemme fest, klemmst fest, klemmt fest, klemmte fest, klemmten fest, festgeklemmt)
    • festkneifen verbe

Conjugations for pellizcar:

presente
  1. pellizco
  2. pellizcas
  3. pellizca
  4. pellizcamos
  5. pellizcáis
  6. pellizcan
imperfecto
  1. pellizcaba
  2. pellizcabas
  3. pellizcaba
  4. pellizcábamos
  5. pellizcabais
  6. pellizcaban
indefinido
  1. pellizqué
  2. pellizcaste
  3. pellizcó
  4. pellizcamos
  5. pellizcasteis
  6. pellizcaron
fut. de ind.
  1. pellizcaré
  2. pellizcarás
  3. pellizcará
  4. pellizcaremos
  5. pellizcaréis
  6. pellizcarán
condic.
  1. pellizcaría
  2. pellizcarías
  3. pellizcaría
  4. pellizcaríamos
  5. pellizcaríais
  6. pellizcarían
pres. de subj.
  1. que pellizque
  2. que pellizques
  3. que pellizque
  4. que pellizquemos
  5. que pellizquéis
  6. que pellizquen
imp. de subj.
  1. que pellizcara
  2. que pellizcaras
  3. que pellizcara
  4. que pellizcáramos
  5. que pellizcarais
  6. que pellizcaran
miscelánea
  1. ¡pellizca!
  2. ¡pellizcad!
  3. ¡no pellizques!
  4. ¡no pellizquéis!
  5. pellizcado
  6. pellizcando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pellizcar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
festklemmen acuciar; apretar; dar un pellizco; pellizcar apretujar
festkneifen acuciar; apretar; dar un pellizco; pellizcar
klemmen acuciar; apretar; arrancar; carecer de; echar en falta de; matarse trabajando; pellizcar; picotear; sacar; tener en falta de; tener escasez de apretar; birlar; enclavijar; escurrir; luchar; mangar; oprimir; pelear; pesar sobre; prensar; presionar; pugnar; retorcer; torcer
kneifen acuciar; apretar; arrancar; carecer de; echar en falta de; matarse trabajando; pellizcar; picotear; sacar; tener en falta de; tener escasez de apretar; quedar ceñido
zudrücken dar un pellizco; pellizcar
zukneifen dar un pellizco; pellizcar
zwacken acuciar; apretar; arrancar; carecer de; echar en falta de; matarse trabajando; pellizcar; picotear; sacar; tener en falta de; tener escasez de economizar; escatimar; regatear
zwicken acuciar; apretar; arrancar; carecer de; echar en falta de; matarse trabajando; pellizcar; picotear; sacar; tener en falta de; tener escasez de apretar; charlar; chinchar; cotorrear; dar la tabarra; parlotear; quedar ceñido; quejarse

Wiktionary Translations for pellizcar:

pellizcar
verb
  1. transitiv; westmitteldeutsch umgangssprachlich: kneifen, zwicken, Haut mit den Fingern zusammendrücken
  2. -
  1. (transitiv) die Haut eines Lebewesens stark zwischen zwei Fingern zusammenquetschen (um Schmerz zu erzeugen, auf sich aufmerksam zu machen oder Ähnliches)
Cross Translation:
FromToVia
• pellizcar → kneifen; zwicken ↔ pinch — to squeeze a small amount of skin
• pellizcar → kneifen; zwicken ↔ pincer — serrer fortement avec une pince, avec des tenailles ou autres instruments semblables.

Related Translations for pellizco







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0283 seconds
Page rendered in 1.0 seconds