Interglot - "perturbación" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

perturbación:
- Störung; Unordnung; Chaos; Durcheinander; Verwirrung; Verwechselung; Wirbel; Verworrenheit; Gewirr; Verwüstung; Wirrwarr
Wiktionary:
- perturbación → Perturbation
- perturbación → Störung, Störenfried, Geistesstörung, Ruhelosigkeit, allgemeine körperliche Unruhe, Agitation

Spanish

Detailed Translations for perturbación from Spanish to German

perturbación:

perturbación [la ~] nom

la perturbación (alteración; desorden; disturbios; conmoción; tumulto; desarreglo)
die Störung
- Störung [die ~] nom
la perturbación (desorden; desarreglo; desbarajuste; trastorno; confusión; enredo)
die Unordnung; Chaos; Durcheinander
- Unordnung [die ~] nom
- Chaos [das ~] nom
- Durcheinander [das ~] nom
la perturbación (trastorno; confusión; desorientación; perplejidad; estupefacción; desconcierto; aturdimiento)
die Verwirrung; die Verwechselung; der Wirbel; die Verworrenheit
- Verwirrung [die ~] nom
- Verwechselung [die ~] nom
- Wirbel [der ~] nom
- Verworrenheit [die ~] nom
la perturbación (desorden; laberinto; pandemónium; destrozos; rollo; estragos; maraña; escombros; madeja; ovillo; disturbios; ruina; ruinas; dédalo; enredo; tumulto; escombrera)
Chaos; der Wirbel; die Verwirrung; die Unordnung; Gewirr; die Verworrenheit; Durcheinander; die Verwüstung; der Wirrwarr
- Chaos [das ~] nom
- Wirbel [der ~] nom
- Verwirrung [die ~] nom
- Unordnung [die ~] nom
- Gewirr [das ~] nom
- Verworrenheit [die ~] nom
- Durcheinander [das ~] nom
- Verwüstung [die ~] nom
- Wirrwarr [der ~] nom

Translation Matrix for perturbación:

Noun	Related Translations	Other Translations
Chaos	confusión; desarreglo; desbarajuste; desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perturbación; rollo; ruina; ruinas; trastorno; tumulto	banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; destrozos; enredo; escombrera; escombros; escándalo; estragos; estropicio; grupo; laberinto; madeja; maraña; mezcolanza; ovillo; pacotilla; pocilga; popurrí; porquería; potpurrí; ruina; tejavana
Durcheinander	confusión; desarreglo; desbarajuste; desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perturbación; rollo; ruina; ruinas; trastorno; tumulto	agitación; alboroto; banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; carga; cargamento; casucha; choza; complicaciones; confusión; conmoción; contienda; cuadrilla; desbarajuste; desorden; despelote; destrozos; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; escombrera; escombros; escándalo; estorbo; estragos; estropicio; follón; fusión; grupo; imputación; jaleo; laberinto; lamentos; lío; líos; machaconería; madeja; maraña; matraca; mezcla; mezcolanza; mixtión; mixtura; molestia; ovillo; pacotilla; peleas; pelotera; peso; pocilga; popurrí; porquería; potpurrí; problemas; quejas; revoltijo; riña; riñas; rollo; ruina; solución; tejavana; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto
Gewirr	desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perturbación; rollo; ruina; ruinas; tumulto	agitación; ajetreo; alboroto; barullo; caos; confusión; desorden; destrozos; enredo; escombrera; escombros; estragos; fárrago; garabato; gentío; insignificancia; jaleo; laberinto; lío; madeja; maraña; mezcolanza; mucho ruido por tan poca cosa; multitud; ovillo; pamplinas; popurrí; potpurrí
Störung	alteración; conmoción; desarreglo; desorden; disturbios; perturbación; tumulto	bromista; calamidad; falla; fastidio; interrupción; irritación; molestia; obstrucción; persona maliciosa; pesada; pesado
Unordnung	confusión; desarreglo; desbarajuste; desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perturbación; rollo; ruina; ruinas; trastorno; tumulto	abandono; caos; confusión; desarreglo; descuido; desidia; desorden; destrozos; disturbio; enredo; escombrera; escombros; estragos; incuria; irregularidad; laberinto; madeja; maraña; mezcolanza; neglicencia; ovillo; popurrí; potpurrí; trastorno
Verwechselung	aturdimiento; confusión; desconcierto; desorientación; estupefacción; perplejidad; perturbación; trastorno
Verwirrung	aturdimiento; confusión; desconcierto; desorden; desorientación; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; estupefacción; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perplejidad; perturbación; rollo; ruina; ruinas; trastorno; tumulto	asombro; confusión; perplejidad
Verworrenheit	aturdimiento; confusión; desconcierto; desorden; desorientación; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; estupefacción; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perplejidad; perturbación; rollo; ruina; ruinas; trastorno; tumulto
Verwüstung	desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perturbación; rollo; ruina; ruinas; tumulto	destrozo; destrozos; destrucción; devastación; ruinas
Wirbel	aturdimiento; confusión; desconcierto; desorden; desorientación; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; estupefacción; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perplejidad; perturbación; rollo; ruina; ruinas; trastorno; tumulto	coronillas; remolino; turbulencia; vértebra; vértebra cervical; vértebra espinal; vértebras
Wirrwarr	desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perturbación; rollo; ruina; ruinas; tumulto	banda; batiburrillo; caos; confusión; desorden; destrozos; enredo; escombrera; escombros; estragos; estropicio; grupo; laberinto; madeja; maraña; mezcolanza; ovillo; popurrí; porquería; potpurrí; ruina

Synonyms for "perturbación":

alteración; trastorno; inquietud; sobresalto; nerviosismo
babel; desorden; confusión; barahúnda; galimatías; lío; caos; maremágnum; barullo; perplejidad
enloquecimiento; enajenamiento; alienamiento; chaladura; chifladura
estremecimiento; conmmoción; susto; turbación; convulsión; agitación
extorsión; perjuicio; molestia

Wiktionary Translations for perturbación:

perturbación

noun

veraltet: Störung, Verwirrung
- Perturbation → perturbación

Cross Translation:

From	To	Via
• perturbación	→ Störung	↔ disturbance — act of disturbing, being disturbed
• perturbación	→ Störenfried	↔ disturbance — something that disturbs
• perturbación	→ Störung; Geistesstörung	↔ disturbance — (psychology) serious mental imbalance or illness
• perturbación	→ Störung	↔ disturbance — interruption of that which is normal or regular
• perturbación	→ Störung	↔ storing — een hinderlijke onderbreking, een bepaald proces wordt onderbroken of bemoeilijkt
• perturbación	→ Ruhelosigkeit; allgemeine körperliche Unruhe; Agitation	↔ agitatie — opwinding

External Machine Translations:

Related Translations for perturbación

Remove Ads

Translate perturbación from Spanish to German

Detailed Translations for perturbación from Spanish to German

perturbación:

perturbación [la ~] nom

la perturbación (alteración; desorden; disturbios; conmoción; tumulto; desarreglo)

la perturbación (desorden; desarreglo; desbarajuste; trastorno; confusión; enredo)

la perturbación (trastorno; confusión; desorientación; perplejidad; estupefacción; desconcierto; aturdimiento)

la perturbación (desorden; laberinto; pandemónium; destrozos; rollo; estragos; maraña; escombros; madeja; ovillo; disturbios; ruina; ruinas; dédalo; enredo; tumulto; escombrera)

Translation Matrix for perturbación:

Synonyms for "perturbación":

Wiktionary Translations for perturbación:

Related Translations for perturbación